《初中古文对译与详注》

基本篇目1

为学彭端淑1

故事三则3

两小儿辩日《列子》3

乐羊子妻范晔4

卖油翁欧阳修7

狼蒲松龄8

诗三首11

敕勒歌《北朝民歌》11

回乡偶书贺知章11

凉州词王之涣12

《论语》六则13

扁鹊见蔡桓公《韩非子》15

口技林嗣环16

诗五首19

卖炭翁白居易19

秋浦歌李白21

江南春绝句杜牧21

惠崇《春江晚景》苏轼22

江南逢李龟年杜甫23

愚公移山《列子》23

冯婉贞26

短文两篇31

陋室铭刘禹锡31

爱莲说周敦颐33

诗词七首34

木兰诗34

望天门山李白37

十一月四日风雨大作陆游37

杜少府之任蜀州王勃38

春夜喜雨杜甫39

忆江南白居易39

渔歌子张志和40

核舟记魏学洢41

桃花源记陶渊明44

小石潭记柳宗元47

满井游记袁宏道49

《孟子》二章51

得道多助，失道寡助51

生于忧患，死于安乐53

捕蛇者说柳宗元55

岳阳楼记范仲淹60

曹刿论战《左传》64

出师表诸葛亮67

唐雎不辱使命《战国策》72

自读篇目75

大铁椎传魏禧75

黄生借书说袁枚79

诗词六首82

观沧海曹操82

石壕吏杜甫83

送元二使安西王维84

钱塘湖春行白居易85

如梦令李清照85

西江月辛弃疾86

少年中国说梁启超87

登泰山记姚鼐90

黔之驴柳宗元94

周处刘义庆95

寓言二则《韩非子》《淮南子》97

楚人隐形《笑林》99

笑话二则《韩非子》、《笑林》100

陈太丘与友期《世说新语》102

活板沈括103

诗话二则洪迈等105

伤仲永王安石108

干将莫邪干宝109

工之侨献琴刘基112

赵将括母刘向114

童区寄传柳宗元115

刘东堂言纪昀118

孙权劝学《资治通鉴》120

醉翁亭记欧阳修121

马说韩愈124

乐工罗程王谠126

附录篇目128

第一册128

垓下歌项羽128

大风歌刘邦129

江南《乐府歌辞》130

回乡偶书（其二）贺知章131

鸟鸣涧王维131

相思王维132

送友人李白133

别董大高适134

江畔独步寻花杜甫135

水槛遣心杜甫135

社日王驾136

城东早春杨巨源137

游山西村陆游138

村居辛弃疾139

春日朱熹140

秋思马致远141

第二册143

桓灵时童谣143

折杨柳歌辞144

七步诗曹植145

观猎王维145

过故人庄孟浩然146

逢入京使岑参147

游子吟孟郊148

题都城南庄崔护149

南园李贺150

清明杜牧151

望江南温庭筠151

宿甘露寺僧舍曾公亮152

元日王安石153

四时田园杂兴范成大154

丑奴儿书博山道中壁辛弃疾155

绝句志南155

第三册157

无衣《诗经》157

长歌行《乐府歌辞》158

芙蓉楼送别辛渐王昌龄159

辋川闲居赠裴秀才迪王维160

客中作李白161

秋登宣城谢眺北楼李白162

塞下曲卢纶163

雨过山村王建164

酬乐天扬州初逢席上见赠刘禹锡164

金陵图韦庄166

伤田家聂夷中167

焚书坑章碣168

浣溪沙晏殊168

海棠苏轼169

生查子朱淑真170

石灰吟于谦171

第四册172

左迁至蓝关示侄孙湘韩愈172

上邪《乐府诗歌》173

子夜歌《乐府诗歌》174

于易水送人骆宾王174

凉州词王翰175

旅夜书怀杜甫176

渔翁柳宗元177

秋夕杜牧177

山亭夏日高骈178

虞美人李煜179

渔家傲范仲淹179

淮中晚泊犊头苏舜饮180

诉衷情陆游181

晓出净慈寺送林子方杨万里182

朝求升明末民谣182

对酒秋瑾183

第五册184

羽林郎辛延年184

十五从军征《乐府诗集》186

杂诗陶渊明187

黄鹤楼崔颢189

月夜杜甫190

题破山寺后禅院常建191

买花白居易192

行宫元稹193

泊秦淮杜牧194

夜雨寄北李商隐195

淮上与友人别郑谷195

山园小梅林逋196

浣溪沙苏轼197

池州翠微亭岳飞198

朝天子·咏喇叭王磐199

论诗赵翼200

第六册201

关雎《诗经》201

陌上桑《乐府诗集》202

迢迢牵牛星《古诗十九首》205

白雪歌送武判官归京岑参205

子夜吴歌李白207

闻官军收河南河北杜甫207

乌衣巷刘禹锡208

题菊花黄巢209

鄂州南楼书事四首（其一）黄庭坚209

武陵春李清照210

小重山岳飞211

约客赵师秀212

过零丁洋文天祥212

山坡羊·潼关怀古张养浩213

别云间夏完淳214

舟夜书所见查慎行215

附表217

常用文言虚词简析表217

常用文言人称代词简表229

常用文言固定格式简表234

古文词类活用简表238