《明清时期澳门问题档案文献汇编 1 档案卷》求取 ⇩

档案卷编辑说明1

1　兵部尚书赵彦等为推补广州海防参将弹压香山濠镜等处夷船事题行稿 天启三年十二月二十二日 （1624年2月10日）1

目录1

序言1

2　兵部为广东巡视海道责任为监督香山等寨及驭澳防倭事行稿 天启四年八月十八日 （1624年9月30日）3

3　兵部尚书赵彦等为推补广东香山等地方参将事题行稿 天启四年九月二十三日 （1624年11月3日）4

4　兵部尚书赵彦等为香山澳夷事题稿 天启四年（1624年）8

5　兵部尚书冯嘉会为推补广州海防参将将高应毓弹压香山濠镜等处夷船事题行稿 天启七年二月二十一日 （1627年4月6日）9

崇祯四年八月二十四日 （1631年9月19日）11

7　兵部尚书熊明遇等为澳关宜分里外之界以香山严出入之防事题行稿11

6　兵部尚书霍维华为广东总兵带管香山寨事祝世爵拿获私澳奸徒隐匿不解应予革任事题稿 天启七年八月初二日 （1627年9月10日）11

8　兵部尚书熊明遇等为敬陈闽省开海禁及海外佛郎机等国通洋事题稿 崇祯四年八月 （1631年9月）15

9　兵部尚书张凤翼等为广东深受澳夷之患等事题行稿 崇祯七年四月二十二日 （1634年5月18日）16

10　兵部为纠参通夷纳贿之官员事行稿 崇祯十二年正月三十日 （1639年3月4日）20

11　兵部为议叙渡海攻剿红夷官员事题稿 崇祯朝21

12　两广总督佟养甲题请准许濠镜澳人通商贸易以阜财用本 顺治四年五月初三日 （1647年6月5日）22

13　广东巡抚李栖凤题报澳门夷目呈文投诚祈请同仁一视等情本 顺治八年闰二月十三日 （1651年4月2日）23

附件：广东巡抚李栖凤题报澳门夷目呈文投诚本贴黄24

14　广东巡抚李栖凤题报荷兰船只来粤要求贸易恐与住澳葡人发生矛盾须从长计议本 顺治十年三月初三日 （1653年3月31日）25

15　巡按广东监察御史杨旬瑛题报荷兰船泊虎门与住澳葡人夙称仇隙请敕部确议应否允许通贡互市本 顺治十年三月初九日 （1653年4月6日）30

16　礼部尚书郎丘题报荷兰派使来朝俟到粤差伴起送本 顺治十年四月十二日 （1653年5月8日）32

17　礼部尚书胡世安题报荷兰市贡说未可轻信且与住澳葡人有隙请敕兵部加强沿海一带防御本 顺治十年五月二十七日 （1653年6月22日）34

18　大西洋耶苏会士利类思等奏报敬进西洋方物以表臣忱本 顺治十二年二月二十七日 （1655年4月3日）43

19　兵部尚书明安达礼等题报澳门相继有船来可否抽取税银请交户部议奏本 康熙元年十二月十八日 （1663年1月26日）44

20　汤若望案传教士口供 康熙三年十二月 （1665年1月）45

21　广东总督卢崇峻题议香山澳西洋人不宜准留本 康熙四年二月二十四日 （1665年4月9日）46

22　礼部尚书祁彻白等题覆审讯栗安党等五名西洋人传教案本 康熙四年三月十四日 （1665年4月28日）49

23　礼部尚书祁彻白等题请将香山澳西洋人去留之事仍敕兵部议奏本 康熙四年五月初五日 （1665年6月17日）52

24　礼部尚书祁彻白等题拟将栗安党等25名传教士送回广东安插本 康熙四年七月二十九日 （1665年9月8日）55

25　刑部题审两广总督卢兴祖派人赴澳追要入官货物收受银两物品案缮录口供本 康熙六年（1667年）59

26　康熙帝为回赏来使缎疋等物事颁给西洋国王阿丰肃敕书 康熙十七年九月 （1678年10月）66

27　内阁记注内阁学士石柱巡视澳门等地居民谢免迁移情形 康熙二十三年七月十一日 （1684年8月21日）67

29　总管内务府为护送西洋人白晋等搭船回国并派拨驿马送往赏物事致兵部咨文 康熙四十四年十一月十九日 （1706年1月3日）68

禁报房转寄西洋人信件等情折 康熙四十三年（1704年）68

28　武英殿总监造赫世亨奏报西洋人闵明我诉告江西巡抚饬68

30　武英殿总监造赫世亨奏闻哆啰抵达澳门候旨进京请确定其着装等情折 康熙四十四年 （1705年）69

31　武英殿总监造赫世亨等奏闻龙安国等来信称乘昂哥利亚船前往西洋情形折 康熙四十六年二月十一日 （1707年3月14日）70

32　两广总督赵弘灿等奏报粤东地方年成并查有新到西洋技艺人情形折 康熙四十六年八月十三日 （1707年9月8日）71

33　两广总督赵弘灿奏报将通晓制药天文之西洋人魏哥儿等三人伴送进京折 康熙四十七年正月初十日 （1708年2月1日）72

34　总管内务府为核查发给西洋传教士印票事致兵部咨文 康熙四十七年三月二十二日 （1708年4月12日）73

35　总管内务府为颁给西洋传教士王义仁等印票事致礼部咨文 康熙四十七年闰三月初一日 （1708年4月21日）77

36　总管内务府为查明颁给西洋传教士杨若汉等印票事致礼部咨文 康熙四十七年闰三月十四日 （1708年5月4日）78

康熙四十七年四月初十日 （1708年5月29日）79

37　总管内务府为知照颁给印票与否西洋人等名单事致礼部咨文79

附件：总管内务府开列领票与否西洋人名单80

39　武英殿总监造赫世亨奏报今年尚无西洋船到粤消息等情折 康熙四十七年七月十二日 （1708年8月27日）83

38　总管内务府为经查发给西洋人布嘉印票者属实事致礼部咨文 康熙四十七年四月十二日 （1708年5月31日）83

40　总管内务府为请改正西洋人尹弘绪印票之错字事致礼部咨文 康熙四十七年七月二十二日 （1708年9月6日）84

41　广东巡抚范时崇等奏报差人前往澳门寻药西洋人送到格尔墨斯药折 康熙四十七年 （1708年）85

42　两广总督赵弘灿奏报西洋人穆德我交来烟酒等物差人恭进等情折 康熙四十八年三月二十六日 （1709年5月5日）86

44　李国屏奏报据西洋人穆德我来信称海上有船来已派人往探折 康熙四十八年九月十四日 （1709年10月16日）87

43　李国屏奏报据西洋人苏琳等称至今尚无西洋船到澳门消息等情折 康熙四十八年七月初六日 （1709年8月11日）87

45　两广总督赵弘灿等奏覆呈进西洋人所画画像及本澳船带到进京西洋人等情折 康熙四十九年闰七月十四日 （1710年9月7日）88

附件：墨笔传旨89

46　两广总督赵弘灿等奏报哆啰在世时托人采觅葡萄酒到省现候旨进呈折　康熙四十九年闰七月十四日 （1710年9月7日）90

48　两广总督赵弘灿等奏报据澳门西洋人理事官禀西洋人龙安国在海上遇难等情折　康熙四十九年九月十五日 （1710年11月5日）91

47　广东巡抚范时崇奏报附进李国屏关于西洋事件奏疏缘由折　康熙四十九年九月初二日 （1710年10月23日）91

50　武英殿总监造和素奏闻询据西洋人苏琳等称今年尚无西洋船到澳门消息折　康熙五十年七月二十日 （1711年9月2日）93

49　赵昌等传旨著查问西洋人哆啰所写奏本出错缘由并著新来西洋人在澳门学中国话　康熙四十九年 （1710年）93

51　广东巡抚满丕奏闻广东兵额俱满澳门地方海疆要地拟亲临视察以勉励文武各官等情折　康熙五十年十月初四日 （1711年11月13日）94

52　武英殿总监造和素等奏闻经向西洋人苏琳等打听尚无西洋船到澳门消息等情折　康熙五十一年六月二十一日 （1712年7月24日）95

54　广东巡抚满丕奏报巡查澳门等地接见西洋人论令守法并训诫驻澳副将等员折　康熙五十一年七月十二日 （1712年8月13日）96

53　武英殿总监造和素等奏报据西洋人苏琳称葡萄牙船抵澳门艾若瑟仍在教化王处等情折　康熙五十一年七月初十日 （1712年8月25日）96

55　武英殿总监造和素等奏报据称教化王禁止谣传在澳门禁行中国礼教等情折　康熙五十一年九月初二日 （1712年10月1日）98

56　广东巡抚满丕奏报住澳西洋人罗若德转交教化王书信特派家人奏闻折　康熙五十一年九月二十四日 （1712年10月23日）99

57　广东巡抚满丕奏闻将遵旨寄往西洋书函交西洋人李若瑟送至澳门交船主带往西洋折　康熙五十二年正月初十日 （1713年2月4日）100

58　广东巡抚满丕奏请修理水师营船只及在粤开捐纳之例购贮粮石折　康熙五十二年三月二十七日 （1713年4月21日）101

59　广东巡抚满丕奏报西洋人李若瑟由澳门带到大西洋寄来书函折　康熙五十二年六月二十五日 （1713年8月15日）102

60　西洋人费隐等奉旨往四川等九省画地理图记注　康熙五十二年 （1713年）103

61　广东巡抚杨琳奏报西洋人郎宁石等搭船至澳门及所到西洋贸易船只情形折　康熙五十四年八月十六日 （1715年9月13日）105

62　广东巡抚杨琳奏报地方盗案并到粤洋船数目折　康熙五十五年五月二十二日 （1716年7月11日）106

63　两广总督赵弘灿奏报本年到粤洋船数目并带有西洋人等情折　康熙五十五年七月二十六日 （1716年9月11日）107

澳门船只数目折　康熙五十五年八月初十日 （1716年9月25日）108

64　广东巡抚杨琳奏报西洋人严嘉乐等随船至澳门并年内到108

65　广东巡抚杨琳奏报伴送手艺人及西洋人进京并到粤洋船数目折　康熙五十五年九月初十日 （1716年10月24日）109

