《英语国家背景知识词典》求取 ⇩

1．政治2

阿斯奎斯(Asquith, Herbert Henry)2

英国2

艾登(Eden, Anthony)3

艾德礼(Attlee, Clement Richard)3

保守党(Conservative Party)4

查尔斯(Charles, Prince of Wales)4

大臣(Secretary of State)5

大法官(Lord Chancellor)5

道格拉斯-霍姆(Douglas-Home Alec)5

高等法院(High Court of Justice)6

格伦维尔(Grenville, George)6

工党(The Labour Party)7

菲利普亲王(Prince Philip)7

黑尔什姆勋爵(Lord Hailsham)8

公务员(Civil Servant)8

黑杖侍卫(Black Rod)9

教育科学部(The Department of Education and Science)9

金诺克(Kinnock, Neil)9

卡拉汉(Callaghan, Leonard James)9

坎贝尔-班纳曼(Campbell-Bannerman, Henry)10

劳(Law, Andrew Bonar)10

联合王国(The United Kingdom)11

伦敦警察厅(Scotland Yard)11

罗素(Russell, John)11

麦克米伦(MacMillan, Maurice Harold)12

麦克唐纳(MacDonald, James Ramsay)12

梅杰(Major, John)13

内阁（英国）(Cabinet, U.K.)13

佩勒姆-霍利斯(Pelham-Hollis, Thomas)14

班扬(Bunyan, John)14

内政部(Home Office)14

佩勒姆(Pelham, Henry)14

皮尔(Peel, Robert)15

皮特(Pitt, William)15

皮特（小）(Pitt, William, THE YOUNGER)15

乔治十字勋章(The George Cross)16

乔治(George, David Lloyd)16

丘吉尔(Churchill, Winston)17

撒切尔(Thatcher, MargaretHilda)17

上议院(House of Lords)18

枢密院(Privy Council)19

首相(PrimeMinister)19

社会民主党(The Social Democratic Party)19

外交和联邦事务部(Foreign and Commonwealth Office)20

唐宁街10号(No.10 Downing Street)20

威尔士亲王(Prince of Wales)21

威尔逊(Wilson, James Harold)21

维多利亚十字勋章(Victoria Cross)21

韦瑟里尔(Weatherill, Bernard)22

希思(Heath, Edward Richard George)22

下议院(House of Commons)22

刑事法院(Crown Court)23

伊丽莎白(Elizabeth)24

选区(constituency)24

伊丽莎白二世(Elizabeth Ⅱ)25

英国地方政府(British Local Authority)26

英国电信局(British Telecom)26

英国防务(British Defence)26

英国高等法院首席法官(Lord Chief Justice)27

英国共产党(Communist Party of Great Britain)27

英国国旗(The Union Jack)27

英国文化委员会(The British Council)28

英国海外关系(British Overseas Relations)28

英国秘密情报局(MI 6)28

英国邮政局(The Post Office)29

英国阵亡将士纪念日(Remembrance Sunday)29

英联邦(Commonwealth)29

英中文化协会(The Great Britain-China Centre)30

约翰牛(John Bull)30

张伯伦(Chamberlain, Arthur Neville)31

执行官(bailiff)31

自治市(borough)32

自由党(The Liberal Party)32

总检察长(Attorney General)32

巴克莱银行(Barclays Bank Ltd.)33

帝国化学工业公司(Imperial Chemical Industries Limited)33

国民西敏寺银行(National Westminster Bank)33

2．经济33

哈罗兹百货公司(Harrods)34

劳埃德船级社(Lloyd s Register of Shipping)34

劳埃德银行(Lloyd s Bank)34

伦敦证券交易所(London Stock Exchange)34

