本剧中，伏尼娅既是母亲，又象征着祖国，抽象的观念和具体的感情统一在她身上，她终于使儿子醒悟过来，悬崖勒马，没有成为祖国蒙受灾难的千古罪人。

📙 相关书籍

  1. 《双语译林 莎士比亚悲剧 哈姆雷特》高清PDF 《哈姆雷特》是莎士比亚悲剧中的代表作品，这部作品创作于1602年。在思想内容上达到了前所未有的深度和广度，深刻的揭示出封建末期社会的罪恶与本质特征。其中如父王为恶叔所弑，王位被篡，母后与凶手乱伦而婚，王储试图复仇而装疯卖傻等情节，均可见于古老的北欧传说。莎士比亚不只属于一个时代而属于所有世纪，他的戏......
  2. 《哈姆莱特 英汉对照·名作名译》高清PDF 剧本讲述了丹麦国王的弟弟趁国王熟睡时谋害了他，然后篡夺王位，并娶了孀居的王后，国王的鬼魂告诉了王子哈姆莱特事实的真象，让王子为其复仇，并最终得以实现的悲剧故事。...
  3. 《李尔王 英汉对照 名作名译》高清PDF 本剧为悲剧，取材于古代英国的历史传说，在莎士比亚全部作品中，《李尔王》最富有哲学意义。许多人认为李尔王分国土的情节是不可信的。...
  4. 《西线无战事 王子复仇记》高清PDF ...
  5. 《翻译专业名著名译研读本 哈姆雷特》高清PDF 《哈姆雷特》是世界戏剧舞台上与日月同辉的艺术明珠，闪烁在世界戏剧之王莎翁四大悲剧之首的王冠上，千古辉耀。王宏印教授以九年时间，反复研读，精心推敲，五易其稿，推出他的《哈姆雷特》新译本，并应当前经典重读重译重评之需，悉心评点，为广大莎剧爱好者和青年学子指点译事迷津，传授艺术奥秘。本书可谓融译家体会与学......
  6. 《奥赛罗 汉英对照》高清PDF 本书为双语版，是莎士比亚的四大悲剧之一，讲述了奥赛罗在奸人挑拨下怒杀妻子后懊悔自尽的故事。...
  7. 《李尔王 汉英对照》高清PDF 本书为双语版，是莎士比亚的四大悲剧之一，该作品有两条线索，第一条线索是围绕李尔王及三个女儿进行，第二条线索围绕格罗斯特伯爵及两个儿子进行。...
  8. 《中英对照全译本 罗密欧与朱丽叶》高清PDF 这部悲剧描写的是一对青年分属于两个世代为仇的封建家族，两人一见倾心，但不能结合。他们求助于劳伦斯神父，神父私下给他们举行婚礼，并安排他们逃离维洛那，但由于偶然的错误，两人先后殉情。...
  9. 《罗密欧与朱丽叶 汉英对照》高清PDF 本书是莎士比亚的著名悲剧作品，讲述了罗密欧和朱丽叶这对情人的悲惨爱情故事。...
  10. 《奥赛罗 中英对照全译本》高清PDF 《奥赛罗》讲述了一段关于爱与嫉妒的故事。威尼斯公国的奥赛罗将军和元老的女儿陷入爱河，苦苦争取到了婚姻，却依旧无法得到祝福。在听信了手下依阿古的谗言后，奥赛罗亲手杀死了自己无辜的妻子。得知真相后，他悔恨之至，拔剑自刎，倒在了妻子身边。《奥赛罗》上演了一出亲情、爱情以及人性的悲剧，作者将悲伤描述得淋漓尽......

提示：百度云已更名为百度网盘（百度盘），天翼云盘、微盘下载地址……暂未提供。