本书作者重在对当代汉语骚语的渊源与发展、当代汉语骚语的言语形式、语法结构、韵律、结构手法、各种修辞，以及如何辩证地看待骚语，分八个专题进行了探讨，又用大量英译实例，分六个专题进行了英译的探讨，对当代汉语骚语翻译提供了各种方法和技巧，以供跨文化学者和英语翻……

📙 相关书籍

  1. 《交际称谓语和委婉语》高清PDF 本书探讨了汉语社会交际称谓语和委婉语的语义特征、结构特征及系统、分类、社会运用的特点，同时还探讨其历史来源、社会文化影响及演变、泛化等。...
  2. 《流行语与社会时尚文化》高清PDF 本书包括：20世纪20—30年代流行语、20世纪50—70年代流行语、20世纪80年代以来的流行语、大学生流行语与校园流行文化、网络流行语：电子时代的时尚语言等五章。...
  3. 《十字街头的语言文字》高清PDF 本书对包括文字与口头语言在内的社会用语进行研究，涉及对广告、招贴、标语、路牌等文字现象的解读，及对一些新词新语新用法的探讨等。...
  4. 《胡言词典 关于外来语和流行语的另类解读》高清PDF 本书作者利用掌握多国语言的优势，想要做一番正本清源、“拨乱反正”的工作，以揪出天下所有的“违法”分子，并揭示“违法”背后的文化心理机制。...
  5. 《手机短信中的语言学》高清PDF 作为我国第一部解析手机短信语篇问题的著作，本书将短信的语言艺术和语言技巧问题纳入语言学的大背景中去思考，在语篇学的理论框架下，深入浅出地解析了近千条手机短信的内部肌理和形式建构，为语言研究者考察汉语文本的生成机制提供了一种研究方法，为短信创作者提供了可供借鉴的有效参考，同时也向广大手机短信爱好者展示......
  6. 《汉语詈词研究 汉语骂詈小史》高清PDF 全书共七章。内容包括：先秦：詈词的滥觞、秦汉：詈词的发展、隋唐：詈词的繁衍、宋元：詈词的转型等。...
  7. 《酷语风暴》高清PDF 《酷语风暴》，校园流行语言的记录单。我有我的话语权，你有你的“诺曼底”！在这里，手握“潮人手册”，感受时尚风暴的袭击！第一阵飓风“时尚先锋”，是流行的风向标，是校园的八卦台；第二阵狂风“网络热潮”，展示网络酷语暗语，乱侃网络名人怪事；第三阵强风“影视风潮”，融汇各派经典台词，拌成一盘缤纷沙拉，让你快......
  8. 《中国的标语口号》高清PDF 本书运用理性分析和实例佐证相结合的方法，按照认识、拟写、制作、完善标语口号的内在逻辑关系，对中国标语口号，进行了比较深入、系统、全面的研究。...
  9. 《顺口溜初探》高清PDF 本书主要内容包括：顺口溜的起源及流行；顺口溜的基本特征；顺口溜的艺术特色；与民谣、打油诗、快板、谚语的异同；顺口溜的社会价值等。...
  10. 《现代汉语行业语泛化研究》高清PDF 本书共分为十一章：第一章为绪论，主要包括对行业语、行业语泛化的界定、对以往研究成果的综述、阐释本书的研究价值、介绍本书的理论基础：义素伦理和认知模式、说明本书的语料来源及行文中需要注意的问题等等；第二章到第八章分别对交通运输、股市、戏曲、医药、计算机、体育、军事等行业语进行系统分析，主要包括泛化的具......

提示：百度云已更名为百度网盘（百度盘），天翼云盘、微盘下载地址……暂未提供。