《商务英语语言与翻译策略》高清PDF

📙 相关书籍

1. 《复杂适应系统下商务英语语言运用与翻译》高清PDF 复杂适应系统（CAS）理论是现代系统科学的一个新的研究方向，实现了人们认识复杂系统演化规律的质的飞跃。迄今已在经济、生物、哲学以及社会科学等领域得到成功应用。同样，该理论也为学者研究商务英语提供了新的理论框架。本文就是在这一背景下探讨商务英语语言运用与翻译。本书从学术界对商务英语的界定出发，对商务英......
2. 《商务英语语言与翻译策略》高清PDF 《商务英语语言与翻译策略》以商务英语语言分析和各类商务文体的翻译为中心展开，论述了商务英语各语言层次的特点，比较英汉商务语言的异同。在此基础上还介绍了商务英语翻译的一般性问题，并对每种商务文体语言和翻译都进行了细致的解析。本书不仅适合英语专业的任课老师参考，也适合商务英语专业的学生作为教学参考书使用......
3. 《商务英语翻译理论及其应用研究》高清PDF 本书主要围绕商务英语翻译理论及其应用进行深入探讨。内容包括:商务英语与翻译概述（商务英语的定义、文体风格、特点，翻译的概念、分类、方法、策略），商务英语翻译的基本理论（商务英语翻译的标准、过程，跨文化交际与商务英语翻译），商务词汇与句子翻译，商务信函与说明书翻译，商务合同与名片翻译，商务广告与报告翻......
4. 《商务英语语言特征与翻译研究》高清PDF 本书首先对商务英语进行了界定，并从不同的认识视角来分析商务英语，对商务英语进行话语分析；之后在对商务英语翻译的特点、分类、现状、未来等进行概述的基础上，分析了商务英语翻译的理论和技巧；最后以信函、广告、合同、说明书为切入点，详细探讨了实用商务文体的语言特点及翻译原则与方法。...
5. 《功能翻译理论视角下的商务英语翻译研究》高清PDF 本书是一本基于商务翻译基本理论，以商务翻译实战能力的提高为目标，专门针对普通高校英语专业、商务英语专业、独立院校英语专业学生而编写的研究性著作。本书中商务英语教学的理论与实践、翻译的理论与实践、技巧与策略有机地融合，所选材料涵盖了国际商务领域中绝大部分文体，如商务合同、商务名片、商务信函、商务广告和......
6. 《翻译名师讲评系列 商务翻译 译·注·评》高清PDF 本书分为上下两篇，分别为英译汉和汉译英。作者通过对实用性较强的商务翻译进行注释、分析、点评和修改，让读者了解商务翻译中常见的重点、难点、陷阱及处理方法，此外，还提供了参考译文。...
7. 《商务英语文本翻译策略研究》高清PDF 在经济全球化的大背景下，国与国之间的关系日益密切，商务活动日益频繁。商务活动要想得以顺利进行，商务英语翻译就起着至关重要的作用。商务英语文本与翻译有着十分密切的联系，翻译者在从事翻译时必须有文本意识。本书首先详细的阐述了商务英语的文体特征与翻译概述；其次深入分析了基于翻译美学理论、目的理论、批判性话......
8. 《商务英语翻译中存在的问题及对策》高清PDF 本书首先对商务英语进行了阐述，包括商务英语的语言特点、内涵等内容，接着介绍了商务英语翻译及其教学，涉及语言、文化与翻译之间的关系，中西文化差异对英语翻译的影响及相应对策，翻译理论、翻译的标准、翻译教学模式、实用商务英语中个别文体的翻译等内容，重点介绍了多媒体网络技术下的翻译，主要是机辅商务翻译与语料......
9. 《当代商务英语语言与翻译研究》高清PDF 《当代商务英语语言与翻译研究》一书分为商务笔译和商务口译两大模块，采用英汉双向翻译的模式。每个模块分别由商务翻译概论、翻译技巧和翻译实务组成，笔译实务是按照国际贸易的业务流程选择了有代表性的文体，每个实务都通过案例笔译的知识链接来导入文体的笔译讲解和实践能力拓展。口译实务按照真实的商务情景来设置，先......
10. 《现代商务英语翻译理论与实践研究》高清PDF 本专著逻辑清晰，条理分明，既系统介绍了商务英语翻译中的若干理论问题，又针对不同的商务类型进行了具体讨论。同时，大量实例的穿插使得本书颇具实用性。本书既可作为从事商务英语教学工作的教师的优质参考书，又可为商务英语专业的学生及有志于研究商务英语翻译的相关人士提供一些有益的参考资料。...