《表5 原著和简写本、扩写本心理过程比较》

《表5 原著和简写本、扩写本心理过程比较》   提示:宽带有限、当前游客访问压缩模式
本系列图表出处文件名:随高清版一同展现
《文学名著改写本对原著的经验重构——基于对《神笔马良》及其简写本、扩写本的功能文体分析》


  1. 获取 高清版本忘记账户?点击这里登录
  1. 下载图表忘记账户?点击这里登录

如表5所示,原著和简写本中情感过程比例最大(37.04-45.45%),而扩写本中情感过程比例下降(30.00%),认知过程的比例相对于其他版本则大幅上升(33.57%),即认知过程在扩写本中所占比例最大且增幅最大。可见原著和简写本前景化情感型心理过程,而扩写本前景化认知型心理过程。例如,