《诗歌漂流瓶 布罗茨基与俄语诗歌传统》

目 录1

致谢1

序 托马斯·温茨洛瓦1

提 要1

引言：诗与传统6

第一章诗与文化：布罗茨基和曼德里施塔姆1．诗歌漂流瓶10

2．词与文化18

3．时间与死亡25

4．文明的孩子45

第二章诗与崇高：布罗茨基和阿赫马托娃1．苦难的历程52

2．哀泣的缪斯60

3．崇高与节制74

4．最后的贵族87

第三章诗与个性：布罗茨基和茨维塔耶娃1．独白的主人公96

2．个性和流亡104

3．诗人与散文111

4．语言的部分126

结语：一个综合的诗人139

附录Ⅰ143

一本最完备的布罗茨基的书143

——评《从彼得堡到斯德哥尔摩》悼布罗茨基157

附录Ⅱ162

文明的孩子162

哀泣的缪斯183

诗人与散文201

受奖演说218

献给约翰·邓恩的大哀歌231

布罗茨基遗诗两首240

附录Ⅲ248

本书作者所发表的关于布罗茨基的文章及译文的目录248