《李鸿章全集 校点 横排 简化字本 第8册 译署函稿 光绪5年5月27日-光绪20年11月20日 电镐 光绪6年6月初7日-光绪9年6月21日》求取 ⇩

译署函稿4419

卷九4419

论洋药厘税并征光绪五年五月二十七日4419

译英国议院论烟台条款洋药等事节略 光绪五年五月十八日 附4420

述美前总统调处球事 光绪五年六月十三日4422

译美前总统幕友杨副将来函 光绪五年六月十一日到 附4423

论美国收存盈余公款 光绪五年六月十三日4426

论德国丕里约船案 光绪五年六月十九日4427

德国巴使来函 光绪五年五月初五日到 附4428

复德国巴使 光绪五年六月十四日 附4429

抄送琉球乞救文牍 光绪五年六月二十七日4430

琉球国紫巾官向德宏初次禀稿 光绪五年五月十四日 附4431

琉球国紫巾官向德宏二次禀稿 光绪五年六月初五日 附4432

向德宏登复寺岛来文节略 光绪五年六月二十四日到 附4434

何子峨来函 光绪五年六月二十四日到 附4437

译送杨越翰来函 光绪五年七月初一日4438

译美国副将杨越翰来函 光绪五年六月三十日到 附4439

译送格兰忒来函 光绪五年七月初五日4441

译美前总统格兰忒来函 光绪五年七月初五日到 附4441

何子峨来函 光绪五年七月初四日到 附4442

美统领幕府致麦嘉缔函 光绪五年六月十八日 附4442

论劝导朝鲜通商 光绪五年七月十二日4443

论崇厚交收伊犁各约条 光绪五年七月十二日4443

复美前总统格兰忒 光绪五年七月初六日 附4444

议赫德海防条陈 光绪五年七月十七日4446

译送美前总统来函 光绪五年七月二十二日 附4447

译美前总统来函 光绪五年七月二十一日到 附4448

译美前总统另函 光绪五年七月二十一日到 附4449

译美国副将杨越翰来函 光绪五年七月二十一日到 附4450

密论何子峨 光绪五年七月二十二日4452

卷十4454

议洋药厘税光绪五年八月初二日4454

论球案 光绪五年八月初十日4455

复美前总统格兰忒 光绪五年八月初九日 附4456

复美副将杨越翰 光绪五年八月初九日 附4456

论海防 光绪五年八月十八日4458

条议海防 光绪五年九月十一日4459

统筹南北海防 光绪五年十月十七日4461

论球案 光绪五年十月二十六日4463

日本竹添进一上书 光绪五年十月二十四日到 附4464

与日本竹添进一笔谈节略 光绪五年十月二十四日 附4465

筹朝鲜 光绪五年十一月十三日4468

论伊犁界约 光绪五年十一月十八日4469

论各口购船 光绪五年十一月二十六日4470

论喀塔通商并购铁甲船 光绪六年正月二十七日4471

筹铁甲船价 光绪六年二月初五日4473

论朝鲜 光绪六年二月初七日4475

议请定购铁甲 光绪六年二月十一日4475

议球案结法 光绪六年二月十七日4477

与日本委员竹添进一笔谈节略 光绪六年二月十六日 附4478

日本竹添进一说贴 光绪六年二月十六日到 附4483

划定铁甲船价 光绪六年二月十九日4484

劝竹添进京 光绪六年二月二十六日4485

与日本委员竹添进一笔谈节略 光绪六年二月二十五日 附4486

论俄商归化城买茶 光绪六年三月十二日4489

论铁甲交价并球议不合 光绪六年三月十六日4490

李丹崖柏林来电 光绪六年三月十五日到 附4491

复李使电 光绪六年三月十六日 附4491

日本委员竹添进一来书 光绪六年三月十一日到 附4491

卷十一4493

论九江关瓷器税光绪六年四月初十日4493

请宽减崇厚罪名以固邦交 光绪六年四月十一日4494

论戈登恐难效用 光绪六年四月十一日4495

请总署奏减崇厚罪名 光绪六年四月十五日4496

转呈李丹崖论事书 光绪六年四月十六日4497

述复威使婉达 光绪六年四月十六日4497

述英法二使议论 光绪六年四月二十五日4498

论恰克图扣留俄茶 光绪六年四月三十日4499

论中俄交涉兼议购铁甲 光绪六年六月初三日4500

呈巴西喀使晤谈节略 光绪六年六月初六日4501

与巴西喀使晤谈节略 光绪六年六月初五日 附4501

议造铁舰并留戈登 光绪六年六月十五日4504

译戈登来函 光绪六年六月十五日 附4506

戈登致英国家电报 光绪六年六月十五日 附4506

议土货章程 光绪六年六月十六日4506

报戈登入都 光绪六年六月十九日4509

呈巴使问答节略 光绪六年六月二十三日4509

与德国巴使晤谈节略 光绪六年六月二十三日 附4510

述巴使调停中俄之意 光绪六年六月二十六日4511

与德国巴使晤谈节略 光绪六年六月二十六日 附4512

