本书结合大量实例，对中国人名、地名、称谓语及机构名等专有名称的英译技巧和规则进行系统的阐述，并收录详细的专有名称分类词汇。

📙 相关书籍

  1. 《做个时尚双语人 英汉互译技巧》高清PDF 本书以深入浅出的方式归纳名家对翻译的看法、中英文的基本差异、译者应具备的条件及初译者常遇到的翻译难题，并重点介绍了英汉各种词类的译法、英语特殊句型的译法等内容。...
  2. 《翻译入门-汉译英》高清PDF 本书从理论到实践、到实际运用，再到应考，共分七个篇章，讲解了汉英语言结构的差异、汉英文化背景的差异、汉译英中的误译、汉译英的翻译技巧、汉译英实用文体翻译等。...
  3. 《新编英汉翻译速通》高清PDF 本书的特点：作者结合多年从事翻译工作的自身体会，引用大量鲜活的实例，为从事口笔译的从业人员提供了很好的实战指导和“自助餐”。...
  4. 《世界500强企业都在用的国际英文合同大全集》高清PDF 英语作为世界最广泛应用的官方语言，国际经济往来中，深谙商务英语合同的翻译、草拟、签订之道的，在业务实操中一定游刃有余，收获颇丰。这本书就是旨在让读者学会如何翻译、草拟、签订商务英语合同，是一本最容易上手的商务英语合同全集。本书由六章篇目组成，包括讲解英语合同的基础知识，分析英语合同的语言特点，并精心......
  5. 《教你学点翻译入门知识》高清PDF 本书主要解释了什么是翻译，翻译过程中如何恰当的选词，怎样组织句子的结构，如何从语言学、交际学、社会符号学的角度翻译文章。...
  6. 《英译汉别裁》高清PDF 本书从宏观把握着眼，从微观处理入手，从语篇到语句，从语句到语词，深入浅出，有序地阐明篇章翻译之要义。...
  7. 《英汉互译教程》高清PDF 该书讲述了词语翻译、句子翻译、篇章翻译、语法与翻译、逻辑与翻译、修辞与翻译、机器翻译、文体与翻译、英汉对比与翻译等十章内容。...
  8. 《汉英口译特训》高清PDF 本教材共分16个单元，除了第一单元为口译基本知识介绍外，其他15个单元分别涉及教育及教育改革、旅游、妇女与儿童、老年人与家庭、人口与就业、少数民族、宗教、医疗卫生等主题。...
  9. 《基础口语教程 B级》高清PDF 本书属上海紧缺人才培训工程教学系列丛书之一，英语口译基础能力证书(B级)考试的培训教材。...
  10. 《试论中庸诗歌翻译观的构建 以王维诗歌英译为例》高清PDF 本书以中庸思想中的“诚”、“中和”等核心概念作为诗歌翻译的伦理和美学理论资源，以其“过犹不及”、“执两用中”的方法论理念作为诗歌翻译的策略和方法来源，尝试构建了一个中庸的诗歌翻译理论框架。...

提示：百度云已更名为百度网盘（百度盘），天翼云盘、微盘下载地址……暂未提供。