66　两广总督赵弘灿奏报遵旨传宣西洋人无照者不许出境李秉忠已赴澳门寻买西洋物件并续到澳门船数折　康熙五十五年九月十六日 （1716年10月30日）110

67　广东巡抚法海奏闻传召澳门西洋人理事官等转宣谕旨谢恩情形折　康熙五十六年正月二十九日 （1717年3月11日）111

68　两广总督杨琳奏报巡查澳门谕令西洋人等须安分守法及沿海一带情形折　康熙五十六年五月初十日 （1717年6月18日）112

69　两广总督杨琳奏报到澳门西洋船只数目及所载货物情形折　康熙五十七年六月二十八日 （1718年7月25日）113

70　两广总督杨琳奏报续到西洋船数据闻红票已传到教化王等情折　康熙五十七年七月二十七日 （1718年8月23日）114

71　两广总督杨琳奏报战船被风击碎捐修及西洋兵头到澳门换班并华商回国人数折　康熙五十七年闰八月初八日 （1718年10月1日）115

72　两广总督杨琳奏覆本年到粤洋船数目并无技艺之人等情折　康熙五十七年十月十七日 （1718年12月8日）116

康熙五十七年 （1718年）117

73　禁止出洋贸易记注117

74　两广总督杨琳奏报澳门西洋人理事官进献方物谢恩折　康熙五十八年正月初九日 （1719年2月27日）119

75　两广总督杨琳奏报转赏御赐物品西洋人理事官等谢恩情形折　康熙五十八年五月十五日 （1719年7月2日）120

77　两广总督杨琳奏报续到澳门洋船数目及晚禾雨水等情折　康熙五十八年八月十二日 （1719年9月25日）121

76　两广总督杨琳等奏报到有洋船及手艺人伴送进京并据传艾若瑟即将来中国折　康熙五十八年六月初二日 （1719年7月18日）121

78　两广总督杨琳奏报逢万寿节澳门民夷同庆及本年粮禾长势等情折　康熙五十九年四月初十日 （1720年5月16日）123

79　两广总督杨琳等奏报西洋船到澳门艾若瑟在途病故等情折　康熙五十九年六月十三日 （1720年7月17日）124

80　两广总督杨琳奏报西洋总会长利国安请代为转奏情形折　康熙五十九年六月十五日 （1720年7月19日）125

82　两广总督杨琳奏报遣人护送樊守义进京及其坐船已到黄埔湾泊情形折　康熙五十九年七月初二日 （1720年8月5日）126

81　两广总督杨琳等奏报樊守义口供并大西洋船只自澳门驶进内港情形折　康熙五十九年六月二十一日 （1720年7月25日）126

83　两广总督杨琳等奏报西洋人费理伯等赍至教化王表文折　康熙五十九年七月二十四日 （1720年8月27日）127

84　两广总督杨琳等奏报到有西洋人三名及年内澳门港进出西洋船只数目折　康熙五十九年八月十四日 （1720年9月15日）128

85　两广总督杨琳等奏报西洋教化王使臣嘉乐及其随行人员到澳门情形折　康熙五十九年九月初四日 （1720年10月5日）129

86　两广总督杨琳等奏报西洋使臣嘉乐到省并起程进京日期折　康熙五十九年九月十六日 （1720年10月17日）130

87　武英殿总监造赫世亨奏闻洪若抵达法兰西来信称宣扬皇帝恩德其同教人多愿来华等情折康熙131

88　武英殿总监造赫世亨奏闻洪若来信称行抵法兰西面见国王讲述中国皇帝恩德情形折康熙132

89　礼科掌印给事中法敏奏陈天主教蛊惑人心理当严禁等款折　雍正元年二月初十日 （1723年3月16日）133

90　闽浙总督满保奏闻西洋人在福安县传教惑众送往澳门安插外省严禁西洋人居留传教折　雍正元年七月二十九日 （1723年8月29日）134

91　内阁侍读学士双喜奏请禁止京城人众信奉天主教等情折　雍正元年九月十二日 （1723年10月10日）135

雍正元年十月二十四日 （1723年1 1月21日）136

92　闽浙总督满保题报各省居住西洋人或送京师或遣回澳门天主堂改作别用民人不得入教本136

93　镶蓝汉军旗副都统布达什奏陈严禁旗民入奉天主教以正其心折　雍正元年十一月初八日 （1723年12月5日）137

94　管理礼部事务多罗嘉郡王允祹题请转饬地方官严禁民人信奉天主教本　雍正元年十二月十四日 （1724年1月9日）138

95　西洋人戴进贤等奏请行令广东免逐西洋人并准其住澳门或省城折　雍正二年五月十一日 （1724年7月1日）139

96　通政使司右通政梁文科奏请禁止大户霸占水域准许民人开矿外洋人不得久住澳门等情折　雍正二年六月初七日 （1724年7月26日）140

97　两广总督孔毓珣奏陈梁文科所奏不许夷人久留澳门限定夷船数目等条切中粤东时事折　雍正二年六月二十四日 （1724年8月12日）141

98　两广总督孔毓珣题请准许西洋人在省城广州居住遇便回国本　雍正二年十月二十日 （1724年12月5日）143

100　两广总督孔毓珣奏请准许西洋人在广州天主堂居住并限定澳门洋船数目折　雍正二年十月二十九日 （1724年12月14日）144

99　两广总督孔毓珣题报清查澳门西洋人数并请限定洋船数目本　雍正二年十月二十六日 （1724年12月11日）144

雍正三年四月初一日 （1725年5月12日）146

101　两广总督孔毓珣奏报前往虎门澳门等地查看海道查验炮台等情折146

102　广东提督董象纬奏报澳门洋人醉酒伤人业已平复结案折　雍正三年（1725年）147

104　川陕总督岳钟琪奏报差员解送西洋人穆觐远进京折　雍正四年三月十六日 （1726年4月17日）148

103　两广总督孔毓珣奏报西洋教化王使臣噶哒都易德丰搭船回国日期折　雍正四年二月十二日 （1726年3月15日）148

105　广东巡抚杨文乾奏报本年八月到粤外国贸易洋船数目并请赏折匣片　雍正四年八月初五日 （1726年8月31日）149

107　葡萄牙国王若望为雍正帝继位遣使恭贺表文译稿　雍正五年四月十三日 （1726年6月2日）150

106　广东巡抚杨文乾奏报葡萄牙国王所遣使臣麦德乐急求赴京情形折　雍正四年八月初五日 （1726年8月31日）150

108　礼部尚书赖都等题请赏赐葡萄牙国王及其使臣缎疋等物本　雍正五年四月二十五日 （1727年6月14日）151

109　陕西总督岳钟琪奏报西洋人穆觐远病故请准处理其遗物折　雍正五年七月十三日 （1727年8月29日）152

110　广州将军石礼哈奏报常保住送葡萄牙使臣到澳门事毕回广州即将回京复命折　雍正五年十一月初六日 （1727年12月18日）153

112　两广总督孔毓珣奏覆御史常保住送葡萄牙使臣麦德乐至澳门路途确有收受礼金之处折　雍正六年三月二十二日 （1728年4月30日）154

夷人恭祝圣寿情形折　雍正五年十一月十六日 （1727年12月28日）154

111　两广总督孔毓珣奏报御史常保住送葡萄牙使臣至澳门154

113　广东巡抚杨文乾奏报苏禄国贡使阿石丹座船被风飘至香山澳已加安顿给修船桅情形片　雍正六年五月二十四日 （1728年7月1日）156

114　两广总督孔毓珣奏报将赴澳门等地紧要海口查看舟师并汛守炮台折　雍正六年十月初十日 （1728年11月11日）157

116　署广东巡抚傅泰奏报亲赴地方确勘请在前山寨添设同知或通判以便稽察控制折　雍正八年三月十七日 （1730年5 月 3日）158

115　礼部尚书常寿题报西洋人孙璋等精通历法请准伴送进京效力本　雍正七年正月二十五日 （1729年2月22日）158

117　广东总督赫玉麟等奏报遵旨会议营制事宜请添设香山县县丞驻扎前山寨就近控制折　雍正八年三月二十六日 （1730年5月12日）160

118　署广东巡抚傅泰题报澳门番人月旺商船被风潭门汛百总令兵抢劫分别参处本　雍正八年三月三十日 （1730年5月16日）162

附件：署广东巡抚傅泰题参汛兵抢劫被风商船失察官员本贴黄163

雍正八年五月十一日 （1730年6月25日）164

119　广东总督赫玉麟等奏报李维扬补授广东左翼镇总兵官员缺需再试看折164

120　福建巡抚赵国麟题报琉球国贡船搭载难民到闽伴送至香山澳候船归国本　雍正九年三月二十四日 （1731年4月30日）165

121　广东巡抚鄂弥达奏报澳门夷商带买硫磺准其易换嗣后请准支银收买以免贩往外国折　雍正九年七月十五日 （1731年8月15日）166

122　礼部题报琉球国进贡船只带来飘风难番送至澳门搭船回里本　雍正九年（1731年）167

123　广东巡抚鄂弥达题报雍正九年分发遣难番归国日期本　雍正十年闰五月十八日 （1732年7月9日）168

124　广东巡抚鄂弥达奏闻驱逐广州各堂堂主至澳门将教堂改作公所折　雍正十年七月初二日 （1732年8月21日）169

125　广州城守副将毛克明奏报西洋人方玉章设教惑众逐往澳门情由折　雍正十年七月十三日 （1732年9月1日）172

126　寄谕广东总督鄂弥达等查明澳门可否停泊大船以定可否留西洋人在省城居住事宜　雍正十年八月二十八日 （1732年10月16日）173

127　广东总督鄂弥达奏请外国船只仍照旧例在澳门海口拉青角地方湾泊折　雍正十年九月初三日 （1732年10月21日）174

128　广州左翼副都统毛克明奏报住澳西洋人往来内地所征人税可否邀免折　雍正十年十二月二十八日 （1733年2月12日）175

129　广州左翼副都统毛克明奏请免征吕宋商船之缴送一项银两折　雍正十一年三月二十八日 （1733年5月11日）176

