《英美文化辞典》

衣食住行1

早餐（Breakfast）1

午餐（Lunch）3

晚餐（Dinner,Supper）6

餐桌礼仪（Tablemanners）10

茶休（Teabreak,Coffeebreak）13

快餐店（Fastfoodrestaurant）16

餐馆（Restaurant）19

酒（Drinks）26

酒馆（Pub）29

饮酒（Drinking）34

衣着（Dress）36

购物（Shopping）38

付款（Paying）42

小费（Tips）45

租房（Rentingaroom）47

旅行支票（Traveller scheque）49

信用卡（Creditcard）50

银行（Bank）52

电话（Telephone）55

灰狗长途汽车（Greyhoundbus）58

地铁（TheUnderground）60

庭院售物（Yardsale）64

家庭（Family）66

养儿育女（Child-rearing）71

社交往来73

问候（Greetings）73

致谢（Thanking）77

称赞（Complimenting）80

称赞回应（Responsetocompliments）86

致歉（Apology）90

介绍（Introduction）93

称谓语（Formofaddress）97

姓名（Name）102

告别（Farewell）105

邀请（Invitation）107

邀请的答复（Responsetoinvitation）116

话题（Conversationtopic）121

约会（Makinganappointment）123

拜访（Visiting）125

过夜客人（Overnightguest）129

宴请（Entertaining）131

聚会（Party）135

鸡尾酒会（Cocktailparty）137

送礼（Givingpresents）139

交友（Makingfriends）141

亲族称谓（Kinshipterm）145

禁忌语（Taboo）148

委婉语（Euphemism）154

出生（Birth）158

婚丧嫁娶节日庆祝158

生日（Birthday）161

婚礼（Wedding）164

丧礼（Funeral）169

复活节（Easter）173

万圣节前夕（Halloween）176

感恩节（ThanksgivingDay）179

圣诞节（Christmas）182

新年（NewYear）186

唯心主义（Idealism）189

有文化内涵的词汇189

唯物主义（Materialism）192

政治（Politics）193

宣传（Propaganda）195

知识分子（Intellectual）197

农民（Peasant）199

劳动者（Labourer）201

龙（Dragon）203

凤凰（Phoenix）205

狮子（Lion）206

猫头鹰（Owl）208

孔雀（Peacock）209

狗（Dog）210

蝙蝠（Bat）212

成人（Adult）213

肥胖（Fat）215

节食（Diet）216

同性恋（Homosexual,Gay）217

嬉皮士（Hippie）218

雅皮士（Yuppie）219

断言（Assert）221

非语言交际（Nonverbalcommunication）223

非语言交际223

体态语（Bodylanguage）229

姿势（Posture）233

身势（Bodygesture）238

握手（Handshake）241

亲吻和拥抱（Kissingandhugging）245

微笑（Smile）246

体触（Touching）248

女士优先（Ladiesfirst）250

头部动作（Headgesture）252

面部动作（Facegesture）253

眼部动作（Eyemovement）256

臂部动作（Armgesture）258

手部动作（Handgesture）261

腿部动作（Legmovement）270

副语言（Paralanguage）273

沉默（Silence）275

非语言声音（Nonverbalsound）280

客体语言（Objectlanguage）287

环境语言（Environmentallanguage）297

空间信息（Messageofspace）299

拥挤（Crowding）301

近体距离（Proxemics）303

领地观念（Territoriality）306

空间与取向（Spaceandorientation）310

座位安排（Seatingarrangement）313

时间信息（Messageoftime）318

颜色（Colour）322

符号（Symbol）326

伊甸园（TheGardenofEden）329

文学典故329

大力神海格利斯（Hercules）332

阿基利思脚踵（Achilles heel）334

愚人村和愚人（Gotham,WisemenofGotham）336

戈尔迪结（Gordianknot）338

谁来给猫系铃（Who stobellthecat?）340

扑剑而亡（Tofallonone ssword）342

尤利卡（Eureka）344

喝毒芹（Todrinkhemlock）346

渡过罗比孔河（TocrosstheRubican）348

挪亚方舟（Noah sark）350

通天塔（TheTowerofBabel）352

拉撒路（Lazarus）355

桥边的霍雷休斯（Horatiusatthebridge）357

特洛伊木马（ThewoodenhorseofTroy）359

俄狄浦斯和俄狄浦斯情结（OedipusandOedipuscomplex）361

永远完不成的工作（APenelope sweb）364

罗密欧与朱丽叶（RomeoandJuliet）366

皮格马利翁（Pygmalion）368

名利场（VanityFair）370

堂·吉诃德（DonQuixote）372

第二十二条军规（Catch-22）374

宗教习俗376

基督教的基本教义（BasicconceptsofChristianity）376

基督徒的日常宗教活动（ReligiousactivitiesofChristians）379

基督教的基本礼仪（BasicritesofChristianity）382

基督教的起源（TheoriginofChristianity）387

普世教会运动（OecumenicalMovement）391

基督教的节日（Christianfestivals）394

摩西（Moses）402

圣母玛利亚（St．Mary）404

十字架（TheCross）407

东西方教会大分裂（TheGreatSchismoftheEastandWest）409

宗教改革（Reformation）411

《圣经》（TheBible,TheScripture）415

教堂建筑（Churcharchitecture）425

基督教音乐（Christianmusic）430

基督教美术（Christianfinearts）435

价值观念448

个人主义（Individualism）448

自立精神（Self-reliance）451

自我实现（Self-achievement）453

隐私（Privacy）455

竞争（Competition）458

乐观主义（Optimism）460

实用主义（Pragmatism）462

进步（Progress）464

效率（Efficiency）466

平等（Equality）468

友谊（Friendship）470

多元主义（Pluralism）472

女权主义（Feminism）474

参考书目477