《俄语同义近义辨异》

СОДЕРЖАНИЕ1

А1

而是，但是，可是1

Б2

痛苦2

保存3

搏斗，相斗3

由于4

发光5

医院6

更大，更多7

大的8

战士10

怕，害怕11

冲去，扑去12

快13

在（若干时间）以内，在（某段时间）里15

В15

将来，未来，今后，以后16

真的，果然，事实上，实在17

棉花18

向上，往上19

沿着，顺着19

到处20

相信，信任21

正确的22

忠实的，忠诚的23

消息24

整个的，全部的25

看一看27

想（起）要28

视线，目光29

看见 看30

看得见的32

过失，过错33

放入，放进，装入，插入33

在…时候34

军队36

车站37

高声地说，喊（叫）起来，（突然）大叫一声39

敌人，对手40

医生，大夫41

时候，是…时候了，到…时候了42

永远，始终，总是，经常43

永远44

宇宙45

终究，毕竟，到底46

相见，见面46

加入，进入47

任何一个48

倒出50

Г52

骄傲，自满52

烧53

热的53

国家55

准备56

准备58

受过教育的，有学问的59

国界60

响亮的61

小组61

忧愁的，忧伤的63

Д64

长久地64

给65

门66

乡村67

发动机67

表现69

为了71

在…时间以前72

达到，获得73

弄到，获得75

得到，获得76

房屋，楼房76

成绩，成就77

贵重的，值钱的78

长久的，长时间的79

另外的，另一个的，别的79

Е81

食品，食物81

吃82

Ж83

等待83

愿意，想84

З86

把…忘在（某处）86

工厂87

任务87

任务89

感兴趣90

锻炼，磨炼91

盖，蒙91

发觉，发现92

学习93

以后，然后95

保卫，捍卫96

叫，称呼97

邀请98

声音，响声，99

意义（涵义）100

在这里，在此处100

И102

原谅，宽恕，饶恕102

发明，发现102

发明103

学习104

有105

外国的，外事的107

学院，大学107

找到108

诚实的109

实现110

用，使用，利用111

К113

供…用的113

电影，影片114

画114

放115

气候116

天气116

皮117

数，数目118

结束118

女短上衣120

床121

转，旋转122

洗澡123

游泳124

Л125

好吧，行，可以125

线125

只，仅仅126

喜欢127

人（们），众人128

小的130

М130

在…之间，在…中间131

变化132

愿望133

世界134

强壮的，巨大的136

年轻的137

思想139

洗140

Н142

近几天142

迎着，隔着142

应该，必须，需要143

叫做，称做144

真的，真正的146

终于146

来临，到来（指时间）147

开始148

突然，忽然149

新的150

号151

О153

建立153

鞋154

灯（光）155

衣服156

相同的157

在…旁边，在…附近，靠近158

降落159

试验160

建立，成立，组织161

夺去162

送给163

夺去165

寄出，发出166

很…，太167

П169

一双，俩169

公园170

桌子171

在…前面172

休息173

停止，中断174

场地 运动场176

到…时止176

沿着，顺着177

死亡，牺牲179

悄悄走近179

架子180

站起来，起床180

使用，利用181

遭到，碰到183

弄坏，把…弄坏184

次序，顺序185

行为186

以后，后来187

为什么187

变为188

一门，一科189

补充，增加，增补190

准备191

命令193

命令，吩咐193

用，使用，利用194

榜样，模范196

关于197

假装197

生产，出产199

消失，失踪，丢失200

普通的，平常的，一般的201

请求204

要求204

对面204

路，道路205

劳动207

Р207

高兴的，愉快的208

谈话209

谈话210

区别，差别，不同211

不同的，各种各样的212

儿童们，孩子们，子女们213

由于215

С215

立即216

穿过217

很快（就），不久（就）218

速度219

躲藏220

在左边221

事件222

发生223

听 听见224

勇敢的225

死，死亡227

又227

脱 脱衣服229

收拾，收获，收割230

会，会议231

送别，伴送233

组成234

急忙做…，着急做235

方法236

问238

古时的，古老的239

年老的 年长的，年纪大的240

成为，变成241

严厉的243

提包244

Т245

秘密245

舞蹈，跳舞246

擦246

也247

急忙，赶快249

困难的，艰苦的250

害怕，恐惧251

舒适的251

У251

街道252

能，能够253

课，功课254

学生256

Х257

寒冷257

想258

想，要259

Ч261

水壶261

修理262

Щ264

菜汤264

Я265

明亮的265

匣，箱266