130　广州左翼副都统毛克明奏请洋船不必移泊澳门外洋之十字门以免贻误税课折　雍正十一年三月二十八日 （1733年5月11日）177

131　镇守广东广州等处地方副将黄锡申奏报潭洲等地土城炮台安顿就绪等情折　雍正十二年十二月十五日 （1735年1月8日）179

132　慕敬远奏报艾国祥自澳门返回遣往京城进献西洋米等物折　雍正180

133　广东提督张溥奏请仍令外来洋船照旧于澳门内拉青角湾泊折　乾隆元年八月二十九日 （1736年10月3日）181

134　两广总督鄂弥达奏覆莫伦志案查系误伤不便因此不准洋船泊黄埔折　乾隆二年二月十六日 （1737年3月16日）183

135　广东海关副监督郑伍赛奏闻广东米价及洋船进口日期数目折　乾隆三年八月初十日 （1738年9月23日）184

136　两广总督马尔泰题报乾隆三年分发遣难番归国日期本　乾隆四年七月二十五日 （1739年8月28日）186

137　两广总督马尔泰题报乾隆四年分发遣难番归国日期本　乾隆五年三月十一日 （1740年4月7日）187

乾隆六年九月初六日 （1741年10月15日）188

138　管广东巡抚事王安国奏闻未令荷兰商船停泊澳门仍进虎门于黄埔贸易情形折188

139　署两广总督庆复奏覆仍准各国船只来粤贸易折　乾隆七年二月初三日 （1742年3月9日）189

140　广东按察使潘思榘奏请于澳门地方移驻同知一员专理夷务折　乾隆七年七月二十五日 （1742年8月25日）192

141　广州将军策楞等奏闻英国被风哨船飘至澳门已令移泊四沙折　乾隆八年七月初二日 （1743年8月20日）194

142　谕内阁著该部行文广东省督抚须协力同心加强海防不得贻误公务　乾隆八年八月初四日 （1743年9月21日）195

143　广州将军策楞等奏请移同知驻扎澳门前山寨以重海防折　乾隆八年八月初四日 （1743年9月21日）196

144　广州将军策楞等奏报办理晏些卢扎伤商人陈辉千致死案缘由折　乾隆九年正月十五日 （1744年2月27日）198

145　两广总督马尔泰等奏报料理寄碇于十字门外吕宋哨船出洋缘由折　乾隆九年四月十一日 （1744年5月22日）200

146　闽浙总督那苏图奏报英国商船赴粤贸易因闻澳门有吕宋船只遂驶至厦门折　乾隆九年七月二十五日 （1744年9月1日）201

乾隆十年四月十六日 （1745年5月17日）203

148　广州将军策楞题请广州海口紧要捕务分别由海防同知佛山同知等兼辖本203

147　西洋人戴进贤等奏请允许西洋人蒋友仁等来京效力折　乾隆九年九月二十七日 （1744年11月1日）203

附件：广州将军策楞题请广州海口紧要捕务分别由海防同知等兼辖本贴黄206

149　广州将军策楞题请广州海口紧要香山县丞驻扎澳门相应铸给钤记本　乾隆十年五月十九日 （1745年6月18日）207

附件：广州将军策楞题请铸给香山县丞钤记本贴黄209

150　两广总督策楞奏报荷兰等国船只被风按例接济水米情形折　乾隆十年七月二十八日 （1745年8月25日）210

151　福州将军新柱奏闻福安县等地有西洋人传教缉获解送请饬各省访缉折　乾隆十一年五月二十四日 （1746年7月12日）211

152　福建巡抚周学健奏报拿获传教士白多禄等审讯并请严禁澳门西洋人潜入内地折　乾隆十一年五月二十八日 （1746年7月16日）212

153　西巡抚阿里衮奏报拿获由澳门到晋天主教徒王若含情形折　乾隆十一年七月二十三日 （1746年9月8日）216

154　两广总督策楞等奏请蠲免住澳葡人丁卯年应完地租银折　乾隆十一年八月初二日 （1746年9月16日）217

155　福建按察使雅尔哈善奏请谕令沿海各省督抚查禁洋教敕部定拟罪款折　乾隆十一年八月初二日 （1746年9月16）218

156　福建巡抚周学健奏陈洋教之害请将西洋传教士白多禄等按律治罪缘由折　乾隆十一年九月十二日 （1746年10月26日）220

157　甘肃巡抚黄廷桂奏覆遵旨访缉并无西洋传教士在境折　乾隆十一年十月十七日 （1746年11月29日）224

158　两广总督策楞等奏明查封澳门进教寺不许内地民人入教折　乾隆十一年十二月二十一日 （1747年1月30日）225

159　两广总督策楞等奏报派员查封进教寺并传谕在澳传教士不得引诱民人入教折　乾隆十二年三月二十四日 （1747年5月3日）227

160　署江苏巡抚安宁奏覆查无西洋人在境及办理宋从一等习教案折　乾隆十二年六月二十六日 （1747年8月2日）228

161　两江总督尹继善奏覆遵旨查无西洋人在境传习天主教折　乾隆十二年七月十六日 （1747年8月21日）230

162　两广总督策楞题请由杨宗秉升补广州府海防同知本　乾隆十二年九月三十日 （1747年11月2日）231

附件：两广总督策楞题请由杨宗秉升补广州府海防同知本贴黄235

163　闽浙总督喀尔吉善等奏报闽省在监传教士华敬等四人秋审拟以情实不可从宽折　乾隆十三年八月初七日 （1748年9月29日）236

164　广东巡抚岳浚奏闻哑吗嚧等殴毙民人李廷富等依法办理情形折　乾隆十三年八月二十九日 （1748年10月21日）238

165　广州将军锡特库奏闻哑吗嚧杀伤李廷富等案岳浚办理错误奉旨申饬现由硕色办理折　乾隆十四年正月二十日 （1749年3月8日）240

166　广东巡抚岳浚奏报哑吗嚧等殴毙民人已搭船出洋请参处失职官员折　乾隆十四年二月初一日 （1749年3月18日）241

167　两广总督硕色奏报哑吗嚧等已搭船回国请准照夷例完结折　乾隆十四年二月初三日 （1749年30月20日）243

168　闽浙总督喀尔吉善题报难番等请求送往澳门暂住本　乾隆十四年五月二十日 （1749年7月4日）245

169　两广总督硕色等奏报葡萄牙更换住澳门兵头缘由折　乾隆十四年七月十八日 （1749年8月30日）246

170　广州将军锡特库等奏报广东地方雨水粮价并澳门兵头换人情形折　乾隆十四年七月二十六日 （1749年9月7日）248

172　广东巡抚苏昌题报香山县民陈亚二在澳门强奸蔡氏致使该氏自谥身死案本　乾隆十四年十月初六日 （1749年11月15日）249

171　两广总督硕色题报乾隆十三年分发遣难番归国日期本　乾隆十四年八月二十八日 （1749年10月9日）249

173　两广总督硕色奏报葡萄牙住澳门兵头安哆呢若些啲唎已被审明定罪折　乾隆十四年十二月十九日 （1750年1月26日）252

174　两广总督陈大受等奏报荷兰商船船员自相伤害已照例处治折　乾隆十五年十月初三日 （1750年11月1日）253

175　两广总督陈大受奏报在安南行教天主教徒搭船来澳门已查明驱逐折　乾隆十六年正月十三日 （1751年2月8日）255

176　两广总督阿里衮奏报葡萄牙国王派使来澳门候旨进京情形折　乾隆十七年七月三十日 （1752年9月7日）256

177　广东巡抚苏昌奏报葡萄牙使臣到广东情形折　乾隆十七年八月二十九日 （1752年10月6日）257

178　礼部尚书伍龄安等题议葡萄牙贡使到粤请准其进京纳贡本　乾隆十七年十一月十一日 （1752年12月16日）258

179　六库郎中官柱为行抵广东澳门接护葡萄牙使臣进京事禀文　乾隆十七年十一月二十三日 （1752年12月28日）260

180　广东巡抚苏昌题报葡萄牙贡使所带贡物数目并料理起程赴京日期本　乾隆十七年十一月二十七日 （1753年1月1日）261

附件：葡萄牙进京人数清单261

附件：广东巡抚苏昌题报料理葡萄牙使臣起程赴京日期本贴黄265

181　大学士陈世倌奏报葡萄牙使臣进献方物请赐宴并派大臣照看本　乾隆十八年三月二十九日 （1753年5月2日）266

183　大学士陈世倌等奏报随葡萄牙使臣来京林德瑶等已送往天主堂内居住本　乾隆十八年四月初二日 （1753年5月4日）267

182　大学士陈世倌等奏葡萄牙使臣巴哲格欲将表文亲献御前本　乾隆十八年三月二十九日 （1753年5月2日）267

184　乾隆帝为葡萄牙遣使来朝事毕归国颁赏事致葡萄牙国王若瑟敕书稿　乾隆十八年四月二十四日 （1753年5月22日）268

185　礼部奏定葡萄牙使臣进献表文仪注折　乾隆十八年四月 （1753年5月）269

186　大学士陈世倌等奏请照军机大臣所拟清单赏给葡萄牙贡使缎疋等物折　乾隆十八年四月 （1753年5月）270

附件：赏葡萄牙国王及其贡使物品礼单271

188　署两广总督班第等奏报葡萄牙贡使由京抵达澳门日期折　乾隆十八年九月十七日 （1753年10月13日）274

187　礼部移会内阁典籍厅赏赐葡萄牙国王及其使臣物品清单　乾隆十八年五月初一日 （1753年6月2日）274

189　江苏巡抚庄有恭奏陈广州府南海番禺等县沙地不便归澳门同知管理折　乾隆十八年十二月二十一日 （1753年1月13日）275

190　广东巡抚苏昌题报葡萄牙贡使开船回国日期本　乾隆十八年十二月二十一日 （1754年1月13日）277

附件：广东巡抚苏昌题报葡萄牙贡使开船回国日期本贴黄283

192　两江总督鄂容安等奏报拿获由澳门到江苏等地传教之张若瑟等质审缘由折　乾隆十九年四月二十三日 （1754年5月14日）284

