《煤气工业词汇 法英德汉对照》

A科学与基础工艺，制气1

A1 基础科学1

A11 单位1

A12 一般，纯科学1

A13 测量，校准和分析8

A14 燃〔煤〕气类型21

A2 燃料25

A21 固体燃料25

A23 液体燃料31

A24 天然气33

A3 碳化和气化39

A30 一般39

A31 高温碳化40

A32 低温干馏〔碳化〕57

A33 水煤气58

A34 完全气化，加压气化(压力气化)60

A35 地下气化62

A41 冷凝63

A4 气体处理63

A42 排送，鼓风66

A43 洗涤66

A44 化学净化67

A45 脱苯69

A46 附加处理71

A5 计量，储存，配气73

A51 总表73

A52 储气罐，煤气罐73

A53 配气(调压器)81

A6 辅助设施83

A61 装卸设备83

A62 水，蒸汽等86

A63 电87

A65 煤气厂设备91

A66 一般维护，保养92

A7 煤气厂劳动组织93

B供气94

B1 输配94

B10 管网94

B11 管道计算95

B12 管网设备97

B13 干管敷设106

B14 漏气，腐蚀113

B15 用户管及立管115

B16 煤气表，煤气流量计117

B17 户内安装121

B2 煤气销售124

C2 照明128

C煤气应用128

C3 室内采暖130

C4 热水134

C5 烹饪及其它家庭用途136

C51 烹饪136

C52 冷冻142

C53 洗烫143

C6 工业用气144

C8 其它用途148

C91 燃烧器150

C9 煤气应用技术150

C92 用具测试155

C93 用具安装156

C94 辅助装置159

D焦炭和副产品162

DO 一般162

D1 焦炭162

D2 氨165

D3 焦油168

D4 苯170

E 人员171

F 卫生和劳动保护172

G 管理和经济174

附录176

1.示意图176

2.法文索引221

3.英文索引270

4.德文索引335

5.英(美)制与公制单位换算表379

6.国际单位制的使用389