罗尔斯-罗伊斯公司(Rolls-Royce Ltd.)35

密德兰银行(Midland Bank)35

社会保险(Social Security)35

英格兰银行(Bank of England)36

英国服务行业(British Service Industries)36

英国钢铁公司(The British Steel Corporation)36

英国航空公司(British Airways)37

英国公路(British Roads)37

英国海运和港口(British Shipping and Ports)37

英国能源与自然资源(British Energy and Natural Resources)38

英国经济(British Economy)38

英国煤炭局(National Coal Board)38

英国农业(British Agriculture)39

英国石油公司(The British Petroleum Company PLC)39

英国外贸(British Overseas Trade)39

英国卫生保健(The National Health Service)40

英国职工大会(The Trades Union Congress)40

英国制造业(British Manufacturing Industry)40

英吉利海峡隧道(Channel Tunnel)41

3．历史41

艾尔弗雷德大帝(Alfred the Great)41

爱德华八世(Edward Ⅷ)42

爱德华二世(Edward Ⅱ)42

爱德华六世(EdwardⅥ)43

爱德华七世(Edward Ⅶ)43

爱德华三世(Edward Ⅲ)43

爱德华五世(Edward Ⅴ)44

爱德华四世(Edward Ⅳ)44

安(Anne)45

《盎格鲁-撒克逊编年史》(Anglo-Saxon Chronicle)45

爱德华一世(Edward Ⅰ)45

盎格鲁-撒克逊入侵(Anglo-Saxon s Invasion)46

百年战争(Hundred Years War)46

彼铁卢大屠杀(Peterloo Massacre)47

波迪卡起义(Boudicca s Revolt)47

博伊恩之战(Battle of Boyne)47

不列颠节(Festival of Britain)48

不列颠之战(Battle of Britain)48

布莱尼姆之战(Battle of Blenheim)48

布尔战争(Boer War)49

查理二世(Charles Ⅱ)49

忏悔者爱德华(Edward the Confessor)50

查理一世(Charles Ⅰ)50

德雷克(Drake, Sir Francis)51

大不列颠-爱尔兰联合(Union of Great Britain and Ireland)51

大展览(Great Exhibition)51

地方军(Home Guard)52

敦刻尔克大撤退(Evacuation of Dunkirk)52

弗伦奇(French, John)52

工业革命(Industrial Revolution)52

光荣革命(Glorious Revolution)53

贵族战争(Baron s War)53

黑太子(Black Prince)54

黑死病(Black Death)54

哈德良长城(Hadrian s Wall)54

国民兵役(National Service)54

亨利八世(Henry Ⅷ)55

亨利二世(Henry Ⅱ)55

亨利六世(Henry Ⅵ)56

亨利七世(Henry Ⅶ)56

亨利三世(Henry Ⅲ)57

亨利四世(Henry Ⅳ)57

亨利五世(Henry Ⅴ)58

滑铁卢大战(Battle of Waterloo)58

亨利一世(Henry Ⅰ)58

辉格党(Whigs)59

火药阴谋(Gunpowder Plot)59

嘉德勋位(Order of the Garter)60

加冕典礼(Coronation)60

金雀花王朝(House of Plantagenet)60

凯撒入侵(Caesar s Invasions)61

克里米亚战争(Crimean War)61

克伦威尔(Cromwell, Oliver)62

克罗丁战役(Battle of Culloden)62

理查二世(Richard Ⅱ)63

理查三世(Richard Ⅲ)63

理查一世(Richard Ⅰ)64

罗宾汉(Robin Hood)64

罗马大道(Roman Road)65

罗马征服(Roman Conquest)65

伦敦大火(Fire of London)65

伦敦大瘟疫(Great Plague of London)65

玛丽(Mary)66

玛丽一世(Mary Ⅰ)66

马尔巴勒(Marlborough, John Churchill)67

玫瑰战争(Wars of the Roses)67

蒙哥马利(Montgomery of Alamain, Bernard Law Montgomery, 1st Viscount)68

