本书主要包含旅游文本翻译概论、相关翻译理论及其应用范例、英汉旅游文本的语言特点对比与翻译、旅游文本翻译的基本方法、旅游文本中专有名词的翻译、旅游文本中文化专有项的翻译、旅游景点公示语的翻译、旅游文本中古典诗词及楹联的翻译、旅游文本的类型与与翻译、旅游文本编译和翻译练习材料等内容。本书在知识传授的基础上，更加注重启发式教学，以基础知识为根基，以真实语篇材料为对象，以问题为引导，启发学生自主探索旅游英语语篇翻译的问题、特点、原则和方法，培养学生积极主动的探索学习精神，更高效地培养学生处理旅游文本翻译问题的能力。本书适用于英语专业本科生、翻译专业本科生、翻译硕士及其他相关行业人员学习与研究。

📙 相关书籍

  1. 《旅游实用英语写作》高清PDF 本书是根据我国旅游行业对旅游人才培养的标准以及最新《2015版教学大纲》对专业英语的要求，为开设旅游专业英语课程而编写的。编者用一种比较全面的语言观研究大学英语教学，把英语教学的最新知识，最新发展与旅游行业的新理念，新观念相结合，设计教材的框架，旨在切实提高学习实际使用英语的能力，立足实用。书的内容......
  2. 《旅游专业英语教学理论与翻译实践》高清PDF 旅游专业英语作为一门旅游管理专业的课程，具有实用性的特点，强调培养学生英语交流水平，本文结合笔者的教学实践探索了旅游专业英语教学理论与翻译实践过程中存在的问题，并提出了相应对策，从教学模式、翻译方式以及提高学生自主学习能力和跨文化能力等角度，提出了对于旅游专业英语教学理论和翻译的建议。...
  3. 《旅游英语》高清PDF 为适应当前旅游业和高校旅游管理类专业教学的迅速发展，教育部高等学校旅游管理类专业教学指导委员会牵头组织编写了一套紧密参照《旅游管理类专业教学质量国家标准》的高水平规划教材。《旅游英语》就是其中之一。_x000D_本书集旅游管理、酒店管理、休闲管理及会展经济与管理为一体，将旅游活动的诸要素与旅游产业的......
  4. 《旅游英语》高清PDF 《旅游商务英语》是面向全国高等院校旅游专业和高职院校旅游专业学生编写的专业英语教材，同时也可供旅游业从业人员和外事服务人员作为自学教材和参考资料。本教材以旅游从业人员涉外服务工作内容为主线组织材料。...
  5. 《旅游管理专业高等院校应用型经管规划教材 旅游英语》高清PDF 本书共分8大部分，36个单元（unit），每个单元由4个部分（section）组成，每个部分都是以任务（task）的形式编排。Section 1中的Task 1-3主要训练学生的口语交际能力，从最初的模仿到实际对话，使学生能够通过该部分的学习，口语有一个飞跃式的进步。Section 2 中的task......
  6. 《旅游基础英语》高清PDF 莫红英主编的《旅游基础英语(附光盘）》语言难度适中，知识性和趣味性相得益彰，既重视专业知识的传授，亦注重语言交际技能的培养。教材的编写体现听说为主的理念，以旅游活动为载体，构建任务学习情境，以学生为主体进行一体化教学，边学边练学以致用；内容上贴近旅游实际，突出中西文化差异，有趣味性，体现专业特色，能......
  7. 《全国重点旅游院校“十三五”规划教材 出境旅游领队英语》高清PDF 全书共分四个模块。分别如下：模块一：新马泰游领队服务；模块二：欧洲游领队服务；模块三：美加游领队服务；模块四：澳新游领队服务全书内容完全打破了按照章节来设计的传统教材模式，本教材是以出境领队服务工作任务为载体，以业务流程为主线进行内容设计。...
  8. 《新编旅游英语》高清PDF 《新编旅游英语高等教育“十三五”规划教材》是在旅游产业蓬勃发展的背景下推出的一部反映大旅游业教学和研究前沿成果的专业英语教材，旨在培养学生运用专业英语从事旅游服务、旅游管理，并进行初步的旅游研究的能力，适用于72-96课时的专业英语教学。全书共分15个单元，从服务哲学人手，既涵盖了旅游业传统的旅行、......
  9. 《新编旅游英语教程 第3版》高清PDF 本教材主编写目标是为旅游管理专业学生及旅游英语爱好者提供一本以培养英语语言能力为主，以充实旅游知识为辅的英语教材。融知识性和趣味性于一体，帮助学生深入了解旅游文化知识，熟悉旅行社、酒店及其他旅游服务机构及其他业务知识，为学生今后从事旅游及相关行业工作奠定良好基础。本书非常注重语言的准确性和地道性，案......
  10. 《旅游英语应英文写作》高清PDF ...

提示：百度云已更名为百度网盘（百度盘），天翼云盘、微盘下载地址……暂未提供。