191　谕内阁南海等六县沙地不必改归澳门同知专管　乾隆十九年二月二十九日 （1754年3月22日）284

193　广东巡抚鹤年奏报奉到查办西洋人谕旨已饬令缉拿刘玛诺等人折　乾隆十九年五月初三日 （1754年6月22日）286

194　两江总督鄂容安奏覆淮北等地雨水收成并遵将西洋人李世辅释解澳门安插其案内蒋相臣等发回原籍折　乾隆十九年五月初七日 （1754年6月26日）287

195　四川总督黄廷桂等奏报审办通过澳门入川西洋人费布仁缘由折　乾隆十九年五月二十一日 （1754年7月10日）288

196　两江总督鄂容安等奏报审拟西洋人张若瑟等传教案并请饬令水陆要道防范洋人潜入内地折　乾隆十九年五月二十四日 （1754年6月13日）290

附件：钞录张若瑟等人供词292

197　浙江提督武进升奏报英商船经过澳门到定海欲赴宁波置货折　乾隆二十年五月十一日 （1755年6月20日）295

198　浙江定海总兵陈鸣夏奏闻本年定海港有两艘洋船停泊情形折　乾隆二十年六月初九日 （1755年7月17日）297

199　两广总督杨应琚奏覆赴宁波贸易船上不留发辫人等俱系澳门番人折　乾隆二十年七月初七日 （1755年8月14日）298

200　两广总督杨应琚奏报据浙江提督咨覆赴宁波贸易船上不留发辫人等经查确系澳门番人折　乾隆二十年十月十一日 （1755年11月14日）300

202　寄谕闽浙总督喀尔吉善浙江宁波间有洋船著时加体察以防别滋事端　乾隆二十一年七月初九日 （1756年8月4日）301

201　浙江巡抚周人骥奏报浙海关征收税银情形折　乾隆二十年十二月初三日 （1756年1月4日）301

203　谕宁波征税须重于粤海关以防洋船云集宁波　乾隆二十二年二月二十二日 （1757年4月10日）302

204　暂署闽浙总督新柱奏报英商船不愿赴广东澳门驶至浙 江定海贸易情形折　乾隆二十二年七月二十二日 （1757年9月5日）303

205　闽浙总督杨应琚奏报赴浙贸易洋船系图价廉税轻酌定补税条款折　乾隆二十二年十月二十日 （1757年12月1日）305

206　暂署两广总督李侍尧奏报晓谕夷商勿再赴浙贸易折　乾隆二十三年正月二十日 （1758年2月27日）307

207　署广东巡抚周人骥题请由许良臣升补广州府海防同知本　乾隆二十三年正月二十一日 （1758年2月28日）308

附件：署广东巡抚周人骥题请由许良臣升补广州府海防同知本贴黄311

208　广东巡抚吒恩多奏报委员伴送西洋人安国宁等由澳门进京折　乾隆二十四年正月初三日 （1759年1月31日）312

附件：英商控告略节313

209　天津镇总兵昌福奏闻英商赴天津海口呈控粤海关监督李永标情形折　乾隆二十四年六月二十八日 （1759年8月20日）313

210　直隶总督方观承奏报英船驶至海口请求赴京诉讼情形折　乾隆二十四年六月二十九日 （1759年7月23日）314

附件：英大班为派洪任辉赴天津诉告粤海关监督李永抚任纵关口刁索事呈文315

211　两广总督李侍尧奏报遵旨晓谕澳门洋商人众祇准在粤贸易折　乾隆二十四年闰六月二十二日 （1759年8月14日）318

212　两广总督李侍尧奏报将会同根查英商呈诉粤海关监督李永标案折　乾隆二十四年闰六月二十二日 （1759年8月14日）320

213　两广总督李侍尧奏报澳门到有英商船已驶往宁波情形折　乾隆二十四年七月初九日 （1759年8月31日）322

214　钦差大臣新柱等奏报审明英商洪任辉状告澳门等关口勒索陋规定拟缘由折　乾隆二十四年八月十九日 （1759年10月9日）323

215　福建巡抚吴士功奏报盘获西洋天主教民郭伯尔纳笃等咨查根究情形折　乾隆二十四年十月初八日 （1759年11月27日）332

216　两广总督李侍尧奏覆违法英商洪任辉已押送澳门圈禁代笔人刘亚匾业经正法折　乾隆二十四年十月十九日 （1759年12月8日）335

217　两广总督李侍尧奏陈粤东地方防范洋人条规折　乾隆二十四年十月二十五日 （1759年12月14日）336

218　两广总督李侍尧为法国人方守义等来澳后患病暂缓进京效力事致军机处咨文　乾隆二十四年十一月初六日 （1759年12月24日）341

219　两广总督李侍尧为法国人方守义等由澳门到省即将进京事致军机处咨文　乾隆二十五年二月十七日 （1760年4月2日）342

220　两广总督李侍尧等奏报拿获在澳门入天主教之林六拟罪折　乾隆二十五年三月十六日 （1760年5月1日）343

221　两广总督李侍尧题参广州府海防同知许良臣怠玩公务请革职本　乾隆二十五年五月初七日 （1760年6月19日）345

附件：两广总督李侍尧题参广州府海防同知许良臣怠玩公务请革职本贴黄346

222　福建巡抚吴士功奏报盘获西洋人郭伯尔纳笃查无行教情事递送澳门安插折　乾隆二十五年五月二十二日 （1760年7月4日）347

223　福州将军社图肯奏报广东送来琉球国飘风难民照例抚恤折　乾隆二十五年六月二十四日 （1760年8月4日）349

224　两广总督李侍尧题报乾隆二十五年分发遣难番归国日期本　乾隆二十六年二月二十日 （1761年3月26日）351

225　广东巡抚吒恩多题请由图尔兵阿升署广州府海防同知等情本　乾隆二十六年五月十五日 （1761年6月17日）352

附件：广东巡抚托恩多题请由图尔兵阿升署广州府海防同知本贴黄356

226　福州将军社图肯奏报广东送来琉球国飘风难民照例抚恤折　乾隆二十六年六月初四日 （1761年7月5日）357

227　广东巡抚托恩多奏报意大利人安德义等搭船到澳门情愿进京效力折　乾隆二十六年七月二十六日 （1761年8月25日）358

228　广东巡抚吒恩多奏报到粤洋船数目并接济难船情形折　乾隆二十六年九月二十五日 （1761年10月22日）359

229　两广总督苏昌等奏报英商带到该国公班衙文请求释放洪任辉等情折　乾隆二十六年十月十一日 （1761年11月7日）360

附件：两广总督苏昌等拟给英人回文稿362

230　两广总督苏昌等奏报意大利人安德义等由广起程进京日期折　乾隆二十七年正月十七日 （1762年2月10日）364

231　两广总督苏昌题报乾隆二十六年分发遣难番归国日期本　乾隆二十七年三月二十六日 （1762年4月19日）365

232　两广总督苏昌等奏报洪任辉在澳圈禁年满请准交英商带回折　乾隆二十七年闰五月二十八日 （1762年7月19日）366

只带走在澳法国人事呈文乾隆二十七年七月 （1762年8月）367

233　刑部尚书舒赫德为住京西洋人王志诚等禀告葡萄牙船367

附件：在京西洋人王志诚为葡萄牙船只带走住澳门法国人事呈和王文368

234　两广总督苏昌等奏报洪任辉已释押回国及荷兰船哨互殴致死委员眼同行刑折　乾隆二十七年十二月十五日 （1763年1月28日）369

235　广东巡抚明山题报乾隆二十七年分发遣难番归国日期本　乾隆二十八年四月初七日 （1763年5月19日）370

236　两广总督苏昌奏报意大利人叶尊孝到澳门情愿进京效力折　乾隆二十八年十二月十八日 （1764年1月20日）371

238　两广总督苏昌为王朝槐伴送意大利人叶尊孝进京事致军机处咨文　乾隆二十九年四月二十七日 （1764年5月27日）372

237　两广总督苏昌题报乾隆二十八年分发遣难番归国日期本　乾隆二十九年三月二十三日 （1764年4月23日）372

239　两广总督李侍尧题报乾隆二十九年分发遣难番归国日期本　乾隆三十年二月十二日 （1765年3月3日）374

240　寄谕广东总督杨廷璋法国人巴姓情愿来京居住著派员由驿送京　乾隆三十年十二月初十日 （1766年1月20日）375

241　署两广总督杨廷璋奏覆法国巴姓医生已随船回国俟复来再护送进京折　乾隆三十一年正月初三日 （1766年2月11日）376

242　大学士传恒奏报法国人蒋友仁等呈称乡信不通请设法通融折　乾隆三十一年五月初一日 （1766年6月7日）377

243　署两广总督杨廷璋奏覆西洋人蒋友仁等控乡信不通等由多有不实请毋庸置议折　乾隆三十一年七月二十日 （1766年8月25日）378

244　大学士博恒等奏请京广两地西洋人互通信函仍由提塘递送勿庸更改折　乾隆三十一年九月初七日 （1766年10月10日）380

245　署两广总督杨廷璋等奏报水手咿？呢掷伤民人郑亚彩致死已在澳门勒死折　乾隆三十一年十一月初四日 （1766年12月5日）382

246　两广总督李侍尧等奏报拿获江西人蒋日逵及西洋人安当等审究折　乾隆三十二年闰七月十三日 （1767年9月5日）383

247　两广总督李侍尧奏覆准令法国人邓类斯在省城居住折　乾隆三十二年十一月初三日 （1767年12月23日）385

248　两广总督李侍尧奏报江西卢陵县民吴均尚等违例入教分别定拟折　乾隆三十二年十一月十四日 （1768年1月3日）387

拟绞折　乾隆三十三年四月二十五日 （1768年6月9日）390

249　两广总督李侍尧等奏报咹哆呢吔殴死民人方亚贵按律390

250　两广总督李侍尧等奏报？呢咕刀伤民人杜亚明等致死拟绞折　乾隆三十四年九月十一日 （1769年10月10日）392

251　闽浙总督崔应阶奏报拿获潜入地方欲图行教西洋人潘若色等解送澳门看管折　乾隆三十四年九月二十四日 （1769年10月23日）393

