本教材分为五大部分内容，听短语速记速翻译、听短句速记日文之后翻译或写出大意、跟读短句并翻译、背诵名言名句、练习绕口令。其中包括短语360条、短句或小文章80条、句型短句240条、名言名句60条、日语绕口令48条。根据内容和难易程度分别设置在12课内，内容不难却涉及广泛。部分录音由在校日籍专家根据课程要求录制。该教材，内容充实紧凑，实训大于讲解。老师使用该教材容易操作，可有效地把握课堂，学生在课堂上始终处于紧张状态，不易走神。学生必须按照要求去做，有听、有写、有记、有译、有背、有练，轮番进行练习。 书后补充内容，是让学生在课外扩展的知识，有些套话和单词可以在不同场合不同层次使用。试题可作为学生今后考级考证的参照物。

📙 相关书籍

  1. 《简明日语同声传译教程》高清PDF 本教程是在阅读英语及与日语相关的口译教材、同声传译教材、同声传译关联资料的基础之上，结合了日本口译培训机构的日汉同声传译教学的专长，针对我国日语专业师生的日语表达习惯与汉译日能力特点，而归纳总结出的日汉同声传译实践与教学的经验，具有较强的实用性。...
  2. 《新编国际商务日语口译》高清PDF 全书由16课组成，涵盖了政要讲演、金融证券等涉及中日两国政治经贸领域的各个方面。其中，“核心词汇”归纳出了本课所针对领域的最重要、最前沿的词汇。在“词句解析”和“精讲精练”中，本书为读者选取了最具有代表性的材料，并在页下解说部分进行了归纳总结。...
  3. 《中日口译基础教程》高清PDF 本书共设15课，内容涉及旅游、商务、外贸等方面，每课由课文、参考用语、口译技巧、译员须知、口译练习等部分构成。...
  4. 《新编日语口译 基础篇》高清PDF 本书是新世纪日语专业本科生教材之一，旨在进一步夯实日语基础，介绍日语口译工作的基本原则、工作方法和常用技巧。...
  5. 《日本语高级口译与实践》高清PDF 本教材可分为“理论”与“训练”两大板块，“理论”板块包含第一课“口译的基础训练方法I”和第二课“口译的基础训练方法II”，主要介绍了当下最为流行的数种口译训练法，并配合实际训练例帮助学习者掌握。“训练”板块共有十八课，涵盖了教育、对外经济、信息、环保等口译工作可能涉及的众多领域，许多材料来自编者亲身......
  6. 《实用日语口译教程》高清PDF 本书为大学日语专业口译教材，实用性突出，内容编排与时俱进，讲解由浅入深，讲练结合，使学习者快速掌握口译技巧。...
  7. 《日语同声传译教程》高清PDF 本书主要介绍了同声传译的技巧，立足本科教学，全书简明扼要介绍了传译的概念、历史、技巧和基本训练方法。...
  8. 《实用中日口译 即席翻译 同声传译》高清PDF 另配录音磁带:本书内容取材适应涉外活动多方面、多层次的需要，课文、练习、关联词语的许多句子和表达方式可以套用、仿用。...
  9. 《日语口译资格证书考试口译教程》高清PDF ...
  10. 《日语口译资格证书考试翻译教程》高清PDF ...

提示：百度云已更名为百度网盘（百度盘），天翼云盘、微盘下载地址……暂未提供。