作者：蒙博涵；杜洁；刘潇；彭晓燕；段丽珍；丁朝霞；李嘉宣 出版：成都：电子科技大学出版社 页数：304    ✅ 真实服务 非骗流量  ❤️ 出版时间：2017.06 （求助前请核对清楚） 求助编号：9961857310 （学习资料 勿作它用） 求助格式：PDF（无水印/扫描版）我要投诉 重要说明：求助即说明同意《文件求助条款》   Word/doc、ePubb、mobi、PPT、TXT

    • 本书介绍了英汉两种语言在特点上的异同和英汉互译的基本方法。本书以英汉对比理论为基本框架,融合了语义学、语用学、文体学、语篇分析等学科的基本知识,从词语、短语、句子和语篇四个层次讨论了英译汉和汉译英过程中理解原文和表达原文的途径和方法。译例大部分取自有代表性的教材、论文、专著、报刊等公开出版物。许多译例辅以不恰当的原译、误译和分析,这些译例具有很强的代表性,新颖实用,有利于读者举一反三。练习题紧扣章节内容,由浅入深,并附有参考译文,供读者参考。_x000D_本书适用于高等院校英语和非英语专业学生和广大英语……

    📙 相关书籍

    1. 《新编大学英译汉教程》高清PDF “新世纪高等院校英语专业本科生系列教材（修订版）”是普通高等教育“十一五”国家级规划教材，旨在打造完整的英语专业学科体系，全面促进学生的语言技能、学科素养和创新能力的培养，必将为我国培养国际化、创新型、高素质的英语专业人才奠定坚实的基础！权威性和先进性的体现：按照《高等学校英语专业英语教学大纲》提出......
    2. 《研究生英语读写译教程 第2版》高清PDF 《研究生英语读写译教程》是一本面向西南地区，具有针对性、实践性和开拓性的教材。本教程的编写充分考虑西南地区研究生英语学习的规律和特点，所选文章的难度、长度和涉及的学科领域尽量贴近本地区学生的英语学习水平和需求，兼顾的学科领域较多，涵盖面广。_x000D_本教程针对目前研究生英语教学发展和改革的趋势，......
    3. 《商务英语口译》高清PDF 本书分上、中、下三篇。上篇“商务口译的理论与技巧”包括“商务口译概述”、“商务口译的言内言外知识听辨”等；中篇“商务活动的现场口译”是练习，包括迎送、介绍、访问与谈判四种场合的口译演练；下篇是“权威的机构培养模式探索与资深译员访谈”。...
    4. 《实用商务口译》高清PDF 本书结合商务活动的各种语境，分别编排迎来送往、礼仪祝词、饮食文化、商务陈述、商贸洽谈、招商会展、庆典致辞等14个单元的口译实训。...
    5. 《旅游英汉比较与翻译》高清PDF 本书从英、汉两种语言的特点入手，系统全面地介绍了旅游英、汉语言的翻译原则、翻译策略、翻译方法和不同旅游文体的翻译技巧。全书分为三个部分，上篇是基础知识部分，中篇是翻译技巧部分，下篇是翻译实践部分。...
    6. 《汉诗英译名篇选读》高清PDF 本书的读者对象为翻译专业的学生。全书共分五个章节，收集了162首中国古典诗歌的英译，通过原作简介和注释及著名大家的译文，使广大学生掌握翻译技巧和提高模仿高质量译文的鉴赏能力。同时编者重点结合当前高校翻译专业和MTI学生实际情况，努力使学生的英汉双语语言基础知识与翻译理论与实践相融合。...
    7. 《新编英汉语篇翻译教程》高清PDF 全书共8章，主题涉及教育、文学、科技、商务、经济等领域，从语篇的角度讲解英汉翻译技巧和方法。每章由基本语篇、延展语篇和精选练习组成，便于学生对常用翻译技巧的掌握。本书正是把文体看成一个整体、一个语篇，对上下文融会贯通，以便学习者真正理解原文本信息。...
    8. 《法律英语证书（LEC）全国统一考试指定用书 法律英语翻译教程》高清PDF ;全球化使国际交往空前频繁，法律翻译变得日趋重要。从文体学角度来讲，法律文件属于公文文体。与其他文体...
    9. 《实用文体翻译教程 英汉双向》高清PDF 本书从全新的视角详述了应用文、广告、新闻、科技、时政等内容。...
    10. 《英汉互译 理论与实践》高清PDF 本书分上、中、下三篇，分别介绍翻译研究的理论与流派，英语翻译原则与技术，汉英翻译的原则与技巧。本书为大学英语专业本科教育教材。...

    提示：百度云已更名为百度网盘（百度盘），天翼云盘、微盘下载地址……暂未提供。