252　两广总督李侍尧题报乾隆三十五年分发遣难番归国日期本　乾隆三十六年二月十二日 （1771年3月27日）395

253　两广总督李侍尧奏报西洋人李俊贤等到广情愿进京效力代为转奏折　乾隆三十七年五月二十二日 （1772年6月22日）396

254　两广总督李侍尧题报乾隆三十七年分发遣难番归国等情本　乾隆三十七年十二月二十一日 （1773年1月13日）397

255　两广总督李侍尧奏报咈啷哂吐咕噶哋殴毙民人照例勒毙折　乾隆三十八年二月二十九日 （1773年3月21日）399

附件：两广总督李侍尧题报发遣难番归国日期本贴黄399

本　乾隆三十八年十二月十八日 （1774年1月29日）401

256　两广总督李侍尧题报乾隆三十八年分发遣难番归国日期401

258　两广总督李侍尧奏覆西洋人岳文辉等请求归国已逐往澳门候船回国折　乾隆三十九年九月初三日 （1774年10月7日）402

257　寄谕两广总督李侍尧嗣后有西洋人请求进京效力须询明不复告回者方准进京　乾隆三十九年七月初九日 （1774年8月15日）402

259　两广总督李侍尧奏覆澳门葡人并非另筑新台味囒免议折　乾隆四十年四月二十四日 （1775年5月23日）403

260　两广总督李侍尧奏报更换法国住广州料理该国新来人等事务人员折　乾隆四十一年十二月十八日 （1777年1月26日）405

261　两广总督李侍尧为查明法国人席道明并无过犯可令住省城办理事务事致军机处咨文　乾隆四十一年十二月十八日 （1777年1月26日）407

262　两广总督巴延三奏覆遵旨访查情愿进京效力之西洋人情形折　乾隆四十六年闰五月二十五日 （1781年7月16日）409

263　两广总督巴延三奏报有西洋人到粤情愿赴京效力派员护送折　乾隆四十七年八月初二日 （1782年9月8日）410

卖查缉拘获审拟定罪折　乾隆四十九年闰三月十五日 （1784年5月4日）411

264　两广总督舒常等奏报揭阳县人唐阿矮截货到澳投行发411

附件：抄出两广总督舒常等奏报唐阿矮等截货到澳发卖案发被拿审拟折　乾隆四十九年闰三月二十日 （1784年5月9日）416

265　刑部为遵旨核拟两广总督舒常等奏移会稽察房文　乾隆四十九年四月初二日 （1784年5月20日）416

266　湖广总督特成额奏报盘获西洋人欲往陕西私行传教缘由折　乾隆四十九年八月初九日 （1784年9月23日）421

267　寄谕湖广总督特成额等著查究西洋人前往西安传教案犯严拿务获　乾隆四十九年八月二十日 （1784年10月4日）423

268　两广总督舒常为转行广东巡抚遵旨查明罗玛当家其人事致军机处咨呈　乾隆四十九年八月二十三日 （1784年10月7日）424

269　广东巡抚孙士毅奏覆查审西洋人前往西安传教案情形折　乾隆四十九年九月初九日 （1784年10月22日）425

270　广东巡抚孙士毅奏覆传唤哆罗及商人潘文严传宣法令情形折　乾隆四十九年九月十三日 （1784年10月26日）429

271　广东巡抚孙士毅奏报西洋人汤士选等情愿进京效力情形折　乾隆四十九年九月十六日 （1784年10月29日）431

由折　乾隆四十九年九月十八日 （1784年11月1日）432

272　湖广总督特成额奏报提审西洋人赴陕传教案内各犯缘432

273　寄谕湖广总督特成额等西安新修天主堂请西洋人住持传教著拿获人犯解京办理　乾隆四十九年九月二十八日 （1784年11月10日）436

274　广东巡抚孙士毅奏覆遵旨将西洋人赴陕传教案应质犯证解京情形折　乾隆四十九年九月三十日 （1784年11月12日）438

275　寄谕广东巡抚孙士毅哆罗私遣洋人前往西安著勿令管理西洋往来书信并务获蔡伯多禄解京审办　乾隆四十九年十月初二日 （1784年11月14日）441

276　广东巡抚孙士毅题报广州府海防同知多庆在任病故情形本　乾隆四十九年十月十三日 （1784年11月25日）442

277　寄谕湖广总督特成额等著查明西安有无西洋人潜住并西洋人远赴陕省传教之原因　乾隆四十九年十月十四日 （1784年11月26日）443

附件：广东巡抚孙士毅题报广州府海防同知多庆在任病故本贴黄443

278　广东巡抚孙士毅奏覆仍饬澳门等地缉挐案犯蔡伯多禄等情折　乾隆四十九年十月十九日 （1784年12月1日）445

279　粤海关监督穆腾额奏报英船放炮误毙水手并请毋庸添设西洋人在省城常住折　乾隆四十九年十月十九日 （1784年12月1日）447

近提讯派员解部情形折　乾隆四十九年十月二十八日 （1784年12月10）448

280　湖广总督特成额奏报续获西洋人赴陕传教案内要犯就448

281　寄谕两广总督舒常等查拿传习天主教之闽人蔡伯多禄经久未获著传旨申饬　乾隆四十九年十一月初三日 （1784年12月14日）450

282　寄谕两广总督舒常等著孙士毅不必进京入千叟宴回粤查办西洋人以盖前愆　乾隆四十九年十一月十一日 （1784年12月22日）451

283　寄谕陕西巡抚毕沅等呢吗方济各等在陕西等地传教被获著各省严拿要犯解京　乾隆四十九年十一月十一日 （1784年12月22日）452

284　广东巡抚孙士毅奏报押解洋行商人认罚银两并请毋庸添设西洋人久住省城转递信件片　乾隆四十九年十一月十一日 （1784年12月22日）454

285　直隶总督刘峨奏覆遵旨檄饬地方官严拿传习天主教各犯折　乾隆四十九年十一月十三日 （1784年12月24日）455

286　山东巡抚明兴奏报遵旨通饬各属密行访拿西洋传教各犯折　乾隆四十九年十一月十七日 （1784年12月28日）457

287　广东巡抚孙士毅奏报行至新淦县奉旨回粤查办英船放炮伤人等案折　乾隆四十九年十一月十九日 （1784年12月30日）459

288　寄谕两广总督舒常等著从速拿获潜赴各省传教西洋人严禁神甫名目　乾隆四十九年十一月二十日 （1784年12月31日）461

289　两广总督舒常奏覆遵旨派委员弁严拿蔡伯多禄谢禄茂二人情形折　乾隆四十九年十一月二十七日 （1785年1月7日）463

290　寄谕广东各抚著严拿赴各省传教西洋人若未起程或已回广东则不必深究　乾隆四十九年十二月初五日 （1785年1月15日）464

292　两广总督舒常等奏报将西洋人哆罗解往京城以备质审折　乾隆四十九年十二月初九日 （1785年1月19日）465

291　两广总督舒常奏报严饬文武各属上紧缉拿蔡伯多禄谢禄茂二人片　乾隆四十九年十二月初七日 （1785年1月17日）465

293　陕西巡抚毕沅奏报续获天主教要犯刘西满等严审解京情形折　乾隆四十九年十二月初十日 （1785年1月20日）468

294　两广总督舒常奏报转令夷目派人来省城管理洋人书信往来等情片　乾隆四十九年十二月十八日 （1785年1月28日）470

296　寄谕山东巡抚明兴据供山东有李姓人引西洋二人前往传教著严拿务获　乾隆四十九年十二月二十八日 （1785年2月7日）471

295　寄谕直隶总督刘峨颜诗莫等系来京当差应用者著饬停止查拿　乾隆四十九年十二月二十五日 （1785年2月4日）471

297　陕甘总督福康安奏报拿获天主教案要犯刘多明我审明分别解京拟遣折　乾隆五十年正月十二日 （1785年2月20日）472

298　护理江西巡抚印务李承邺奏报拿获传教西洋人满大刺德撒格喇门多提审情形折　乾隆五十年二月初五日 （1785年3月15日）474

299　山东巡抚明兴奏报拿获西洋人及勾引传教人犯折　乾隆五十年二月初九日 （1785年3月19日）476

300　寄谕直隶总督刘峨等内地人李刚义等勾引伴送西洋人赴内地传教著严拿并将获犯有功官员送部引见　乾隆五十年二月十一日 （1785年3月21日）477

案办理折　乾隆五十年二月二十四日 （1785年4月3日）478

302　军机大臣和珅奏报西洋人梅神甫前来自首请交刑部归478

301　军机大臣等奏报参与拿获格雷西洋诺之官员过多择首先搜获者送部引见片　乾隆五十年二月十一日 （1785年3月21日）478

303　四川总督李世杰奏报续获西洋人吧地哩呋哂等讯明传教案由解京情形折　乾隆五十年三月十五日 （1785年4月23日）480

304　两广总督舒常奏报审明学习天主教各犯分别定拟折　乾隆五十年三月十五日 （1785年4月23日）483

306　寄谕署广东总督孙士毅西洋人传教案审拟完结著晓谕在粤西洋人恪守内地法度　乾隆五十年三月二十四日 （1785年5月2日）486

305　军机大臣等奏报潜赴内地传教西洋人陆续解审完结遵旨将将案由晓谕在粤西洋人众片　乾隆五十年三月二十三日 （1785年5月1日）486

307　两广总督舒常等奏报在澳门查访姜保禄案内若亚敬等人未获情形片　乾隆五十年三月 （1785年4月）487

308　福建巡抚雅德奏报缉获天主教洋人方济觉审明解京并究拿习教各犯分别定拟折　乾隆五十年四月初五日 （1785年5月13日）488

309　广东巡抚孙士毅奏覆遵旨晓谕在粤洋人并严拿蔡伯多禄情形折　乾隆五十年四月十六日 （1785年5月24日）491

310　寄谕广东巡抚孙士毅著在澳门一带访缉西洋人传教案内要犯蔡伯多禄　乾隆五十年四月二十一日 （1785年5月29日）493

