本书内容上分为十个部分:第一部分为翻译原理（第一章）,第二部分为理解表达与词汇翻译方法（第二章）,第三部分为越语基本词类翻译（第三章）,第四部分为越语外来词和专有名词翻译（第四章）,第五部分为汉越词翻译.第六部分为越语熟语和形象性词语翻译,第七部分为越语称谓语翻译,第八部分为越汉句子翻译,第九部分为越语文体翻译,第十部分为越汉翻译实践。

📙 相关书籍

  1. 《实用越语教程 1 语音篇 高职越语专业》高清PDF 越南语是拼音文字，学会语音，就会朗读和拼写。所以有人说学好越语语音，就等于学会了一半越语，这话有一定道理。本册教程用通俗易懂的方法系统地、有理论、有实践地进行越南语语音教学，使学习者能快速了解越南语发音部位和发音方法，进而能主动地进行学习、操练和掌握越南语语音。本册教程在学习语音的同时，还提供一些常......
  2. 《实用汉越互译技巧》高清PDF 本书介绍了翻译的定义，翻译的标准，翻译的种类，新闻翻译，新闻评论的翻译，政论文的翻译，经济专论的翻译，风光景点的翻译等。...
  3. 《实用越语教程 2 基础篇》高清PDF 《实用越语教程》共四册，内容涵盖日常生活、风俗习惯、社交、经贸、旅游、文化、科技等多个方面，收入常用词汇4000左右。选材由易到难，注意前后知识的连贯性、逻辑性，力求深入浅出，使学生易于掌握和运用，激发他们的学习动机和兴趣，让学生在学习和操练中不断提高越语知识和运用能力，富有成就感。学生经过四册书的......
  4. 《越南语会话 1》高清PDF ...
  5. 《越南语语音教材》高清PDF ...
  6. 《越南语口语教程 第2版》高清PDF ...
  7. 《新编越南语口语教程 下》高清PDF ...
  8. 《实用越南语教程 2 基础篇》高清PDF 本书系高职高专实用越语系列教材第二册。内容涵盖日常生活、风俗习惯、社交、经贸、旅游、文化、科技等多个方面。选材由易到难，循序渐进，注意前后知识的连贯性、逻辑性，力求深入浅出，使学生易于掌握和运用，激发他们的学习动机和兴趣，力求学有所用，让学生在学习和操练中不断提高越南语知识和运用能力。...
  9. 《高级越南语》高清PDF 本书内容框架上借鉴、吸收了国内外越南语教学界的最新研究成果,探讨了越南语教学的基本规律,加强了对越南语综合知识的归纳总结。通过本教材的学习,学生能掌握2000个左右的越南语单词,能综合运用越南语基础知识等,进一步提升越南语听、说、读、写、译的基本技能以及综合运用越南语进行交际的能力,对越南社会、文化......
  10. 《实用泰汉翻译教程》高清PDF 本书共18课。以介绍泰国国情与泰国文化为主要教学内容。通过18课的课文，系统介绍了泰国的国家政体，国民性格，宗教信仰，民俗节日，饮食特色及华文教育等多方面的内容。...

提示：百度云已更名为百度网盘（百度盘），天翼云盘、微盘下载地址……暂未提供。