论俄事宜和 光绪六年六月三十日4513

译德国巴使法文来函 光绪六年六月三十日到 附4514

述戈登所闻并该提督行止 光绪六年六月三十日4515

述戈登回国 光绪六年七月初四日4516

戈登赠言 附4516

商改俄约兼论球案 光绪六年七月二十三日4518

论中外往来仪式并洋货科征 光绪六年七月二十七日4520

论巴西定约 光绪六年七月二十七日4522

俄防渐解并议球事 光绪六年七月二十九日4522

述巴约删节数语 光绪六年八月初一日4523

议俄约应酌允二事 光绪六年八月初九日4525

论俄事勿再交廷议 光绪六年八月十二日4525

论洋货免厘加税并探俄水师 光绪六年八月二十二日4526

呈曾劼刚电信 光绪六年八月二十四日4526

述电复曾使 光绪六年八月二十六日4526

俄事议请退让并请假曾使便宜 光绪六年九月初九日4527

请球案缓结 光绪六年九月十六日4528

论洋货免厘加税 光绪六年十月初一日4529

德使巴兰德来函 光绪六年九月三十日到 附4530

美使议禁贩鸦片并优待华船 光绪六年十月初八日4531

论维持朝鲜 光绪六年十一月二十一日4532

复醇邸论新式枪炮兼叙俄案 光绪六年十二月十六日4534

俄约已定兼论球案 光绪六年十二月十六日4535

请贺奥君纳妇并报购定铁舰 光绪六年十二月十七日4536

卷十二4537

复醇邸论枪弹光绪七年正月初四日4537

复醇邸论铁路 光绪七年正月初四日4538

论定购铁甲船 光绪七年二月初一日4540

论朝鲜外交 光绪七年二月初二日4541

论出洋肄业学生分别撤留 光绪七年二月三十日4542

述夏威仁国王问答 光绪七年三月初三日4544

檀香山国王喀拉喀腊率其内部大臣阿孟司特郎内务首领者德来见问答节略 光绪七年光绪七年三月初二日 附4545

唐道廷枢开具夏威仁国王密属节略 光绪七年三月初二日 附4547

论搭船章程 光绪七年三月初十日4548

论津沪电线与大北公司联络 光绪七年五月二十九日4549

论俄商运茶赴蒙古 光绪七年六月十三日4550

论联接大北公司电线 光绪七年七月初二日4551

论巴西改约 光绪七年七月初三日4553

论洋货加税免厘 光绪七年闰七月十九日4555

论洋药加征税厘 光绪七年十月初八日4557

与英国威使问答节略 光绪七年十月初七日 附4557

议加洋药税厘 光绪七年十月十八日4559

马道建忠在印度西末喇谒晤黎督贝户部问答节略 附4560

往拜英国威使问答节略 光绪七年十月初八日 附4565

马道建忠往晤威使问答节略 光绪七年十月十五日 附4567

英国威使来晤问答节略 光绪七年十月十六日 附4569

与英国威使问答节略 光绪七年十月十七日 附4571

会议洋药税厘并征专条交马道建忠送交威使 附4572

威使呈请英国国家拟办章程稿 附4573

译汇丰银行阚密郎函稿 附4574

论洋药税厘并进出口税 光绪七年十月二十七日4574

论法越交涉 光绪七年十月二十七日4576

法国宝使来署问答节略 光绪七年十月二十一日 附4577

译汇丰银行拟揽办洋烟垫付银款章程 附4578

复陈洋药加征 光绪七年十一月初九日4579

论英美海电 光绪七年十二月初四日4580

卷十三4582

重议球案光绪八年正月初五日4582

论球案并复核越南条议 光绪八年正月十五日4583

核拟曾侯原议七条 附4583

论洋药加税并呈英商问答 光绪八年二月初六日4585

英商沙苗谒见问答节略 光绪八年二月初五日 附4586

筹议朝鲜与美定约 光绪八年二月初九日4588

美国水师总兵薛斐尔来见问答节略 光绪八年二月初七日 附4589

代拟朝美订约十款 附4590

筹议越南 光绪八年二月十一日4593

越南国王来文 光绪八年二月初十日到 附4594

唐道廷庚来文 光绪八年二月初十日到 附4594

议球案并呈竹添问答 光绪八年二月十二日4598

与日本领事竹添进一笔谈节略 光绪八年二月十二日 附4599

议李丹崖任满经理铁舰 光绪八年二月二十四日4601

论美使议朝约不认中国属邦 光绪八年二月二十四日4602

译美总兵薛斐尔拟照会稿 附4602

呈送越南礼物诗篇并附竹添电报 光绪八年二月二十五日4603

译竹添致外务卿井上电报 附4604

译井上复竹添电报 附4604

复越南国王 光绪八年二月十五日 附4604

越南国王来诗 附4605

和越南国王原韵 附4605

论津郡抽捐修路 光绪八年二月二十九日4606

译英国威使来函 光绪八年二月二十五日到 附4607

译威使与驻京各国公使会议天津码头捐节略 附4608

复英国威使 光绪八年二月二十七日 附4609

英领事布勒克来函 光绪八年二月二十九日到 附4609

