本书以英汉对照的形式选编并翻译了160余则世界寓言故事。以伊索寓言、莱辛寓言、拉封丹寓言等为主，兼顾克雷洛夫、比尔斯等其他作者的作品。本书译文力求忠实通顺，以期对读者学习英语起到良好的辅助作用。与此同时，透过书中的故事，读者可以学习做人处事。领悟故事中蕴藏的人生哲理和思想启迪。由于寓言大都短小精悍，语言精炼，趣味性强。一直以来都深深吸引着各个层次的读者。本书还配有MP3光盘一张，由外籍教师对目录中标识的文章进行朗读。发音纯正。您可以模仿跟读。提高英语口语；或者合上本书．提高英语听力。

📙 相关书籍

  1. 《伊索寓言 2 “打开”你的耳朵》高清PDF 伊索寓言是西方寓言文学的范本，也是世界上流传最广的经典作品之一，在文学史上具有重要地位。伊索寓言通过简短的小故事来体现日常生活中那些不为我们察觉的真理，这些故事各具魅力，言简意赅，平易近人。在本书中，共收录翻译了四十一篇。包括许多家喻户晓的故事：《狐狸与葡萄》、《放羊娃和狼》、《蝙蝠的故事》等，这些......
  2. 《今日美国教师指导与评估手册》高清PDF 本套丛书是“国家地理科学探索丛书”系列的配套教师用书，结合学生用书的主题内容和具体知识点，针对课堂教学的特点，为教师量身设计了完备的课程教案、课堂活动、测试题目以及参考网站。本套丛书以素质教育为目标，涵盖自然科学和社会研究的各个方面，不仅能帮助教师用生动活泼的课堂教学来丰富学生的知识，也为培养和提高......
  3. 《英语国家概况》高清PDF 本书涵盖主要英语国家(英国、爱尔兰、美国、加拿大、澳大利亚、新西兰)历史、地理、政治、经济、文化等各方面内容。本书内容全面，重点突出，详略得当；参考资料丰富，选材客观、权威；时效性强，选用最新数据，介绍最新发展；语言难易适中，提供难词、专有名词及背景知识注释；附录内容丰富，便于查阅。...
  4. 《欧·亨利短篇小说集》高清PDF 是什么使一座城市异于另一座城市呢？是建筑、气候还是人？城市是由人塑造成的，要想了解一个城市，就必须要了解那个城市的人，了解他们的喜与悲以及他们日常生活的点点滴滴。20世纪初期，在纽约生活的是怎样一群人呢？现在的纽约人和一百年前有没有不同？岁月流逝，城市越来越大，新的建筑拔地而起，旧的建筑倒下，大大小......
  5. 《亚历山大大帝 英汉对照》高清PDF 约2500年前，古希腊经历了一场政治和文化变革，由此进入一个黄金时代。在这个时代，古希腊创建了民主制度，开大学教育之先河，医学和科学皆向前迈进了一大步，建筑业得以发展，仍为当今观众和读者所喜爱的戏剧和史诗相继问世。 亚历山大三世受教于几位古希腊最著名、最伟大的导师，在父亲被谋杀以后，他被推上了王位。......
  6. 《英语幽默笑话集锦 英汉对照 连锁反应》高清PDF 《英语幽默笑话集锦》所选幽默和笑话短小精悍、语言诙谐，能启迪智慧，使你顿开茅塞；也可成为生活的添加剂，为你郁闷的生活添乐加趣，所以堪称为美酒、清茶、良药或挚友。 本书是英汉对照读本，书中短小诙谐的英语幽默笑话无疑会燃起你学习英语的兴趣。 本书为该系列之一的《连锁反应》。...
  7. 《英语名家书信精选读本 英汉对照单词注释》高清PDF 书信是一种重要的文体，是心灵的倾诉和情感的流溢。一封直抒胸臆、言辞恳切的书信，宛如一把神奇的钥匙，可以开启出一片心灵的天地。 本书所辑录的英语书信，均出自名家手笔，虽旨趣不同，风格各异，但字字珠玑，篇篇佳构，值得反复咀嚼玩味。...
  8. 《中外文化英语话题一席谈》高清PDF 本书选择了中外文化中一些代表性的文化现象，勾画出中外文化由古至今，古今相结合方面的一个大致轮廓。本书的选题侧重于从宏观到微观，涵盖社会及其日常生活的方方面面。本书主题分为历史传统、古迹名城、体育时空等9个部分，共72个主题，涵盖了人们享受生活过程中的点点滴滴。每个部分的内容包括词汇宝典、经典佳句和原......
  9. 《伍角硬币》高清PDF “芝麻悦读(Smart Reading)系列”的特点是英汉对照。通过精彩的英汉故事对照，读者不仅能充分领悟原文的内涵及其文化背景，而且可以在两种思维和句法的对比碰撞下，激发起英语学习和翻译的兴趣。 本套故事丛书取材广泛，亦庄亦谐，有的轻松愉快、催人向上，有的恐怖诡异、扑朔迷离。每个故事后附有重点难点......
  10. 《学骑车 英汉对照》高清PDF 这套书创作的理念是：用几百个基本的词汇、富有节奏感的韵律和生动传神的图画，描绘一个极富想象力的有趣故事，激发孩子的阅读兴趣，培养他们的信心，最终达到让孩子爱上阅读的目的。这套书在用最简单的语言，夸张和搞笑的图画讲述一个个引人入胜的故事的同时，在不知不觉中，还教会了小读者许多关于安全的知识、生活的常识......

提示：百度云已更名为百度网盘（百度盘），天翼云盘、微盘下载地址……暂未提供。