乾隆五十年五月十七日 （1785年6月23日）494

311　广东巡抚孙士毅奏覆遵旨在澳门等地查缉蔡伯多禄情形折494

312　两广总督富勒浑奏报在各海口地方严拿要犯蔡伯多禄情形折　乾隆五十年九月二十八日 （1785年10月30日）496

313　寄谕两广总督富勒浑著在澳门等海口严密访拿蔡伯多禄　乾隆五十年十月十八日 （1785年11月19日）497

315　广东巡抚图萨布题报广州府海防同知陈新槐患病详请解任回籍调理本　乾隆五十一年十月十九日 （1786年12月9日）498

314　户部月终注销册记艾球三称神甫案　乾隆五十一年三月初七日 （1786年4月5日）498

附件：广东巡抚图萨布题报广州府海防同知陈新槐患病详请解任回籍调理本贴黄500

316　寄谕两广总督孙士毅等著严饬各关口毋许奸商私贩大黄出口　乾隆五十四年正月二十四日 （1789年2月18日）501

317　军机大臣阿桂等奏议限定大黄出口数目折　乾隆五十四年十月十八日 （1789年12月4日）502

318　两广总督福康安等奏报？嘛？哋？刀伤致毙民命遵例审办缘由折　乾隆五十五年三月初八日 （1790年4月21日）505

319　广东巡抚郭世勋奏报？哆嚧戳毙民命遵例审办缘由折　乾隆五十六年十一月十五日 （1791年12月10日）506

著传旨申饬　乾隆五十六年十二月二十四日 （1792年1月17日）507

320　寄谕广东巡抚郭世勋处理？哆嚧戳毙民命案援例不当507

321　广东巡抚郭世勋奏报？哆嚧案援例不当奉旨训示感愧情形折　乾隆五十七年二月十六日 （1792年3月8日）508

322　广东巡抚郭世勋奏报葡萄牙人窦云山等请求进京效力折　乾隆五十七年三月十六日 （1792年4月7日）509

323　粤海关监督盛住奏报查看澳门等税口均系实征实报并无需索情弊事竣回署日期折　乾隆五十七年三月二十四日 （1792年4月15日）510

324　广东巡抚郭世勋奏报西洋人窦云山请求随带徒弟王天云进京效力折　乾隆五十七年七月十六日 （1792年9月2日）511

325　广东巡抚郭世勋奏报噧喴哩哑戳毙民命遵例审办缘由折　乾隆五十七年十二月二十二日 （1793年2月2日）512

326　寄谕直隶等省督抚英国派使进贡各近海口岸遇贡船收泊须队伍齐整以肃观瞻　乾隆五十八年正月十八日 （1793年2月28日）513

327　山东巡抚吉庆奏覆饬令各海口营汛预备接迎英贡船折　乾隆五十八年正月二十一日 （1793年3月3日）514

328　直隶总督梁肯堂奏覆饬令天津道府先期预备接送英贡使折　乾隆五十八年正月二十四日 （1793年3月6日）515

折　乾隆五十八年正月二十八日 （1793年3月10日）517

329　浙江巡抚长麟奏覆饬令提镇各员先期预备接送英贡使517

330　两江总督书麟奏覆札会抚提等先期预备接迎英国贡使折　乾隆五十八年二月十六日 （1793年3月27日）518

331　寄谕直隶等省督抚如遇英贡船进口须经理得宜闽浙江南三省调取澳门之人预备贸易　乾隆五十八年二月二十二日 （1793年4月2日）520

332　广东巡抚郭世勋奏覆未见英贡船来粤等情折　乾隆五十八年二月二十三日 （1793年4月3日）521

333　直隶总督梁肯堂奏覆饬令海口营汛预备接迎英贡船并传知来使进京贸易折　乾隆五十八年二月二十五日 （1793年4月5日）523

334　闽浙总督伍拉纳奏覆派员照料英贡船货物缘由折　乾隆五十八年三月十九日 （1793年4月29日）524

335　两江总督书麟奏覆咨会广东预备行头通事等照料英贡船贸易事项折　乾隆五十八年三月二十日 （1793年4月30日）525

336　浙江巡抚长麟奏覆咨会广东请先期派来通事预备英贡船贸易折　乾隆五十八年三月二十二日 （1793年5月2日）526

337　广东巡抚郭世勋奏报英贡船已通过澳门外海洋面北上折　乾隆五十八年五月十九日 （1793年6月26日）528

338　浙江巡抚长麟奏报查明英国使臣船只人数及改期开行日期折　乾隆五十八年六月初五日 （1793年7月12日）530

339　直隶总督梁肯堂奏覆遵旨行知各属务令英贡使于七月二十日后行抵热河折　乾隆五十八年六月十一日 （1793年7月18日）531

340　山东巡抚吉庆奏覆遵旨办理接送英探船过境事宜折　乾隆五十八年六月十二日（1793年7月19日）533

341　内阁记注谕长麟英使请留人在京居住未准防其在澳门藉词滋事　乾隆五十八年七月二十四日 （1793年8月30日）534

342　内阁记注敕谕英国王对其使臣所称欲往宁波及在京设行贸易各节因关天朝法制均已驳回等情　乾隆五十八年七月二十四日 （1793年8月30日）535

343　广东巡抚郭世勋奏谢因留心探听英贡船消息蒙赏荷包恩折　乾隆五十八年八月十五日 （1793年9月19日）537

344　浙江巡抚长麟奏覆英贡船将先后起程回国缘由折　乾隆五十八年八月十八日 （1793年9月22日）538

345　英国国王热沃尔日为遣吗嘎尔呢进贡并请留人住京办事事致乾隆帝表文　乾隆五十八年八月十九日 （1973年9月23日）540

346　乾隆帝为不准英国王派人住京之请并回赏事致英国国王敕书　乾隆五十八年八月十九日 （1793年9月23日）542

347　寄谕两广总督长麟等英贡使经浙粤回国著照料得宜　乾隆五十八年八月十九日 （1793年9月23日）544

乾隆五十八年八月二十七日 （1793年10月1日）546

348　寄谕两广总督长麟等英船到粤后速令回国勿任逗留546

349　寄谕两广总督长麟等著防范英贡使与澳门别国夷人勾串煽惑　乾隆五十八年八月二十八日 （1793年10月2日）547

350　两广总督长麟奏覆英贡船船员尚未尽数痊愈请求缓期开行折　乾隆五十八年八月二十九日 （1793年10月3日）549

351　谕内阁英使将赴澳门著路经各省派员照料　乾隆五十八年八月三十日 （1793年10月4日）552

353　乾隆帝为英使所提增设关口及在京设行等七款不便允准事致英国王敕书　乾隆五十八年八月三十日 （1793年10月4日）553

352　寄谕直隶等省督抚英使将赴澳门路经各省须妥为办理　乾隆五十八年八月三十日 （1793年10月4日）553

354　寄谕直隶总督梁肯堂等沿海一带多加防范勿给外夷可乘之机　乾隆五十八年九月初一日 （1793年10月5日）556

355　护理山东巡抚江兰奏覆遵旨派委员弁接护英使等情折　乾隆五十八年九月初三日 （1793年10月7日）558

356　寄谕两广总督长麟等著速报英船五只目前由浙开行与否情形　乾隆五十八年九月初四日 （1793年10月8日）559

乾隆五十八年九月初四日 （1793年10月8日）560

357　寄谕钦差户部侍郎松筠著传知英使其船若未由浙开行可不必赴澳门搭便船560

358　直隶总督梁肯堂奏覆英使路经各处均已备办妥当情形折　乾隆五十八年九月初四日 （1793年10月8日）561

359　两广总督长麟奏覆节次接奉谕旨及英船仍泊定海等情折　乾隆五十八年九月初五日 （1793年10月9日）562

360　寄谕钦差户部侍郎松筠英船可经由定海出外洋回国路途事宜须遵旨办理　乾隆五十八年九月初七日 （1793年10月11日）564

361　军机处奏报遵查情愿来京效力之安纳等二人国籍情形片　乾隆五十八年九月初七日 （1793年10月11日）567

362　钦差户部侍郎松筠奏覆召见英使转宣谕旨及路途情形折　乾隆五十八年九月初七日 （1793年10月11日）568

363　寄谕钦差户部侍郎松筠等护送贡使由定海出洋回国勿任逗留　乾隆五十八年九月初八日 （1793年10月12日）569

364　两江总督书麟奏覆接送英使事宜已备办妥当折　乾隆五十八年九月初八日 （1793年10月12日）570

365　广东巡抚郭世勋奏覆接送英使事宜备办妥当相机办理折　乾隆五十八年九月初八日 （1793年10月12日）571

366　浙江巡抚吉庆奏覆营伍准备齐整谨防英使私行贸易折　乾隆五十八年九月初九日 （1793年10月13日）573

367　浙江巡抚吉庆奏报英船要求先行开船回国留一只供贡使乘坐片　乾隆五十八年九月初九日 （1793年10月13日）574

368　钦差户部侍郎松筠奏覆召见英使转宣著由定海上船之谕旨情形折　乾隆五十八年九月初九日 （1793年10月13日）575

369　广东巡抚郭世勋等奏覆在澳门通告英使进京情形以防被煽惑折　乾隆五十八年九月十三日 （1793年10月17日）578

370　钦差户部侍郎松筠奏报途次英使恳见询问敕谕驳回各条已与之讲论情形折　乾隆五十八年九月二十日 （1793年10月24日）581

371　浙江提督王汇奏报英使改由定海上船该省营伍已整饬齐整折　乾隆五十八年九月二十一日 （1793年10月25日）584

372　钦差户部侍郎松筠奏报途次英使祗领赏物感激并请准前往黄埔已驳回情形折　乾隆五十八年九月二十二日 （1793年10月26日）585

373　钦差户部侍郎松筠奏报已接奉谕旨若定海船只尚未开行则遵旨传知贡使由浙上船待开行后由内河赴澳门会办片　乾隆五十八年九月二十二日 （1793年10月26日）587