论美使筹议朝约 光绪八年三月初三日4610

朝鲜丞相总理机务李山响最应来函 光绪八年二月二十九日到 附4611

复朝鲜总理机务李兴寅君 光绪八年三月初五日 附4612

驰抵津郡商定朝鲜内乱 光绪八年七月二十四日4613

筹安置李昰应并日高交涉 光绪八年八月初三日4614

筹朝鲜善后 光绪八年八月初七日4615

论巴西赠答宝星 光绪八年八月十三日4616

议朝鲜通商章程 光绪八年八月二十九日4616

朝鲜侍讲鱼允中节略 附4617

津海关周道候选马道复鱼允中节略 附4618

议设海线 光绪八年九月二十四日4619

转达郑使二电 光绪八年十月初五日4620

出使美国郑玉轩来电 附4621

复郑使电 光绪八年十月初五日 附4621

论天津法国租地 光绪八年十月十五日4621

论法越边事 光绪八年十月十八日4622

论滇奥退兵 光绪八年十月二十五日4623

陈明越议将定请假归葬 光绪八年十月二十六日4624

议阻英办海线 光绪八年十一月初五日4625

论法使无意进兵 光绪八年十一月初六日4626

论越议将变 光绪八年十一月十七日4628

陈法使仍依前议 光绪八年十一月十七日4628

请豫筹越议 光绪八年十一月二十一日4629

论海线难阻筹办陆线 光绪八年十一月二十一日4629

论揽办洋药议复赫德 光绪八年十一月二十五日4630

筹议海陆二线 光绪八年十一月三十日4631

请饬滇桂豫议越事 光绪八年十二月初一日4632

论海陆二线 光绪八年十二月初五日4633

电解法疑 光绪八年十二月初五日4634

议阻英海电 光绪八年十二月十四日4634

豫筹越议 光绪八年十二月十五日4634

沪上阻英海线办法 光绪八年十二月二十一日4636

述越南往还文牍 光绪八年十二月二十三日4636

议球案 光绪八年十二月十六日4637

卷十四4638

汇议日德交涉光绪九年正月初八日4638

议刘永福并开口事 光绪九年正月十三日4639

议购淞沪陆线 光绪九年正月十三日4639

议结美国洋行及高桥轮船各帐 光绪九年正月十六日4640

述法议顿变 光绪九年正月二十九日4642

论法越兵祸 光绪九年正月二十九日4642

议东北二线 光绪九年二月初四日4643

论高桥船案 光绪九年二月初九日4644

论法越兵事 光绪九年二月初九日4645

议办中英丹海陆分线 光绪九年二月十四日4645

论越事应固防观变 光绪九年二月十七日4646

论海防兵单未可轻信战事 光绪九年五月初四日4647

法使脱利古来谒问答节略 光绪九年五月初二日 附4648

答拜法使脱利古问答节略 光绪九年五月初四日 附4648

译巴兰德新嘉坡来函 光绪九年四月二十二日到 附4650

请辞退英厂快船兼论法事 光绪九年五月十三日4651

接见法国脱使问答节略 光绪九年五月十三日 附4652

复法使脱利古 光绪九年五月十五日 附4652

论法事暂难就议 光绪九年五月十七日4653

送脱使问答节略 光绪九年五月二十八日4654

法国脱使来晤问答节略 光绪九年五月二十六日 附4654

法国脱使来晤问答节略 光绪九年五月二十七日 附4657

论各国调停法事并购器宜加考究 光绪九年六月十二日4659

论法兵渐进兼陈铁舰铁路之利 光绪九年六月二十二日4661

述美国意欲调停法事 光绪九年六月二十五日4661

请定计议款 光绪九年六月二十七日4662

报法越接战 光绪九年六月二十九日4663

报黑旗兵败越王病故 光绪九年六月三十日4663

报法未深入 光绪九年七月初六日4663

论法仍坚执前议 光绪九年七月初八日4664

论东北二线 光绪九年七月初九日4664

报法兵先胜后败 光绪九年七月十七日4665

报法兵调往海南 光绪九年七月十九日4665

抄呈越电 光绪九年七月二十二日4665

抄呈越电 光绪九年七月二十三日4665

报法占顺化海口炮台 光绪九年七月二十五日4666

论闽省海线 光绪九年八月初二日4666

报法越新约 光绪九年八月初三日4667

请准越南由海道告哀 光绪九年八月初五日4667

抄呈越电 光绪九年八月初八日4669

报粤东焚烧洋房 光绪九年八月十二日4670

论粤东防务 光绪九年八月十四日4670

抄呈越电兼述呼兰教案 光绪九年八月十五日4671

报法使再议越事 光绪九年八月十九日4671

与法使德理固问答节略 光绪九年八月十八日 附4672

述英使谈粤案不提越南 光绪九年八月十九日4674

论法议无成 光绪九年八月二十一日4675

与法使德理固问答节略 光绪九年八月二十一日 附4675

报英法二使行止 光绪九年八月二十三日4678