慕尼黑协定(Munich Agreement)68

纳尔逊(Nelson, Horatio)68

南丁格尔(Nightingale, Florence)69

内战(Civil War)69

诺曼底登陆(D-Day)70

诺曼征服(Norman Conquest)70

骑士(Knight)71

七国时代(Heptarchy)71

七年战争(Seven YearsWar)71

乔治二世(George Ⅱ)72

乔治六世(George Ⅵ)72

乔治三世(George Ⅲ)73

乔治五世(George Ⅴ)73

乔治四世(George Ⅳ)73

乔治一世(George Ⅰ)74

圈地运动(Enclosure)74

日德兰海战(Battle of Jutland)74

十字军东征(Crusades)75

斯蒂芬(Stephen)75

松姆河大战(Battle of the Somme)76

泰勒起义(Tyler s Revolt)76

威廉二世(William Ⅱ)77

《土地赋役调查书》(Domesday Book)77

托利党(Tories)77

威廉一世(William Ⅰ)78

威廉三世(William Ⅲ)78

维多利亚(Victoria )79

威廉四世(WilliamⅣ)79

威灵顿(Wellington, Arthur W.)79

维京人入侵(Vikings Invasions)80

沃波尔(Walpole, Robert)81

无敌舰队(Armada)81

无名勇士墓(Tomb of the Unknown Warrior)81

五月花号(May Flower)82

宪章运动(Chartism)82

亚瑟王(King Arthur)82

伊比利亚半岛战争(Peninsular War)83

伊丽莎白一世(Elizabeth Ⅰ)83

伊普尔大战(Battles of Ypres)84

英帝国(British Empire)84

英格兰-苏格兰联合(Union of England and Scotland)85

英格兰-苏格兰战争(Anglo-Scottish Wars)85

英格兰-威尔士联合(Union of England and Wales)86

英荷战争(Anglo-Dutch Wars)86

英缅战争(Anglo-Burmese Wars)86

约翰(John)87

詹姆斯二世(James Ⅱ)87

詹姆斯一世(James Ⅰ)88

《自由大宪章》(Magna Carta)88

爱丁堡(Edinburgh)89

总罢工(General Strike)89

4．地理89

安格尔西岛(Anglesey)90

北爱尔兰(Northern Ireland)90

贝尔法斯特(Belfast)91

伯恩茅斯(Bournemouth)91

伯明翰(Birmingham)91

布莱克浦(Blackpool)92

布赖顿(Brighton)92

不列颠群岛(British Isles)92

达勒姆(Durham)92

大伦敦(Greater London)93

大不列颠岛(Great Britain)93

达特茅斯(Dartrnouth)93

多佛尔(Dover)94

格拉斯哥(Glasgow)94

格拉斯米尔(Grasmere)94

格林威治(Greenwich)94

赫布里底群岛(Hebrides)95

怀特岛(Isle of Wight)95

加的夫(Cardiff)95

剑桥(Cambridge)96

坎特伯雷(Canterbury)96

伦敦市(City of London)97

曼彻斯特(Manchester)97

科文特加登(Covent Garden)97

考文垂(Coventry)97

克莱德河(Clyde)97

牛津(Oxford)98

塞文河(Severn)99

斯特拉特福(Stratford-upon-Avon)99

苏格兰(Scotland)99

泰晤士河(The Thames River)100

威尔士(Wales)100

英格兰(England)101

英格兰中部地区(Midlands)101

5．文化101

阿彻(Archer, Jeffrey)101

奥韦尔(Orwell, George)102

奥斯汀(Austen, Jane)102

阿什莫尔博物馆(Ashmolean Museum)102

拜伦(Byron, George Gordon)103

版本图书馆(Copyright Library)104

《贝尔武甫》(Beowulf)104

贝内特(Bennett, Enoch Arnold)105

比德(Bede, Venerable)105

标准发音(Received Pronunciation)105

博德利图书馆(Bodleian Library)106

勃朗蒂三姐妹(Brontes)106

布克奖(Booker Prize)107

布莱克(Blake, William)107

布朗宁(Browning, Robert)107

