本教材分模块安排教学内容。为方便学习者使用本书，现扼要介绍如下：第一部分为教学目的，主要是让同学们知道该单元要掌握哪个经贸领域的篇章题材。第二部分为内容提要，介绍具体的口译篇章题目和口译理论与技巧的题目。第三部分是针对同学们预习课文的具体要求和程序。建议学习者严格按照要求进行预习，否则达不到预期效果。第四部分为每个单元的核心模块：口译练习。其中包括生词词汇与短语、篇章正文两个部分。每个单元的正文从属于一个经贸分主题。第五部分为视译练习。。每个单元的视译练习的主题与该单元的篇章正文主题密切相关，用于巩固本单元所学的经贸西语知识。第六部分为翻译理论与技巧，从理论讲解逐渐过渡到口译能力训练等实战技巧。口译理论部分加入了不少“接地气”并体现“新时代”特点的翻译举例，让同学们收获最新的语言表达方式和译法。口译能力训练目的在于教会同学们口译笔记符号、笔记方法和流程以及演示讲解口译笔记实战。

📙 相关书籍

  1. 《国际商务管理概论 英文版》高清PDF 本书是一本介绍当代工商管理理论的英文教材。...
  2. 《外贸基础知识阶段综合测试卷集》高清PDF 本书为中职市场营销专业外贸基础知识部分综合测试卷集。...
  3. 《2000年国际贸易术语解释通则》高清PDF ...
  4. 《WTO必知手册》高清PDF 本书介绍了WTO的基本知识，包括“WTO规则指南”、“WTO对策指南”、“WTO商务指南”三部分内容。...
  5. 《世贸组织（WTO）条例规则实用全书 中》高清PDF ...
  6. 《国际竞争力评价的理论和方法》高清PDF 本书包括国际竞争力概念与争论，国际竞争力评价方法，几个比较有影响的国际竞争力评价方法剖析等十章内容。...
  7. 《后WTO时代》高清PDF 本书分为政府篇、行业篇、百姓篇三大部分，从三个不同角度剖析了入世以来中国在政府、各个行业方面具体发生的变化以及给老百姓带来的实实在在的影响等。...
  8. 《外贸出口制单实务》高清PDF 本书共有六章，内容包括托运和托运单据、出口结汇单据的缮制、非信用证出口的制单、审单和交单等。...
  9. 《服装进出口贸易》高清PDF 为了适应社会对人才的需求，高等院校服装相关专业纷纷开设有关国际贸易的课程。本教材为了顺应我国服装出口发展的趋势，结合服装国际贸易的特点，系统反映服装出口贸易工作的特点，结合国际贸易的一般操作实务和服装出口贸易的具体特点进行了编写。 　　全书系统地介绍国际贸易的基本特点、程序和实务基础知识，保持国际贸......
  10. 《全国外贸跟单员培训考试模拟试卷》高清PDF 本书是作者结合多年教学经验积累，并根据现行考试教材，围绕考试大纲精心编排的模拟试卷(另附最新全国外贸跟单员培训考试真题解析)。试题在历年考卷的基础上力求灵活多变，发展创新，旨在为广大考生提供一个考前演练的平台，以便能顺利通过考试。...

提示：百度云已更名为百度网盘（百度盘），天翼云盘、微盘下载地址……暂未提供。