《三字经》《千字文》都是中国从古至今广为流传的蒙学著作, 而《孝经》则是儒家经典《十三经》中专门阐述“孝道”的一部著作。在当今中西文化全面交汇的时代大势下, 本书站在华夏文化语境的角度对这三本著作进行更为准确的解读与翻译。

📙 相关书籍

  1. 《中国古代寓言选 汉英对照》高清PDF 本书收《愚公移山》、《偷鸡的人》、《酒和恶狗》、《龙王变鱼》、《要钱不要鸣》等百余篇中国古代寓言。...
  2. 《中国古代短篇小说选 汉英对照》高清PDF 本社专事外文图书的编辑出版，几十年来用英文翻译出版了大量的中国文学作品和文化典籍，上自先秦，下迄现当代，力求全面而准确地反映中国文学及中国文化的基本面貌和灿烂成就。这些英译图书均取自相关领域著名的、权威的作品，英?译则出自国内外译界名家。每本图书的编选、翻译地程均极其审慎严肃，精雕细琢，中文作品及相......
  3. 《中国四大民间故事》高清PDF 本书主要选择了《白蛇传》《梁山伯与祝英台》《牛郎织女》《孟姜女》等四个故事。作者用英文改写。...
  4. 《英译三字经·千字文》高清PDF 为积极响应中国出版走出去的号召，着力向海外传播源远流长的中国文化，外教社近期推出了外教社中国文化汉外对照丛书。丛书采撷高层次、高品位、具有代表性的精品力作，使海内外读者通过研读和赏析，零距离感触中国文化的魅力，接受中国文化的熏陶。担纲丛书翻译的大多是学界泰斗和译坛权威。这些字字珠玑、处处生花的译文不......
  5. 《英译乐府诗精华》高清PDF 本书收录了“朱鹭”、“战城南”、“巫山高”、“有所思”、“上邪”等诗歌。...
  6. 《寓言选 汉英对照》高清PDF 本书收中英文对照的中国古代寓言约170篇。其中有：叶公好龙；愚公移山；守株待兔；狐假虎威；鹬蚌相争；狗猛酒酸等。...
  7. 《笑话选 汉英对照》高清PDF 本书为中英文对照读物，收录中国古代笑话“昏忘”、“买奴”、“偷蜜”、“岂是车拨伤”、“闻铃温酒”、“腊月何处有蛇咬”等。...
  8. 《中国古代寓言笑话 英汉对照》高清PDF 本书精选了60则中国古代寓言笑话，即《朝三暮四》、《目中无人》、《疑邻盗斧》、《顺其父志》、《拔苗助长》等。均附有英文对照。...
  9. 《中国古代名士笑话 英汉对照》高清PDF 本书精选了近60则中国古代名士笑话，即《狗国狗门》、《鱼的快乐》、《狗咬主人》、《好好先生》、《出处相同》等。附有英文对照。...
  10. 《鸩蛇相遇》高清PDF 本书收录了《笼中猿猴》、《鸠蛇相遇》、《孔雀爱尾》、《好猫难求》、《不思改过的猎狗》等57篇中国古代寓言故事。...

提示：百度云已更名为百度网盘（百度盘），天翼云盘、微盘下载地址……暂未提供。