本书共有三百余篇中英对照的幽默小故事。英语学习者从中可以学到翻译技巧、原汁原味儿的欧美文化，还可以学到西方人表达幽默的方式；普通读者也可从中得到快乐。书中的这些故事妙趣横生，充满了智慧与幽默。有志于学习讲故事本领的读者不妨从《幽默的艺术》开始，进行不懈的讲述练习，相信由此练就的诙谐幽默会让你充满人格魅力。

📙 相关书籍

  1. 《看笑话学英语》高清PDF 本书收录了80余篇来自于世界各地的英语笑话，根据内容分为：校园篇、情侣篇、夫妻篇、家庭篇……这些笑话文字浅显易懂，附有中文注释和翻译，并配有生动活泼的插画。这些笑话让你捧腹大笑，在愉快的气氛中亲近英文，认识英语幽默文化，轻松学习地道的英文，同时增进英语……...
  2. 《看笑话学英语 英汉对照》高清PDF 中英双语，幽默笑话。寓教于乐，休闲必备，COME ON！一起走进快乐英语吧！本书是一本英汉对照双语读物，选取了数百个妙趣横生的英语笑话，并附有中文翻译和单词注释，让人在开怀大笑之余掌握流利英语，一举两得。...
  3. 《笑话博物馆》高清PDF 《笑话博物馆》是一本图文并茂的笑话书，收录了世界上最经典的笑话。本书按照博物馆的形式由十个展室构成，读者在欣赏之余不仅可以会心一笑，而且可以学习很多英语文化的背景知识，提高英语语言水平和英语文化素养。...
  4. 《最开心的幽默故事 下》高清PDF ...
  5. 《最开心的幽默故事 英汉对照》高清PDF 本书共8篇，内容包括：四个愤怒的邻居、最恐怖的书、我要做的一切就是付钱、优质服务、父母有别、贿赂与新郎、准爸爸、健忘的丈夫、老师的批语等。...
  6. 《幽默开心果 英汉对照》高清PDF 本书主要内容包括：我会忘记的、一块还是两块、一个领扣、从不戴眼镜、趣答、并非如此、老母鸡和小母鸡、最后一个镜头、胜者在哪里等。...
  7. 《外国幽默笑话 神秘来信 英汉对照》高清PDF 本书汇集外国幽默200余篇，内容分学校幽默、律师幽默等。书中内容为中英文对照，便于读者在快乐的阅读中提高英语水平。...
  8. 《外国幽默笑话 发家之道 英汉对照》高清PDF 本书分为愚人幽默、少儿幽默、医护幽默、校园幽默、旅行幽默四部分，600多篇幽默。这些新潮幽默引入发笑，最易踢掉你的烦恼，让你保持健康心态，有的不仅让你捧腹还发人深省。另外，在开怀大小之后还可以使英语水平大增。...
  9. 《每天读点英文幽默故事全集 超值白金版》高清PDF 本书囊括了经典的英文幽默故事和现代幽默故事，并根据内容将幽默故事归类：家庭幽默、两性幽默、天真童趣、名人幽默等。...
  10. 《每天读点英文幽默故事全集 英汉对照 精华版》高清PDF 本书为中英对照读物，精选两百多篇令人捧腹的幽默小故事，包括家庭幽默、两性幽默、天真童趣、名人幽默、职场幽默、医患幽默、军营幽默、校园幽默、宗教幽默、酒吧宾馆、律师法庭、警察交通、文字幽默、动物幽默以及综合幽默等十五章。...

提示：百度云已更名为百度网盘（百度盘），天翼云盘、微盘下载地址……暂未提供。