对外汉语选修课教材:本教材主要介绍基本的翻译技巧、如改序、拆分、合并、添加、省略、转换、替代等。每篇课文安排一种翻译知识，讲解主要采用举例形式。

📙 相关书籍

  1. 《日汉翻译教程》高清PDF 对外汉语本科系列教材 语言技能类(三年级):本教材一共有20课课文，19篇翻译要领，22课练习和4课综合练习。“翻译”要领完全针对日本留学生特点编写。...
  2. 《英汉翻译教程 第1册》高清PDF 对外汉语本科系列教材 语言技能类(二年级):本册共包括32篇课文，每课后有译词分析，译法分析，分别介绍了译词的音节，英语动词过去分词的翻译，英语名词复数的翻译，英语比较级的翻译等内容。...
  3. 《英汉翻译教程》高清PDF 对外汉语本科系列教材 语言技能类(三年级):本册共包括33篇课文，每课后有译句分析，分别介绍了词语搭配，目的状语的译法，感叹句的译法，动词时态的译法，抽象名词具体化，比喻的译法等。...
  4. 《日汉翻译教程》高清PDF 对外汉语本科系列教材 语言技能类(二年级):本教材共30课。前十五课“翻译要领”是讲解汉语的各种表达方式，后十五课“翻译要领”是要解决日本学生学习汉语时的难点。...
  5. 《英汉翻译教程》高清PDF 对外汉语本科系列教材 语言技能类(四年级):本书内容包括：介词短语的翻译、报刊外事文章的翻译、简明新闻首段的翻译、简称在句中的运用、信函的翻译、长句意群切割组合译法等。...
  6. 《韩汉翻译实践》高清PDF 对外汉语选修课教材:本教材包括15篇课文，其中第5、10、15课为副课文。每五课课后有总复习，以便进行阶段性的总结。...
  7. 《汉语·纵横 日汉翻译教程》高清PDF 《汉语·纵横》是北京师范大学汉语文化学院编写的外国留学生本科系列教材，本书是必修课日汉翻译课教材，供中级汉语水平的留学生使用。通过翻译课练习，可以对已有汉语知识进行再学习，辅助其他必修课学习，提高汉语水平。本教材共有15课，每课由课文、词语、要点、解析和练习五个部分组成。课文是一个短篇对话；要点部分......
  8. 《Intensiver Sprachkurs 新编基础汉语 口语篇 口语速成》高清PDF 《新编基础汉语·口语篇：口语速成（汉德）》是一套按照新的思路编写的供外国人使用的基础汉语教材。这套教?材由既相对独立而又有联系的三个课本组成。?使用《口语速成》，外国学生会觉得汉语口语很容易学，他们将很快?掌握与中国人进行口头交际的能力。?使用《集中识字》，外国学生将会在短期内快速提高书面阅读能力。......
  9. 《对外汉语研究 第4期》高清PDF 这是一套供外籍少儿教学使用的系列综合教材，包括主教材、活动手册各12册及与之配套的教师手册，可供小学1-6年级使用。教材根据中国国家汉办《汉语水平考试（少儿）》等文件，针对小学汉语教学的实际情况编写。目标是培养学生具备听说读写的基本言语技能和初步言语交际能力，了解中华文化的基本常识，为进一步学习中国......
  10. 《每日汉语 乌尔都语 02》高清PDF ...

提示：百度云已更名为百度网盘（百度盘），天翼云盘、微盘下载地址……暂未提供。