本教材先介绍了该教程的教学设计理念和计算机辅助翻译的发展及现状，接着讲述翻译流程，包涵翻译实践中的主要技术：译前准备、术语提取、建好术语库和记忆库、安装在线翻译插件等；译中的编辑器使用、术语识别与添加、记忆提取与保存、机器翻译、电子词典、翻译搜索工具、平行语料库等的应用；译后的翻译质量控制、本地化排版、文档管理等技术；最后展望计算机辅助翻译的研究现状和发展前景。

📙 相关书籍

  1. 《计算机辅助翻译教程》高清PDF 本书共分10章，内容分别为:计算机辅助翻译技术基础，通用计算机辅助翻译工具，语料库与翻译记忆，术语与术语库，Wordfast入门，TradosStudio入门等。...
  2. 《计算机辅助翻译实用教程》高清PDF 本书共分为十章，内容上相互贯通照应：以新时代的语言服务及人才培养现状及具体要求理清翻译所面临的实际问题为总起，以相关理论、具体实践案例展开对计算机辅助翻译广义工具、机辅主流软件、翻译记忆库、术语库、质量保证、本地化等关键问题的讲解和梳理。每章附有思考题以及制作精良的PPT课件，以方便教师的授课和学生......
  3. 《网页设计》高清PDF 本书为中国高等院校艺术设计专业网页设计教材。...
  4. 《三维动画设计与制作》高清PDF 本书主要介绍3dsmax9的工作界面和基本操作；各种常用的建模技法和AEC建筑建模；3dsmax的修改器；材质与贴图；灯光、摄影机和大气环境在实际场景中的应用；动画创建的基本技术，创建关键帧动画、各种常见动画的制作；使用CharacterStudio创建角色动画；粒子系统与VideoPost后期特效......
  5. 《普通高等教育“十二五”规划教材 AutoCAD 2013实用教程》高清PDF 本教材从实际应用出发，较为详细地介绍了AutoCAD2013中文版的绘图及其他实用功能。全书共分为8章，其中第1章、第2章主要介绍AutoCAD2013的工作界面、文件管理、命令调用、基本操作、绘图环境设置、图层设置和管理、图形辅助功能的使用、坐标和数据输入以及视口显示；第3章、第4章介绍二维图形的......
  6. 《实用网页制作技术》高清PDF 本书介绍了使用Dreamweaver来构建网站的方法和技术，包括表格布局以及多媒体的插入技术，并通过Photoshop技术介绍图片处理技术和动画技术，最后以一个完整的网页设计为例，阐述网页设计的制作完成过程。全书共包括16章，是一本关于网页设计的入门教材。...
  7. 《计算机网络技术及应用 第2版》高清PDF 本书可作为各大专院校计算机应用专业的本科生和研究生教材……...
  8. 《.NET框架程序设计》高清PDF 本书是一本非常实用的学习。NET框架程序设计的教材，主要介绍基于C#的。NET框架技术，带领读者去探索、领悟一个关于。NET平台核心技术的思想体系；介绍基于。NET框架的应用程序的开发，解释如何开发面向。NET框架的应用程序等。...
  9. 《物联网技术原理》高清PDF 本书从传感、检测、传输、处理和控制等多个角度阐述物联网的技术原理，深入浅出地阐述了物联网的基本起源和发展历程、物联网的概念和特征、物理网的体系结构和关键技术。全书主要内容包括物联网传感器原理、射频标识原理、空间定位原理、数据通信原理以及物联网数据存储和分析技术、物联网信息安全技术和物联网应用设计技术......
  10. 《Flash CS6动画制作》高清PDF 本书分为15章, 主要内容包括Flash简介、传统补间动画、工具的使用、补间动画制作、引导线动画、形状补间动画、遮罩动画、逐帧动画、骨骼动画、3D动画、文本使用、元件和实例、声音和视频应用、Flash组件、动作脚本基础等。...

提示：百度云已更名为百度网盘（百度盘），天翼云盘、微盘下载地址……暂未提供。