374　寄谕钦差户部侍郎松筠等英使在海上度岁转赏御书福字并告以长麟将赴粤照管贸易等务　乾隆五十八年九月二十三日 （1793年10月27日）588

375　寄谕钦差户部侍郎松筠等已查明黄埔原为英船停泊之地并准长麟由杭州赴粤　乾隆五十八年九月二十五日 （1793年10月29日）590

376　寄谕钦差户部侍郎松筠英使到粤若有非分之请著严词驳斥长麟可先于英使到粤　乾隆五十八年九月二十八日 （1793年11月1日）591

377　广东巡抚郭世勋奏覆已调托尔欢接迎英使并加强海防情形折　乾隆五十八年九月二十八日 （1793年11月1日）592

378　粤海关监督苏楞额奏覆英船与西洋各国船只一体收税并无增减情形折　乾隆五十八年九月二十八日 （1793年11月1日）595

379　钦差户部侍郎松筠奏报传知英使澳门贸易由长麟就近管理等情折　乾隆五十八年九月二十八日 （1793年11月1日）596

380　广东巡抚郭世勋等奏报英贡船二只驶至蠔墩湾泊情形折　乾隆五十八年九月三十日 （1793年11月3日）599

381　广东巡抚郭世勋等奏报英贡船二只寄碇三角门外洋派员查看情形片　乾隆五十八年九月三十日 （1793年11月3日）600

382　两广总督长麟奏覆俟英使回国途经澳门时诸事留心办理片　乾隆五十八年九月 （1793年10—11月）601

383　广东巡抚郭世勋等奏报英贡船四只到粤令其等候装载贡使折　乾隆五十八年十月初一日 （1793年11月4日）602

384　钦差户部侍郎松筠奏覆遵旨传知英贡使准令仍由内河行走赴粤搭原船回国等情折　乾隆五十八年十月初四日 （1793年11月7日）603

385　钦差户部侍郎松筠等奏报英贡使等再三陈恳仍由内河行走赴粤缘由折　乾隆五十八年十月初十日 （1793年11月13日）605

387　江西巡抚陈淮奏报预备接护英贡使过境情形折　乾隆五十八年十月十三日 （1793年11月16日）608

386　内阁记注谕松筠未允英贡使在途以银两无多为由请求在浙贸易处理甚当　乾隆五十八年十月初十日 （1793年11月13日）608

388　内阁记注松筠等奏允准英贡使赴澳门乘坐原船之请并在浙先行传旨颁赏御赐物品等情片　乾隆五十八年十月十三日 （1793年11月16日）609

390　寄谕两广总督长麟等务令夷船等候带同英使速行到粤后勿容停留即开船回国　乾隆五十八年十月十七日 （1793年11月20日）610

389　内阁记注谕郭世勋等英贡船四只先后到粤湾泊蠔墩等处著令等待贡使乘坐原船回国　乾隆五十八年十月十六日 （1793年11月19日）610

391　钦差户部侍郎松筠等奏报护送英使行抵镇海并经过宁波未曾采买物品折　乾隆五十八年十月十八日 （1793年11月21日）612

392　钦差户部侍郎松筠奏报转赏御赐物品英使等谢恩情形片　乾隆五十八年十月 （1793年11月）614

乾隆五十八年十月 （1793年11月）615

393　钦差户部侍郎松筠奏报转告英使其战船不准去黄埔情形片615

394　广东潮州镇总兵托尔欢奏报接护英贡使及其放洋归国日期折　乾隆五十八年十二月初八日 （1794年1月9日）616

395　乾隆皇帝为荷兰公班衙等代为遣使恭贺庆典事致荷兰国王敕书　乾隆六十年正月十五日 （1795年2月4日）617

396　广东巡抚朱珪奏报日本国遭风难民附船到澳门送往浙江搭船回国折　乾隆六十年七月十八日 （1795年9月1日）618

397　浙江巡抚吉庆奏报日本国遭风难民搭船回国日期折　乾隆六十年十一月十八日 （1795年12月28日）619

398　广东巡抚朱珪题报乾隆六十年分发遣难番归国日期本　嘉庆元年二月初三日 （1796年3月11日）620

399　两广总督吉庆题报日本国难番仪共卫等来澳门发遣回国本　嘉庆三年四月初九日 （1798年5月24日）621

附件：英国人？味口供622

400　两广总督吉庆奏报办理英国人？味回国事宜片　嘉庆三年十月二十日 （1799年11月17日）622

401　两广总督吉庆奏闻晓谕英护送兵船须停泊澳门外洋情形片　嘉庆七年三月 （1802年4—5月）623

附件：西洋人理事官为英法等国和好事禀文624

402　两广总督吉庆奏报英法等国和好洋面宁静片　嘉庆七年四月十六日 （1802年5月17日）624

近澳门蓄谋叵测折　嘉庆七年八月初二日 （1802年8月29日）625

403　内务府大臣苏楞额奏据西洋人索德超呈有英国战船逼625

附件：西洋人索德超等为英国发战船来澳事呈文626

404　寄谕两广总督吉庆等著查询英船来澳情形迅速奏闻　嘉庆七年八月初三日 （1802年8月30日）628

406　寄谕内务府大臣苏楞额著传谕西洋人索德超等英船护货来澳已陆续回国前所呈之语系属讹传　嘉庆七年九月十一日 （1802年10月7日）629

405　两广总督吉庆奏覆经查英船业经开行回国并无滋事片　嘉庆七年八月二十三日 （1802年9月19日）629

407　两广总督倭什布题报澳门同知丁如玉丁忧本　嘉庆八年九月二十二日 （1803年11月6日）630

附件：两广总督倭什布题报澳门同知丁如玉丁忧本贴黄631

408　两广总督倭什布等奏闻谙晓天文之西洋人高守谦等情愿进京当差折　嘉庆九年二月初三日 （1804年3月14日）632

409　两广总督倭什布题报嘉庆八年分发遣难番归国日期本　嘉庆九年二月十七日 （1804年3月28日）633

410　两广总督倭什布等奏报英国王表内所称谣言离间之事已查清并拒收夷目所呈书信礼物片　嘉庆九年十二月二十六日 （1905年1月26日）635

411　江西巡抚秦承恩奏报监获西洋送信人犯陈若望解京审办折　嘉庆九年十二月二十九日 （1805年1月29日）636

嘉庆十年正月十一日 （1805年2月10日）637

412　军机处奏传到西洋人索德超询无寄信交陈若望私带澳门片637

413　军机处奏闻传到各堂西洋人究询托带信函事件德天赐交刑部研审片　嘉庆十年正月十八日 （1805年2月17日）638

414　两广总督倭什布等奏西洋夷目情愿备船随帮捕匪已令回澳片　嘉庆十年正月二十七日 （1805年2月26日）639

415　内阁记注谕军机大臣等英国贡物准先赍京外国兵船不准帮同靖海　嘉庆十年二月初七日 （1805年3月7日）640

416　两广总督那彦成奏覆英国呈进表贡传谕遵守禁令并在澳门等地加强防范折　嘉庆十年三月十三日 （1805年4月12日）641

417　寄谕两广总督那彦成不准洋船帮同剿匪甚当著询明英使信函所指中堂为何人　嘉庆十年四月二十日 （1805年5月18日）643

418　两广总督那彦成等奏覆向英使询问信函所指中堂为何人等情折　嘉庆十年六月初六日 （1805年5月2日）644

419　两广总督那彦成等奏报拿获接引西洋人欲赴山西传教主犯李如审明定拟折　嘉庆十年九月三十日 （1805年11月20日）646

420　粤海关监督延丰奏报俄罗斯船只来粤贸易请旨办理折　嘉庆十年十月二十九日 （1805年12月19日）648

送至澳门折　嘉庆十年十一月初六日 （1805年12月26日）650

422　户部尚书禄康等奏报西洋人慕王化呈请告假回国拟伴650

421　谕准西洋人慕王化回国　嘉庆十年十一月初六日 （1805年12月26日）650

424　大学士董诰等议奏李如接引西洋人欲赴山西传教审明定拟折　嘉庆十年十一月初十日 （1805年12月30日）651

423　谕因西洋人若亚敬潜赴内地传教著于广东监禁三年　嘉庆十年十一月初十日 （1805年12月30日）651

425　寄谕两广总督吴熊光澳门地方西洋人除贸易外不得逗留传教　嘉庆十年十一月十二日 （1806年1月1日）655

426　寄谕两广总督吴熊光等著询问？国夷船是否即俄罗斯及来广沿途情形并是否系该国王遣来　嘉庆十年十二月初九日 （1806年1月28日）656

427　寄谕两广总督吴熊光著晓谕俄罗斯商人该国贸易向有定界不可轻易旧章命即将船驶回本国　嘉庆十年十二月十五日 （1806年2月3日）657

附件：大学士庆桂奏报议处延丰等人情形折　嘉庆十年十二月二十日 （1806年2月8日）659

428　户部为俄罗斯商船来粤延丰擅准卸货交易议处事移会稽察房文　嘉庆十年十二月二十二日 （1806年2月10日）659

429　军机处奏报传询延丰擅准俄罗斯商船卸货情形片　嘉庆十一年正月初四日 （1806年2月21日）661

430　寄谕两广总督吴熊光等俄罗斯再有商船来澳严行饬驳不得擅与通市　嘉庆十一年正月初九日 （1806年2月26日）662

等亦办理未协均交部议处嗣后该国商船来广严行驳回　嘉庆十一年正月二十日 （1806年3月9日）663

431　谕内阁延丰擅准俄罗斯商船进埔卸货著即革职吴熊光663

附件：内阁奏报遵旨议处吴熊光等人折　嘉庆十一年正月二十七日 （1806年3月16日）664

432　吏部为俄罗斯商船进埔卸货吴熊光等失察分别议处事移会稽察房文　嘉庆十一年二月 （1806年3月）664

433　两广总督吴熊光等奏报西洋人慕王化到粤已交澳门夷目收领候船回国片　嘉庆十一年四月初七日 （1806年5月24日）665

435　谕内阁民人刘启正屡控妄称澳门夷人有窝留习教等情不安本分著交地方官严加管束　嘉庆十三年三月二十四日 （1808年4月19日）666

434　两广总督吴熊光题报将海上遇难越南人杨文坚等发交澳门夷目转交难民亲属收领本　嘉庆十二年三月二十四日 （1807年5月1日）666

436　两广总督吴熊光等奏报英兵借词擅入澳门业经查禁等情折　嘉庆十三年九月初四日 （1808年10月23日）667

附件：译出英兵船头目喴？啊嚊嚟·喥？唎禀文　嘉庆十三年七月二十九日 （1808年9月19日）669

437　两广总督吴熊光等奏报英兵希图占住澳门已勒令退出片　嘉庆十三年九月初四日 （1808年10月23日）670

438　两广总督吴熊光等奏报英兵船到澳门有与法国为难之意等情片　嘉庆十三年九月初四日 （1808年10月23日）671

船贸易情形片　嘉庆十三年九月初九日 （1808年10月28日）672

439　粤海关监督常显奏报年内到港洋船及征税数目并禁英672

440　两广总督吴熊光等奏访讯英兵入澳系图占据澳门已严谕回国等情折　嘉庆十三年九月二十日 （1808年11月8日）673

441　寄谕两广总督吴熊光等著严切晓谕英兵从澳门退兵速奏现在办理情形　嘉庆十三年九月二十六日 （1808年11月14日）676

442　寄谕两广总督吴熊光等英兵擅入澳门应即驱退将现在筹备情形入奏　嘉庆十三年十月初一日 （1808年11月18日）678