法使德理固来署问答节略 光绪九年八月二十三日 附4679

筹议分界 光绪九年八月二十四日4681

与英使巴夏礼问答节略 光绪九年八月二十四日 附4682

述争界 光绪九年八月二十五日4684

与法使德理固问答节略 光绪九年八月二十五日 附4685

呈越事机要兼保陈季同 光绪九年八月二十七日4687

卷十五4689

论粤省沙面滋事案光绪九年九月初五日4689

论沙案兼论越事 光绪九年九月二十二日4690

与美国杨使问答节略 光绪九年九月二十日 附4691

与英国巴使问答节略 光绪九年九月二十一日 附4692

论越事 光绪九年九月二十六日4695

马道建忠与法国德使问答节略 光绪九年九月二十四日 附4697

论汕头厦门两案 光绪九年九月二十八日4698

德国贝领事面递节略 光绪九年九月二十七日 附4699

请饬赫德派洋员议办汕头厦门两案 光绪九年十月初一日4700

论英改朝鲜前约 光绪九年十月二十八日4700

论朝鲜改约 光绪九年十一月初八日4702

英使巴夏礼来谈节略 光绪九年十一月初六日 附4702

请妥议沙面洋案 光绪九年十一月二十三日4705

致郑玉轩 光绪九年十二月初四日 附4706

论朝鲜新约附有照会 光绪九年十二月十三日4706

朝鲜王来咨 光绪九年十一月二十八日到 附4708

论北宁军情 光绪九年十二月十三日4708

寄粤督张宫保电 光绪九年十二月十二日申刻 附4709

辨李丹崖被参之诬 光绪九年十二月十九日4709

论购新式火器 光绪九年十二月二十六日4710

论调金运昌 光绪九年十二月二十六日4712

论洋人移居 光绪十年正月十一日4712

论沪报传刻密件 光绪十年正月十一日4713

论土货存票换银 光绪十年正月十八日4713

复陈法越兵事 光绪十年正月十九日4714

论停止土货存票换银 光绪十年正月二十四日4715

论操练枪炮水雷 光绪十年正月二十五日4716

报越军消息 光绪十年二月初三日4716

请设海部兼筹海军 光绪十年二月十三日4717

述德璀琳条陈 光绪十年三月二十四日4719

与福禄诺议定五条 光绪十年四月十三日4720

论美国积存赔款 光绪十年五月初九日4721

论边兵退守 光绪十年五月二十三日4722

议设京城电线 光绪十年五月二十五日4723

申明福禄诺原议 光绪十年闰五月初九日4724

法国副将日格密来谈节略 光绪十年闰五月初八日 附4725

复议京城电线 光绪十年闰五月十一日4727

论以窑器赠德君 光绪十年六月三十日4727

卷十六4729

陈美使劝和光绪十年八月初十日4729

与美使杨越翰问答节略 光绪十年八月初九日 附4729

美使杨越翰译抄外部电信 附4731

刘爵帅基隆来函 光绪十年八月初七日到4732

论南漕折色并由绅董采运 光绪十年八月十二日4732

论闽省电线 光绪十年八月十九日4734

复户部额阎两中堂论漕运 光绪十年八月二十一日 附4735

论日本请装运豆饼 光绪十年九月初九日4736

论朝鲜 光绪十年九月二十五日4738

袁世凯来禀 光绪十年九月二十五日到 附4738

论大北公司官报费 光绪十年十月十七日4739

请释李昰应回朝鲜 光绪十年十月二十七日4740

论朝乱拟不添兵 光绪十年十一月二十日4741

条复电线节略 光绪十年十二月初三日4742

拟复英国所询中国电线情形五条 附4743

请与日使议撤朝鲜戍兵 光绪十一年正月十四日4743

论日使要求各款 光绪十一年二月初七日4744

议复小轮运漕 光绪十一年二月十五日4744

述日使议办各节 光绪十一年二月十九日4745

日本全权凭据 附4746

与日使伊藤问答节略 光绪十一年二月十八日 附4746

抄呈日使问答 光绪十一年二月二十一日4749

与日使伊藤问答节略 光绪十一年二月二十日 附4749

伊藤面交各供状译汉文 附4753

议酌允日请 光绪十一年二月二十三日4755

与日使伊藤问答节略 光绪十一年二月二十二日 附4755

陈与日使辨论情形 光绪十一年二月二十六日4760

与日使伊藤问答节略 光绪十一年二月二十五日 附4760

陈日使会议撤兵 光绪十一年二月二十八日4764

吴副宪拟交条款 光绪十一年二月二十六日 附4765

日使伊藤面交条款 光绪十一年二月二十七日 附4769

与日使伊藤问答节略 光绪十一年二月二十七日 附4766

驻朝鲜德国署使条议 光绪十一年二月二十六日到 附4769

卷十七4772

述日使定议光绪十一年三月初三日4772

与日使伊藤问答节略 光绪十一年三月初一日 附4773

议定专条约款 光绪十一年三月初一日 附4777

照会日使文 光绪十一年三月初一日 附4778

