《徐州方言志》

引言1

壹 语音2

第一章 徐州音的分析2

一、声母2

二、韵母2

三、声调5

四、声韵配合关系5

第二章 徐州音和北京音的对应关系7

一、声母的对应规律7

二、韵母的对应规律11

三、声调的对应规律16

第三章 徐州方言的语音变化26

一、儿化音变27

二、连读变调30

三、轻声问题40

四、声调转换44

五、文白异读46

六、特殊音变51

第四章 徐州同音字表55

贰 词汇88

第一章 徐州方言词汇概说88

一、徐州话与普通话的词汇差异88

二、丰富的同义词95

三、俗语和惯用语100

四、儿童语103

五、讳饰语106

六、古词语113

第二章 徐州方言词汇表122

叁 语法249

第一章 词类概要249

一、代词249

二、副词253

三、介词、连词274

四、量词276

五、语气词278

一、词缀288

第二章 语法特点288

二、儿化297

三、重叠式312

四、句例320

肆 徐州话标音举例328

一、谚语328

二、歇后语333

三、谜语341

四、儿歌347

五、故事(呱儿)354

后记360