《青少年犯罪与道德建设》

On Juvenile Delinquency and Moral Education1

General Preface of Series of Contemporary Sociology Tian Sen1

丛书总序 田森1

Preface Tian Sen18

本书序言 田森18

在中国当代社会研究中心召开的“青少年犯罪与道德建设”学术座谈会上的主旨讲话 田森21

The Guiding Speech at Symposium,held by the Chinese Centre for Research of Contemporary Society,on Juvenile Delinquency and Moral Education Tian Sen21

Faxed Congratulations to Professor Tian Sen, Chairman of the Chinese Centre for Research of Contemporary Society,by Henryk J. Sokalski,Director of the UN Social Development Division and Coordinator for the International Year of the Family31

联合国社会发展中心主任、国际家庭年协调领导人亨瑞克·索科尔斯基致中国当代社会研究中心主席田森教授的贺电31

Letter of Congratulations to Professor Tian Sen from Eduardo Vetere, Chief of the UN Crime Prevention and Criminal Justice Branch33

联合国预防犯罪和犯罪司法局局长埃杜阿尔多·维特尔致中国当代社会研究中心主席田森教授的贺信33

The Whole Society Should Attach Great Importance to Juvenile Delinquency and Moral Education Cai Cheng34

全社会都来重视青少年犯罪与道德建设 蔡诚34

To Save Children We Should First Save Aldults Zhu Houze38

为了救救孩子,首先要救救大人 朱厚泽38

Moral Thinking on Problems of Juvenile Delinquency Luo Guojie41

关于青少年犯罪问题的道德思考 罗国杰41

青少年犯罪与道德建设问题的哲学思考 王霁54

Philosophical Meditation on Juvenile Delinquency and the Moral Education Wang Ji54

Chinese System of Criminal Justice for Nonadults Ma Yuan69

中国的未成年人刑事审判制度 马原69

Reinforce Comprehensive Control over the Juvenile Delinquency Tian Sen76

必须大力加强对青少年犯罪的综合治理 田森76

关于青少年犯罪问题的理性思考 高潮85

Rational Thinking on Juvenile Delinquency Gao Chao85

On Moral Education Ma Junru95

谈谈道德建设 马俊如95

A Close Look at the Socialist Moral Education through Problem of Juvenile Delinquency Xue Zhaoyun100

透过青少年犯罪问题审视社会主义的道德建设 薛昭鋆100

Comprehensive Control and the Role of Youth Organizations Jiang Daming106

综合治理与青少年组织的作为 姜大明106

青少年犯罪与道德建设 魏久明113

Juvenile Delinquency and Moral Education Wei Jiouming113

An Improved Environment and Education and Strength-ening the Overall Control over the Juvenile Delin-quency Qian Minggao122

优化环境、教育为本，强化青少年犯罪的综合治理 钱明高122

Psychological Survey of the Improvement of Moral Character of Young People and Problems of Juvenile Delinquency Wang Jisheng138

青少年品德教育与防治青少年犯罪的心理学探讨 王极盛138

On the Moral Education form the Viewpoint of Juvenile Delinquency Zhan Wansheng158

从青少年犯罪看道德建设问题 詹万生158

市场经济与道德选择 赵履宽182

Market Economy and Moral Choices Zhao Lükuan182

Punishment as a Measure in the Prevention of Juvenile Delinquency Wang Mingdi187

处罚在预防青少年犯罪中的作用 王明迪187

Market Economy and the Juvenile Delinquency Dai Yisheng194

市场经济与青少年犯罪 戴宜生194

在“青少年犯罪与道德建设”座谈会上发表的几点意见 爱泼斯坦204

Some Rough and Ready Remarks on Juvenile Delinquency and Moral Education Israel Epstein204

在“青少年犯罪与道德建设”座谈会上的讲话 柯鲁克208

Speech at Symposium on Juvenile Delinquency and Moral Education David Crook208

中国未成年人刑事保护及其完善 赵秉志 赫兴旺210

Criminal Law Protection and Its Perfection for Chinese Juvenile Zhao Bingzhi and He Xingwang210

治本之举 阴家宝225

Fundamental Guidlines Yin Jiabao225

论内在控制及其制约因素与犯罪现象的关系 黄京平233

On Relations between Psychological Control As well As Its Principal Factors and Crime Huang Jingping233

大学生犯罪与德育工作 朱及群246

Delinquency among College Students and Moral Education Zhu Jiqun246

Family Education and Prevention of Juvenile Delinquency Zhao Youli254

家庭教育与预防青少年犯罪 赵友丽254

Money Worship and Juvenile Delinquency Tian Sen261

拜金主义与青少年犯罪 田森261

Social Communication and Juvenile Delinquency Tian Sen266

社会交往与青少年犯罪 田森266

Communication Media and Juvenile Delinquency Tian Sen271

传播媒介与青少年犯罪 田森271