密陈伊藤有治国之才 光绪十一年三月初五日4779

筹议巨磨岛 光绪十一年三月二十一日4779

致朝鲜国王 光绪十一年三月二十日 附4780

与朝鲜国王论巨磨岛 光绪十一年三月二十日 附4782

议花鸟山接海线 光绪十一年三月二十三日4782

论法约中西异文 光绪十一年四月初五日4783

论巨磨岛事 光绪十一年四月初五日4784

朝鲜国王答书 光绪十一年三月二十八日 附4785

论轮船挂美旗装载 光绪十一年四月初九日4785

论酌改法约 光绪十一年四月十三日4786

核议法约 光绪十一年四月十四日4787

论花鸟山电线 光绪十一年四月十六日4788

译英署使照会朝鲜文 光绪十一年三月初十日 附4789

朝鲜外署致英领事书 光绪十一年四月初七日 附4790

朝鲜外署复英使电报 光绪十一年四月初七日 附4790

论巨磨岛 光绪十一年四月十八日4790

朝鲜国王来书 光绪十一年四月十八日到 附4791

朝鲜统理衙门致中国总办及各国公使函 光绪十一年四月初七日 附4791

中国商务总办陈树棠复函 光绪十一年四月初八日 附4792

德国总领事曾额德复函 光绪十一年四月初八日 附4792

美国代理公使福复函 光绪十一年四月初十日 附4793

日本代理公使近藤真锄复函 光绪十一年四月□□日 附4793

朝鲜派员与英国船主晤谈节略 光绪十一年四月初三日 附4794

朝鲜派员在长崎与英提督辩论节略 光绪十一年四月初五日 附4794

朝鲜派员致英国水师提督函 光绪十一年四月初六日 附4795

英国水师提督复函 光绪十一年四月初六日 附4796

议改法约 光绪十一年四月十九日4796

致朝鲜国王论代设电线 光绪十一年五月十三日 附4797

论朝鲜国政 光绪十一年五月二十六日4798

日本公使榎本武扬抄呈外务井上函 光绪十一年五月二十三日 附4799

条议朝鲜事 光绪十一年六月初六日4800

朝鲜国王来书 光绪十一年六月初四日到 附4802

复朝鲜国王 光绪十一年六月初五日 附4803

朝鲜吏曹参判南廷哲面呈密议 光绪十一年六月初四日 附4805

筹议购船 光绪十一年六月十九日4807

议驳船政局请造兵船 光绪十一年六月十九日4809

拟驳船政请饬造三铁甲船奏稿 光绪十一年六月十九日 附4810

筹议赦还李昰应 光绪十一年六月二十七日4811

与朝鲜大院君问答节略 光绪十一年六月二十一日 附4813

李鸣善密信 光绪十一年六月十七日 附4814

李昰应与候补道许钤身密谈节略 光绪十一年六月二十三日 附4816

李昰应与津海关道周馥笔谈节略 光绪十一年六月二十四日 附4817

筹送李昰应归国 光绪十一年七月初十日4818

筹换穆麟德 光绪十一年七月十二日4819

与朝员金明圭笔谈节略 光绪十一年七月十一日 附4820

复朝鲜国王 光绪十一年七月十一日 附4823

议驳徐孙麒条陈并派袁世凯驻朝鲜 光绪十一年七月二十八日4825

致朝鲜国王 光绪十一年八月十六日 附4827

卷十八4829

筹议朝鲜事光绪十一年九月十九日4829

袁世凯与朝鲜执政诸臣笔谈节略 附4830

袁世凯与朝鲜金允植俄事笔谈节略 光绪十一年九月初一日 附4830

译俄廷照会朝鲜文 附4832

俄使韦贝见朝鲜国王谈记 光绪十一年九月初八日 附4832

复朝鲜国王 光绪十一年十月初二日 附4833

论缅甸及洋药事 光绪十一年十月二十日4834

与印度委员麻葛累问答节略 光绪十一年十月十九日 附4834

译怡和商人克锡格拟订进口洋药税厘章程 光绪十一年九月十五日 附4837

议驳法约商税 光绪十一年十一月初七日4839

法使戈可当来谈节略 光绪十一年十一月初六日 附4840

议法使商约 光绪十一年十一月十九日4843

译送法士嘉尔芜来函 光绪十一年十一月二十六日4844

译法国舆图局绅士嘉尔芜来函 光绪十一年十一月二十六日到 附4844

发觉朝鲜金玉均密谋 光绪十一年十二月初二日4847

译金玉均致沁留书 附4847

译白春培亲供 附4851

陈会议越边商约情形 光绪十一年十二月二十一日4852

论删改照会 光绪十二年正月十二日4853

商令袁世凯赴日本 光绪十二年正月十二日4854

议减土货税则 光绪十二年正月二十五日4854

法约将定仍禁运盐造货 光绪十二年二月初七日4855

酌改法约小注 光绪十二年三月十三日4855

复法国林领事 光绪十二年四月初三日 附4856

法国林领事来函 光绪十二年四月初一日到 附4856

复法国林领事 光绪十二年四月初三日 附4857

请缓议日本修约 光绪十二年五月十七日4857

论朝鲜辨诬 光绪十二年八月初八日4858

朝鲜照会 附4859

