《鲁迅全集 第3卷》

且介亭杂文末编3

一九三六年3

《凯绥·珂勒惠支版画选集》序目3

记苏联版画展览会9

我要骗人11

《译文》复刊词14

白莽作《孩儿塔》序15

续记16

写于深夜里18

三月的租界26

《出关》的“关”28

《呐喊》捷克译本言序31

答徐懋庸并关于抗日统一战线问题32

关于太炎先生二三事40

曹靖华译《苏联作家七人集》序42

因大炎先生而想起的二三事44

附集47

文人比较学47

大小奇迹47

难答的问题48

登错的文章49

《海上述林》上卷序言49

我的第一个师父50

《海上述林》下卷序言55

答托洛斯基派的信55

论现在我们的文学运动58

《苏联版画集》序59

半夏小集60

“这也是生活”63

立此存照（一）66

立此存照（二）67

死67

女吊71

立此存照（三）75

立此存照（四）78

立此存照（五）79

立此存照（六）79

立此存照（七）80

后记（许广平）82

两地书85

序言85

第一集北京（一九二五年三月至七月）88

第二集 厦门——广州（一九二六年九月至一九二七年七月）138

第三集北平——上海（一九二九年五月至六月）241

集外集（杨霁云编）265

序言265

一九○三年267

斯巴达之魂267

说鈤272

一九一八年277

梦277

爱之神277

桃花278

他们的花园279

人与时279

渡河与引路279

一九二四年282

“说不出”282

记“杨树达”君的袭来282

关于杨君袭来事件的辩正287

烽话五则288

“音乐”？289

我来说“持中”的真相290

一九二五年292

Pet？fi Sándor的诗292

咬嚼之余294

咬嚼未始“乏味”296

杂语297

编完写起297

俄文译本《阿Q正传》序及著者自叙传略299

田园思想301

流言和谎话301

通信303

一九二六年304

《痴华鬘》题记304

《穷人》小引304

通信（附来信）307

一九二七年309

文艺与政治的歧途309

一九二九年314

《近代世界短篇小说集》小引314

关于《关于红的笑》315

通讯（关于孙用先生的几首译诗）318

一九三二年321

《淑姿的信》序321

一九三三年322

选本322

诗324

哭范爱农（一九一二年）324

送O.E.君携兰归国（一九三一年）324

无题（一九三一年）324

题《彷徨》（一九三一年）325

赠日本歌人（一九三一年）325

无题（一九三二年）325

湘灵歌（一九三一年）325

二十二年元旦（一九三三年）326

自嘲（一九三二年）326

悼丁君（一九三三年）326

阻郁达夫移家杭州（一九三三年）327

题三义塔（一九三三年）327

赠人二首（一九三三年）327

《奔流》编校后记（一——十一）（一九二八——一九二九）329

编后杂记350

集外集拾遗353

一九○九年353

《域外小说集》序言（文略，见第四卷本书。）353

一九一二年353

怀旧353

一九一九年359

对于《新潮》一部分的意见359

一九二○年361

察拉图斯忒拉的序言（德国尼采作）361

一九二四年375

又是“古已有之”375

高尚生活（荷兰Multatuli作）376

无礼与非礼（荷兰Multatuli作）378

通讯379

一九二五年380

诗歌之敌380

关于《苦闷的象征》383

“忽然想到”附记385

咬嚼之余（文略，见本卷《集外集》。）386

咬嚼未始“乏味”（文略，见本卷《集外集》。）391

《陶元庆氏西洋绘画展览会目录》序393

聊答“……”394

报《奇哉所谓……》396

这是这么一个意思402

《苏俄文艺论战》前记404

通讯（高歌）405

通讯（蕴儒）405

通讯（培良）406

来信406

一个“罪犯”的自述408

启事410

编完写起（文略，见本卷《集外集》。）416

我才知道417

田园思想（文略，见本卷《集外集》。）417

女校长的男女的梦420

一九二六年422

中山先生逝世后一周年422

《何典》题记423

《十二个》后记424

《争自由的波浪》小引427

一九二七年429

老调子已经唱完429

《游仙窟》序言434

一九二九年435

《近代木刻选集（1）》小引435

《近代木刻选集（1）》附记436

《蕗谷虹儿画选》小引438

《近代木刻选集（2）》小引439

《近代木刻选集（2）》附记440

《比亚兹莱画选》小引441

哈谟生的几句话443

一九三○年446

新俄画选小引446

文艺的大众化448

《浮士德与城》后记449

帮忙文学与帮闲文学453

《静静的顿河》后记454

《梅斐尔德木刻士敏土之图》序言456

一九三一年458

《铁流》编校后记458

好东西歌464

公民科歌465

南京民谣465

一九三二年466

“言词争执”歌466

今春的两种感想467

一九三三年470

英译本《短篇小说选集》自序470

《不走正路的安得伦》小引471

译本高尔基《一月九日》小引473

《解放了的董·吉诃德》后记473

《北平笺谱》序478

一九三四年480

《引玉集》后记480

上海所感484

《集外集》编者引言（杨霁云）486

一九三六年488

《城与年》插图本小引488

诗490

自题小像（一九0三年）490

哀诗三首（一九一二年）490

无题二首（一九三一年）491

送增田涉君归国（一九三一年）492

无题（一九三二年）492

偶成（一九三二年）492

赠蓬子（一九三二年）492

一二八战后作（一九三二年）493

教授杂咏三首（一九三二年）493

所闻（一九三二年）494

无题二首（一九三二年）494

答客诮（一九三二年）494

赠画师（一九三三年）495

赠邬其山（一九三一年）495

题呐喊（一九三三年）495

悼杨铨（一九三三年）496

无题三首（一九三三年）496

报载患脑炎戏作（一九三四年）496

无题（一九三四年）497

秋夜有感（一九三四年）497

亥年残秋偶作（一九三五年）497

附录498

《未名丛刊》与《乌合丛书》广告498

《奔流》凡例五则（一九二八年）498

《艺苑朝华》广告（一九二九年）499

《文艺连丛》500

《译文》前记（一九三五年）501

绍介《海上述林》（一九三六年）501

编后说明（许广平）502

会稽郡故书杂集505

序505

谢承《会稽先贤传》506

虞预《会稽典录》508

钟离岫《会稽后贤传记》538

贺氏《会稽先贤像赞》540

朱育《会稽土地记》541

贺循《会稽记》542

孔灵符《会稽记》543

夏侯曾先《会稽地志》549

古小说钩沉555

青史子555

裴子语林556

郭子575

笑林584

俗说588

小说593

水饰612

列异传615

古异传623

戴祚甄异传624

述异记627

荀氏灵鬼志644

祖台之志怪648

孔氏志怪651

刘之遴神怪录654

神录654

齐谐记655

幽明录658

谢氏鬼神列传707

殖志怪记708

集灵记708

汉武故事708

妒记722

异闻记724

玄中记724

陆氏异林731

曹毗志怪732

郭季产集异记732

王浮神异记733

续异记734

录异传736

杂鬼神志怪742

祥异记746

宣验记747

冥祥记754

旌异记802