443　粤海关监督常显奏报严饬英兵船退出澳门及他国商船均未起货纳税情形片　嘉庆十三年十月初六日 （1808年11月23日）679

444　寄谕两广总督吴熊光著速将英兵逐出澳门不应耽延　嘉庆十三年十月十二日 （1808年11月29日）680

445　寄谕调任广东巡抚永保著速赴任所熟筹妥办驱逐英兵事务以绥靖海疆　嘉庆十三年十月十二日 （1808年11月29日）681

446　两广总督吴熊光等奏覆英兵擅入澳门不退已挑派兵弁扼守要口折　嘉庆十三年十月十三日 （1808年11月30日）682

447　两广总督吴熊光等奏报视英人撤兵情形再准开舱贸易否则封禁进澳水路片　嘉庆十三年十月十三日 （1808年11月30日）684

嘉庆十三年十月十七日 （1808年12月4日）685

448　寄谕两广总督吴熊光等著转谕常显英货船理应封舱勿庸因此畏罪英兵仍敢逗留则慑以兵威685

449　通政使温汝适奏请严禁英兵混入内地以靖海疆折　嘉庆十三年十月二十五日 （1808年12月12日）686

450　两广总督吴熊光等奏覆英兵尚未退出澳门遵旨筹办未即攻剿缘由折　嘉庆十三年十月二十七日 （1808年12月14日）687

451　两广总督吴熊光等奏陈办理英兵登澳一事斥逐不力缘由片　嘉庆十三年十月二十七日 （1808年12月14日）689

452　寄谕两广总督吴熊光英兵在澳门登岸驱退不力著降为二品顶戴仍交部议处　嘉庆十三年二月二十八日 （1808年12月15日）690

453　寄谕新任广东巡抚永保著速到任径赴澳门斥退英兵并密查吴熊光办理不善缘由　嘉庆十三年十月二十八日 （1808年12月15日）691

454　广东巡抚永保奏报抵达广东后将协同总督整饬边防以靖海疆片　嘉庆十三年十月二十八日 （1808年12月15日）692

455　大学士庆桂等奏议吴熊光未亲往驱逐英兵照溺职例革职折　嘉庆十三年十一月初三日 （1808年12月19日）694

456　两广总督吴熊光等奏报英兵退出澳门住澳西洋人等安谧情形折　嘉庆十三年十一月初五日 （1808年12月21日）695

457　寄谕云贵总督伯麟等著永保病愈则速赴新任办理驱逐英兵事务　嘉庆十三年十一月初七日 （1808年12月23日）696

458　宣机大臣等奏闻吴俊称应将各国货船概禁开舱吴熊光应驻香山控制片　嘉庆十三年十一月初九日 （1808年12月25日）697

459　寄谕两广总督吴熊光所奏驱逐英船仍系空言传旨严行申饬仍即亲往驱逐并速奏现在情形　嘉庆十三年十一月十三日 （1808年12月29日）698

460　寄谕调任广东巡抚永保著速奏闻能否克期起程赴任　嘉庆十三年十一月十三日 （1808年12月29日）699

462　粤海关监督常显奏报准令英等国商船于十一月十一日开舱贸易片　嘉庆十三年十一月十四日 （1808年12月30日）700

461　寄谕广州将军阳春英兵擅入澳门之际不曾奏报著传旨申饬　嘉庆十三年十一月十三日 （1808年12月29日）700

463　广东巡抚永保奏到粤后即遵旨密查吴熊光办理不善情形片　嘉庆十三年十一月十五日 （1808年12月31日）701

464　两广总督吴熊光等奏报英兵船业经远去现已开舱贸易折　嘉庆十三年十一月十六日 （1809年1月1日）702

465　两广总督吴熊光奏闻奉旨交部议处谢恩并俟永保到任妥办善后片　嘉庆十三年十一月十六日 （1809年1月1日）703

466　寄谕新任两广总督永保著据实奏参吴熊光驱退英兵不力缘由　嘉庆十三年十一月二十一日 （1809年1月6日）704

468　寄谕两广总督永保著到粤后不准英货船开舱贸易若已开舱则据实参奏　嘉庆十三年十一月二十四日 （1809年1月9日）706

嘉庆十三年十一月二十一日 （1809年1月6日）706

467　谕内阁阳春孙玉庭办理驱退英兵事宜均有不当之处著交部议处706

469　广州将军阳春等奏覆挑备满兵未经具奏缘由折　嘉庆十三年十一月二十八日 （1809年1月13日）707

470　谕军机处著阳春善福成德三人来京候旨孙玉庭留任　嘉庆十三年十一月二十九日 （1809年1月14日）708

471　寄谕两广总督永保著速到粤查明吴熊光等办理驱逐英兵始末　嘉庆十三年十一月二十九日 （1809年1月14日）709

472　兵部尚书明亮等奏闻阳春孙玉庭办理英兵入澳一事均各有过遵旨分别议处折　嘉庆十三年十一月二十九日 （1809年1月14日）710

473　两广总督吴熊光奏覆英兵退出澳门及准许洋商开舱贸易情形折　嘉庆十三年十一月二十九日 （1809年1月14日）711

474　两广总督永保奏覆在途接奉谕旨俟抵任将妥善办理英兵占据澳门炮台等事折　嘉庆十三年十二月初三日 （1809年1月18日）713

嘉庆十三年十二月初四日 （1809年1月19日）716

475 寄谕两广总督永保著查明吴熊光准令开舱贸易及其所奏击毙贼目添设营汛等节716

476　两广总督永保奏覆在途接奉谕旨俟抵粤必定查明英兵在澳门登岸缘由奏闻折　嘉庆十三年十二月初七日 （1809年1月22日）717

477　两广总督永保奏报到粤后将不准英商开舱贸易若已开舱则查明事之原委具奏片　嘉庆十三年十二月初七日 （1809年1月22日）719

478　寄谕两广总督永保著详查英船何以擅入澳门及一切办理情形一并覆奏　嘉庆十三年十二月十三日 （1809年1月28日）720

479　两广总督吴熊光奏报已准令夷商开舱交易税饷盈馀情形片　嘉庆十三年十二月十七日 （1809年2月1日）721

480　寄谕两广总督永保著俟到粤查明吴熊光准令开舱缘由并筹策永杜夷船入澳　嘉庆十三年十二月十九日 （1809年2月3日）722

481　寄谕两广总督永保著勿急于赴任安心调养已令韩崶署理两广总督　嘉庆十四年正月初六日 （1809年2月19日）723

482　广东巡抚韩崶奏报查阅澳门夷民安谧并酌筹控制事宜前山寨关闸仍旧防守折　嘉庆十四年二月初五日 （1809年3月20日）724

484　广东巡抚韩崶题报嘉庆十三年分发遗难番归国日期本　嘉庆十四年三月十三日 （1809年4月27日）727

483　寄谕两广总督百龄澳门加筑女墙令克期兴工以资防护其馀事项酌议具奏　嘉庆十四年二月二十六日 （1809年4月10日）727

附件：广东巡抚韩崶题报发遣难番归国日期本贴黄730

485　两广总督百龄奏覆查明上年英兵入澳系图占地并参吴熊光等办理不当各节折　嘉庆十四年四月初八日 （1809年5月21日）731

附件一：英商喇？为其兵船不再来澳事禀文　嘉庆十四年三月二十四日 （1809年5月8日）735

附件二：英商喇？为其兵船来澳恳请免罪事所具甘结　嘉庆十四年三月二十四日 （1809年5月8日）736

附件三：西洋人理事官为英兵登澳未能阻止请罪事禀文　嘉庆十四年三月二十四日 （1809年5月8日）737

486　两广总督百龄奏拟俟本年英商船到粤后先期侦探相机办理缘由片　嘉庆十四年四月初八日 （1809年5月21日）738

487　两广总督百龄等奏覆筹议控制澳门添设营汛并酌建炮台各事宜折　嘉庆十四年四月二十日 （1809年6月2日）739

488　两广总督百龄等奏酌筹华夷交易章程折　嘉庆十四年四月二十日 （1809年6月2日）742

489　寄谕两广总督百龄英货船到时留心侦探相机办理并核定前此应付银两具奏　嘉庆十四年四月二十九日 （1809年6月11日）744

490　谕内阁前此英兵擅入澳吴熊光办理错谬孙玉庭软弱无能亦著革职　嘉庆十四年四月二十九日 （1809年6月11日）746

492　军机处奏覆询问吴熊光英兵入澳准确日期及英人既经屡次禀见何以未见片　嘉庆十四年四月三十日 （1809年6月12日）748

491　寄谕两广总督百龄前此英兵入澳地方官是否有禀报迟延之处确查具奏　嘉庆十四年四月三十日 （1809年6月12日）748

493　军机处奏请颁谕旨令百龄查明前此英兵入澳地方官禀报日期片　嘉庆十四年四月三十日 （1809年6月12日）749

附件：吴熊光口供750

494　军机大臣董诰等奏闻讯问吴熊光驱退英兵不力各缘由缮录口供呈览片　嘉庆十四年四月三十日 （1809年6月12日）750

495　军机大臣等奏报吴熊光所称英兵擅入澳门未即驱逐办理种种不当情形片　嘉庆十四年四月三十日 （1809年6月12日）751

496　谕将吴熊光发往伊犁效力赎罪　嘉庆十四年五月初二日 （1809年6月14日）752

497　军机大臣庆桂等奏报会同审拟吴熊光办理英兵入澳一事种种错谬缘由并拟请将其发往伊犁效力赎罪片　嘉庆十四年五月初二日 （1809年6月14日）753

499　军机大臣庆桂等奏闻会议百龄等酌筹民夷交易章程逐款胪陈呈览片　嘉庆十四年五月十九日 （1809年7月1日）755

498　谕将百龄等酌筹之民夷交易章程照军机大臣等所议行并申训嗣后与夷人交易办法　嘉庆十四年五月十九日 （1809年7月1日）755

500　两广总督百龄奏覆查明地方官禀报英兵入澳日期及核实应付防守官兵银数折　嘉庆十四年五月二十八日 （1809年6月10日）758

附件：香山县知县彭昭麟为英兵船到鸡颈洋面湾泊觊觎澳门会营往察事致总督吴熊光禀文　嘉庆十三年七月二十九日 （1808年9月19日）760

501　两广总督百龄奏报英兵船到鸡颈洋面湾泊汲取淡水后开行回国片　嘉庆十四年七月初十日 （1809年8月20日）762

502　两广总督百龄奏报英国商船将次到粤夷目等禀请先行具奏恩准贸易折　嘉庆十四年八月初七日 （1809年9月16日）763

附件：英商喇？等为恳求先期奏请允准英祖家船照常贸易事禀文　嘉庆十四年七月二十八日 （1809年9月7日）764

503　两广总督百龄奏报酌令英船收泊附近虎门港口候旨开舱片　嘉庆十四年八月初七日 （1809年9月16日）765

504　寄谕两广总督百龄准许英商照常贸易并准暹罗贡使来京其恳请内地商民代驾货船一事则不可行　嘉庆十四年八月二十六日 （1809年10月5日）766

505　两广总督百龄等奏报英商船到粤遵旨带进黄埔贸易英商等感激情形折　嘉庆十四年九月二十三日 （1809年10月31日）767

506　寄谕两广总督百龄英商经剀切宣示后知感知畏应准照常贸易嗣后遇有外夷事件总当恩威并用　嘉庆十四年十月十五日 （1809年11月22日）769

507　两广总督百龄等奏报住澳门西洋夷目派船跟同剿贼情形片　嘉庆十四年十月二十九日 （1809年12月6日）770

508 江苏巡抚章煦奏报吴熊光赔缴银二万两已由其子如数缴纳片　嘉庆十四年十二月十四日 （1810年1月18日）771