袁道来电 光绪十二年八月初四日酉刻到 附4860

袁道来电 光绪十二年八月初八巳刻到 附4860

论朝鲜密事 光绪十二年八月二十一日4861

朝鲜咨文 光绪十二年八月十八日到 附4861

与朝鲜徐相雨笔谈节略 光绪十二年八月二十日 附4862

请英退巨文岛 光绪十二年九月初四日4864

与俄国拉使问答节略 光绪十二年八月二十八日 附4865

与俄国拉使问答节略 光绪十二年九月初二日 附4867

驳俄照会并议巨文岛 光绪十二年九月十一日4869

译俄国署使拉德仁面交法文照会底稿 光绪十二年九月初四日到 附4870

译俄使续交改订照会内三条 光绪十二年九月初九日到 附4871

译英领事璧利南送交英公使华尔身代拟总署致英使照会稿 光绪十二年九月初九日到 附4871

致朝鲜国王 光绪十二年九月初三日 附4872

论删改俄照会 光绪十二年九月二十五日4874

伍道廷芳拟筹长崎案办法 附4874

论俄牍未定催英退岛 光绪十二年九月二十九日4876

与拉署使问答节略 光绪十二年九月二十七日 附4877

咨总理衙门文 光绪十二年九月二十九日 附4879

复俄国拉署使 光绪十二年十月十八日 附4879

论京津铁路并进退德法人员 光绪十二年十一月初八日4880

复俄国钦差库 光绪十二年十一月初八日 附4882

论台湾抽厘 光绪十二年十一月二十八日4882

拟议台湾抽厘办法节略 附4883

论法议改约 光绪十二年十二月十一日4886

卷十九4888

论日本修约光绪十三年二月初五日4888

论法约减税 光绪十三年四月初一日4889

拟分别准驳节略 附4889

请给蚕池口教堂银两 光绪十三年四月初一日4891

请缓改粤海关常税 光绪十三年四月十五日4891

议迁慈云寺 光绪十三年闰四月初七日4892

论浚河机器 光绪十三年闰四月二十一日4893

论借洋债开银行二事 光绪十三年六月二十七日4894

论俄商陆路运货 光绪十四年二月二十七日4895

内外蒙古驿道 附4897

议台湾抽厘宜划口界 光绪十四年三月十八日4898

议朝鲜遣使聘欧 光绪十四年四月三十日4900

议驳德使请设电线 光绪十四年五月初六日4901

论英定华工往澳例限 光绪十四年七月初六日4904

伦敦快报 西历一千八百八十八年六月二十二日 附4905

议袁世凯接替 光绪十四年七月二十二日4906

论与俄处置朝鲜 光绪十四年九月十一日4906

筹议交俄保属之策 光绪十四年十月初一日4908

查复徐承祖参款 光绪十四年十一月初八日4908

复陈津通铁路 光绪十四年十一月初九日4909

议留袁世凯驻韩 光绪十四年十一月十六日4910

与朝鲜官成歧运笔谈节略 光绪十四年八月初九日 附4911

论两粤与法接线 光绪十五年正月十二日4912

论德教习辞差 光绪十五年四月十四日4914

论袁道见忌外国 光绪十五年六月初五日4915

拟复美使文 附4916

论朝鲜借款 光绪十五年六月二十九日4917

复议中法接线 光绪十五年七月初一日4918

论俄由图们江运木 光绪十五年七月十四日4920

议朝鲜借款 光绪十五年七月二十二日4921

赫总税司面递节略 附4922

论俄人越界割草 光绪十五年八月初一日4924

论松花江通商 光绪十五年八月初二日4925

洪星使松花江行船议 附4925

论法人争揽庐汉铁路 光绪十五年八月二十五日4927

论中俄接线 光绪十五年九月初四日4927

译俄使库满复璞尔生函稿 光绪十五年九月初三日 附4929

俄使拟与北洋大臣照会 附4930

抄呈中俄接线草约 光绪十五年九月初九日4930

中俄接线条款草约 光绪十五年九月初八日 附4931

收到法使所交王锡级赈银 光绪十五年九月十九日4933

论撤换袁世凯 光绪十五年十一月二十九日4933

与朝鲜驻津陪臣金明圭问答节略 光绪十五年十月二十六日 附4935

辨明德商满德参案 光绪十五年十二月初三日4939

卷二十4941

论重庆通商光绪十六年正月初五日4941

烟台条约续增专条拟稿 附4942

论韩民越垦温贵通商 光绪十六年正月初八日4943

论朝鲜请改出使原议 光绪十六年二月初十日4944

固陵轮船议归鄂省 光绪十六年三月二十四日4945

论库伦金矿 光绪十六年四月二十六日4946

论大东大北公司合同 光绪十六年十二月初三日4946

议款接俄储 光绪十七年正月十三日4947

与俄领事宝德林晤谈节略 光绪十七年正月十一日 附4948

论土药税厘 光绪十七年正月二十七日4949

复议大北大东公司合同 光绪十七年二月二十一日4951

详议川土税则 光绪十七年二月二十八日4952

请屏拒美使博来尔 光绪十七年三月十七日4953

