本书对语言先例现象进行了系统化研究及理论再构建。作者从俄罗斯报刊标题中收集了410个先例表述，从世界文学名著中整理出179个先例名称，通过对语料的实证分析与数理对比，描绘出先例现象在语言中的动态变化规律，从中归纳出俄罗斯民族精神与认知内涵。在本书中，作者将实证原理与统计分析引入俄语语言研究，该方法具有方法论创新意义。本书的研究成果与所收录的语料对于俄语教学与研究、词典与教材的编纂、文化语言学的扩展性研究、先例现象的持续性研究等，都具有重要的理论指导和实践应用价值。

📙 相关书籍

  1. 《现代俄语中的制约范畴研究》高清PDF 本书运用А.В.Бондарко的功能语义场理论，从制约范畴的语义入手探究制约关系在词、词组、简单句、并列和主从复合句、无连接词复合句的表现形式，覆盖俄语整个词法、句法的表达，阐述每个关系表达手段的核心和边缘现象以及词法、句法的相互作用。本研究采用从意义?...
  2. 《语言文化学视野下的定型研究》高清PDF ...
  3. 《社会变迁与俄语语言的变化》高清PDF 本书论述了苏联解体后十几年来，俄语在词汇、语法等方面发生的变化，该书为语言学学术专著。主要内容包括；社会变迁与俄语语言的变化，俄语语言发展变化的社会文化因素等。...
  4. 《俄罗斯世界图景中天与地的研究》高清PDF 本书以“天与地在俄罗斯的语言世界图景研究”为题，研究未来语言的发展前景、语言、思维及其交际中的多样关系，从其在语言与神话，古代哲学与现代哲学体系，词源学，词典学，构词学，成语与俗谚语，词的语义场以及在文学作品中的体现揭示俄汉民族语言世界图景之间的平行关系。描写他们之间的相似及区别，期盼能够对于我国汉......
  5. 《俄罗斯语言篇章范畴与小说研究》高清PDF 本书将语篇范畴单位与小说结合起来进行研究是一种比较大胆的尝试。文学语篇以其语篇建构的复杂性、语义结构的完整性而成为语篇范畴分析的最佳研究对象。语篇的生成和理解及语言交际都离不开对语篇内部深层机制的探索和分析，而小说文体包含丰富的社会生活容量这种特性使得语言学家在对其进行研究时，可以对几乎所有的语言现......
  6. 《文化语境中的俄语教学与研究》高清PDF 本书对俄语、汉语中的文化语言现象进行了对比分析研究，提出了在教学中的方法、原则。...
  7. 《老舍作品在俄罗斯》高清PDF ...
  8. 《东曲西吟 汉语特有文体词的俄译研究 语言服务书系 翻译研究》高清PDF 本研究从对比汉语“词”和俄语“诗”的语言构成要素入手，在摸清汉语“词”翻译转换为俄语“诗”的基本原理和方法手段的基础上，通过对从各个渠道获取的第一手资料（俄译词作文本以及俄罗斯汉学界和中国词学界众多研究成果）的考察研读，对汉“词”俄译这一问题进行了较为系统然而又颇具尝试性的探索或研究。 本研究主要讨......
  9. 《汉俄语外来词的社会语言学研究》高清PDF 本书是根据作者的博士论文修改而成，全书主要针对汉语和俄语中的外来词，运用社会语言学的变异理论，从语言、书写、语法、词汇等角度进行分析和研究。...
  10. 《俄语商务会谈用语的语用研究》高清PDF 本书内容包括：商务交际的特征及其语言规范研究、商务会谈的特征研究、商务会谈用语的语用研究等。...

提示：百度云已更名为百度网盘（百度盘），天翼云盘、微盘下载地址……暂未提供。