《表2“把”后NP的有定性特征》
![《表2“把”后NP的有定性特征》](http://bookimg.mtoou.info/tubiao/gif/XJDB202101015_11900.gif)
本系列图表出处文件名:随高清版一同展现
《陈述性“把”字句和祈使性“把”字句的分野——从“把”后NP的有定性谈起》
根据表2统计,陈述性“把”字句中“把”后NP以有定成分为主,但无定成分亦可;而祈使性“把”字句中“把”后NP必须是有定的。这与二者的交际功能是密切相关的。使用陈述性“把”字句的目的主要是叙事,强调已然的处置结果,处置的动作一般不是由听话人执行的,因此,尽管陈述性“把”字句中的“把”后位置以有定NP占绝对优势,但它可以允准无定NP进入;而使用祈使性“把”字句的目的主要是施为,强调未然的处置目的,希望别人付诸行动,因而“对处置对象的有定性要求更高,处置对象必须是听说双方共知的特定事物,否则听话人会因对象不定而无法进行处置动作”[10]。因此,祈使性“把”字句中的“把”后NP只能是有定的,不能是无定的。这一方面证明了“把”后NP具有强烈的有定倾向,另一方面也进一步明确区分句子功能讨论“把”后NP有定性特征的必要性。
图表编号 | XD00211608400 严禁用于非法目的 |
---|---|
绘制时间 | 2021.01.15 |
作者 | 邵洪亮、何晓璐 |
绘制单位 | 上海外国语大学国际文化交流学院、上海外国语大学国际文化交流学院 |
更多格式 | 高清、无水印(增值服务) |