议教务不由公使主持 光绪十七年六月二十日4954

德璀琳安治泰樊国梁等译述教事缘起现议整理教务说略 附4955

议复法人承揽铁路 光绪十七年七月十四日4957

复法国署使林椿 光绪十七年七月十六日 附4958

议禁吕宋彩票 光绪十七年七月二十四日4959

议制造火柴 光绪十七年七月二十五日4960

议法国招工合同 光绪十七年八月十四日4961

请清厘张故抚洋债 光绪十七年九月二十四日4961

议接俄线 光绪十七年十一月初三日4963

议分购法商桥料 光绪十七年十一月十五日4964

论平泉告示诋毁教堂 光绪十七年十二月三十日4965

论湖南毁教书图 光绪十八年正月十九日4966

论朝奥议约不认属邦 光绪十八年四月十二日4966

论变通教务 光绪十八年四月二十一日4967

查探教务情形节略 附4969

酌拟教堂禁约十条 附4970

议定接俄陆线 光绪十八年闰六月初一日4972

议德使干预接线 光绪十八年闰六月初一日4973

议俄茶在戈壁被焚案 光绪十八年闰六月初四日4974

议结陈季同洋债 光绪十八年闰六月初六日4975

论俄入帕米尔 光绪十八年七月二十二日4975

致教皇外务大臣红衣大主教南坡赉 光绪十八年八月十一日 附4976

税司德璀琳教务条陈 光绪十八年八月十一日 附4977

论帕米尔勘界并南路电线 光绪十八年十月初八日4978

论帕米尔勘界 光绪十八年十一月十三日4979

帕米尔考略 附4980

英领事璧利南笔谈节略 光绪十八年十一月十二日 附4982

论采运办赈米麦 光绪十八年十二月初十日4982

论帕地分界证据 光绪十八年十二月十四日4983

论帕界办法 光绪十九年二月初五日4985

论东兴芒街接线 光绪十九年四月初八日4986

论重庆自来火专利 光绪十九年五月初四日4987

论商轮洋轮争载 光绪十九年七月二十七日4987

送法新使问答节略 光绪二十年三月十一日4989

与法国新使日海问答节略 光绪二十年三月初六初七初九日 附4989

述商议和停战 光绪二十年九月十四日4991

与俄国喀使问答节略 光绪二十年九月十四日 附4992

拟令洋员赴东探议 光绪二十年十月十六日4993

报德璀琳回津 光绪二十年十一月十二日4994

电稿4997

卷一4997

寄驻德李使光绪六年六月初七日4997

李使由柏林来电 光绪六年七月二十八日到4997

复李使 光绪六年七月二十八日4997

寄使俄曾侯 光绪六年八月十二日4997

复李使 光绪六年八月十九日4998

曾侯由彼得堡来电 光绪六年八月二十四日到4998

曾侯由彼得堡来电 光绪六年八月二十六日到4999

复曾侯 光绪六年八月二十六日亥刻4999

曾侯由彼得堡来电 光绪六年九月初八日到4999

复曾侯 光绪六年九月初八日亥刻5000

驻日本何使由长崎来电 光绪六年十一月初二日到5000

复何使 光绪六年十一月初二日5000

李使由柏林来电 光绪六年十一月十四日到5000

驻美陈使来电 光绪七年正月十九日到5001

陈使由华盛顿来电 光绪七年正月二十一日到5001

复陈使 光绪七年正月二十二日5001

寄吴子登 光绪七年正月二十二日5001

寄陈使 光绪七年正月二十六日5002

陈使来电 光绪七年二月二十日到5002

寄陈使 光绪七年四月十九日5002

寄李使 光绪七年四月二十六日5002

陈使由华盛顿来电 光绪七年五月初一日到5003

吴子登来电 光绪七年六月初三日到5003

复吴子登 光绪七年六月初四日5003

寄李使 光绪七年七月二十五日5003

寄李使 光绪七年闰七月初四日5003

曾侯由彼得堡来电 光绪七年闰七月初十日到5004

复曾侯 光绪七年闰七月初十日亥刻5004

寄李使 光绪七年十月十二日5004

寄李使 光绪七年十月二十日5004

寄李使 光绪八年二月十二日5005

李使来电 光绪八年二月十三日到5005

寄李使 光绪八年二月十三日5005

寄李使 光绪八年二月二十六日5005

李使来电 光绪八年三月十三日到5005

驻日本黎使来电 光绪八年三月二十四日到5006

驻日本黎使来电 光绪八年三月二十四日到5006

复黎使 光绪八年三月二十五日5006

寄李使 光绪八年六月初一日5006

张振帅致黎使 光绪八年七月二十九日到5007

黎使复张振帅 光绪八年八月初七日到5007

驻美郑使来电 光绪八年八月十四日到5007

复郑使 光绪八年八月十五日5007

寄黎使 光绪八年八月十八日5008

黎使由横滨来电 光绪八年八月二十日到5008

复黎使 光绪八年八月二十日5008

黎使由横滨来电 光绪八年八月二十一日到5008

郑使来电 光绪八年八月二十四日到5009

寄李使 光绪八年九月初九日5009

寄黎使 光绪八年九月十一日5009

寄李使 光绪八年九月十二日5009

李使来电 光绪八年九月十三日到5010

黎使来电 光绪八年九月十三日到5010

黎使来电 光绪八年九月十六日到5010

郑使来电 光绪八年九月二十六日酉刻到5010

寄李使 光绪八年十月初十日5011

寄黎使 光绪八年十月十一日5011

黎使来电 光绪八年十月十二日到5011

寄李使 光绪八年十一月二十四日5011

李使来电 光绪八年十二月初一日到5011

复李使 光绪八年十二月初二日5012

郑使来电 光绪八年十二月初四日到5012

寄郑使 光绪八年十二月十一日5012

郑使来电 光绪八年十二月十二日到5012

黎使来电 光绪八年十二月二十日到5013

复黎使 光绪八年十二月二十日5013

黎使来电 光绪八年十二月二十一日到5013

黎使来电 光绪八年十二月二十五日到5013

郑使来电 光绪八年十二月二十六日到5014

复黎使 光绪八年十二月三十日5014

李使来电 光绪九年正月初十日到5014

复李使 光绪九年正月初十日5014

李使来电 光绪九年正月十四日到5015

复李使 光绪九年正月十五日5015

寄郑使 光绪九年正月十六日5015

李使来电 光绪九年正月二十五日到5015

复李使 光绪九年正月二十五日5016

李使来电 光绪九年正月二十七日到5016

复李使 光绪九年正月二十七日5016

郑使来电 光绪九年二月初三日到5016

寄李使 光绪九年二月十九日5017

寄北洋张振帅 光绪九年四月十二日辰刻5017

译署来电 光绪九年四月十九日到5017

复译署 光绪九年四月二十日午刻5018

寄张振帅 光绪九年四月二十日午刻5018

寄粤督曾沅帅 光绪九年四月二十二日5018

复译署 光绪九年四月二十三日酉刻5019

曾沅帅来电 光绪九年四月二十四日亥刻到5019

寄天津军械所 光绪九年四月二十五日酉刻5019

译署来电 光绪九年四月二十七日酉刻到5020

复译署 光绪九年四月二十七日戌刻5020

寄张振帅 光绪九年四月二十七日戌刻5020

寄曾沅帅 光绪九年四月二十九日戌刻5021

寄译署 光绪九年五月初二日酉刻5021

译署来电 光绪九年五月初三日到5021

唐道廷枢由瑞士国吕珊来电 光绪九年五月初三日到5022

寄译署 光绪九年五月初三日申刻5022

寄译署 光绪九年五月初四日午刻5022

寄译署 光绪九年五月初四日酉刻5023

译署来电 光绪九年五月初七日未刻到5023

译署来电 光绪九年五月初七日到5024

寄译署 光绪九年五月初八日辰刻5024

寄张振帅 光绪九年五月初九日未刻5025

译署来电 光绪九年五月初九日到5025

复译署 光绪九年五月初九日戌刻5025

译署来电 光绪九年五月初十日到5026

译署来电 光绪九年五月十一日到5026

寄张振帅 光绪九年五月十二日午刻5026

寄译署 光绪九年五月十三日午刻5027

曾侯由巴黎来电 光绪九年五月十六日到5027

寄曾候 光绪九年五月十六日5027

寄译署 光绪九年五月十七日5028

寄曾侯 光绪九年五月十七日5028

复李使 光绪九年五月十七日5028

寄译署 光绪九年五月十八日辰刻5028

寄译署 光绪九年五月十九日辰刻5029

曾侯来电 光绪九年五月十九日到5029

复曾侯 光绪九年五月十九日5030

寄黎使 光绪九年五月二十日5030

黎使来电 光绪九年五月二十一日到5030

译署来电 光绪九年五月二十二日到5030

寄粤督曾沅帅 光绪九年五月二十二日未刻5031

寄译署 光绪九年五月二十二日未刻5031

寄粤督曾沅帅 光绪九年五月二十二日申刻5031

寄曾侯 光绪九年五月二十三日戌刻5032

寄译署 光绪九年五月二十四日午刻5032

寄译署 光绪九年五月二十六日5033

寄译署 光绪九年五月二十六日申刻5033

寄译署 光绪九年五月二十七日戌刻5034

寄张振帅 光绪九年六月初一日5035

寄译署 光绪九年六月初一日酉刻5035

寄曾侯 光绪九年六月初一日5035

寄译署 光绪九年六月初一日5036

曾沅帅来电 光绪九年六月初八日戌刻到5036

沪电局来电 光绪九年六月初八日戌刻到5036

曾沅帅来电 光绪九年六月十二日申刻到5037

复曾沅帅 光绪九年六月十二日5037

李使来电 光绪九年六月十八日到5037

复李使 光绪九年六月十八日5038

曾侯来电 光绪九年六月二十一日午刻到5038

曾侯来电 光绪九年六月二十一日亥刻到5038