戴(Day, Robin)108

德莱顿(Dryden, John)108

《不列颠百科全书》(Encyclopaedia Britannica)108

邓恩(Donne, John)109

笛福(Defoe, Daniel)109

狄更斯(Dickens, Charles)110

帝国战争博物馆(The Imperial War Museum)111

丁尼生(Tennyson, Allred)111

独立广播局(The Independent Broadcasting Authority)111

杜索夫人蜡像馆(Madam Tussaud s)112

菲茨威廉博物馆(Fitzwilliam Museum)112

菲尔丁(Fielding, Henry)112

福斯特(Forster, E.M.)113

福特(Ford, Ford Madox)113

高尔斯华绥(Galsworthy, John)114

盖尔语(Gaelic)114

戈尔丁(Golding, William)115

哥尔斯密(Goldsmith, Oliver)115

格雷夫斯(Graves, Robert)115

古英语(Old English)116

桂冠诗人(Poet Laureate)116

国家美术馆(National Gallery)117

国家肖像馆(National Portrait Gallery)117

哈代(Hardy, Thomas)117

赫胥黎(Huxley, Aldous Leonard)118

赫兹利特(Hazlitt, William)118

华莱士(Wallace, Edgar)119

华滋华斯(Wordsworth, William)119

基本英语(Basic English)120

《惠特克年鉴》(Whitaker s Almanack)120

吉卜林(Kipling, Rudyard)121

吉朋(Gibbon, Edward)121

济慈(Keats, John)121

《金融时报》(Financial Times)122

《经济学家》(The Economist)122

卡罗尔(Carroll, Lewis)122

卡特兰(Cartland, Barbra)123

凯特·格里纳韦奖章(Kate Greenaway Medal)123

康拉德(Conrad, Joseph)123

考陶尔德美术馆(Courtauld Institute Galleries)124

柯勒律治(Coleridge, S.T.)124

柯南·道尔(Conan Doyle, Arther)124

科学博物馆(Science Museum)125

科珀特(Coppard, Alfred)125

克里斯蒂(Christie, Agatha)126

兰姆(Lamb, Charles)126

《朗曼当代英语词典》(Longman Dictionary of Contemporary English)127

劳伦斯(Lawrence, D.H.)127

路透社(Reuters)128

马洛(Marlowe, Christopher)128

麦克米伦出版公司(Macmillan Press)129

毛姆(Maugham, William Somerset)129

《每日电讯报》(The Daily Telegraph)129

《每日镜报》(Daily Mirror)130

《每日快报》(Daily Express)130

《每日邮报》(Daily Mail)130

弥尔顿(Milton, John)130

《牛津英语词典》(The Oxford English Dictionary)131

莫尔(More, Thomas)131

女王美术馆(Queen s Gallery)132

培根(Bacon, Francis)132

彭斯(Burns, Robert)133

蒲伯(Pope, Alexander)133

企鹅出版社(Penguin Books)134

《钱伯斯百科全书》(Chambers Encyclopaedia)134

《钱伯斯20世纪词典》(Chambers Twentieth Century Dictionary with Supplement)134

乔叟(Chaucer, Geoffrey)134

乔伊斯(Joyce, James)135

切斯特顿(Chesterton, G.K.)136

琼生(Jonson, Ben)136

萨克雷(Thackeray, W.M.)137

人类博物馆(Museum of Mankind)137

萨基(Saki)137

莎士比亚(Shakespeare, William)138

斯宾塞(Spenser, Edmund)138

诗人角(Poet s Corner)139

史蒂文森(Stevenson, R.L.)139

十四行诗(Sonnet)140

司各特(Scott, Walter)140

斯威夫特(Swift, Jonathan)141

泰特美术馆(Tate Gallery)141

《泰晤士报》(The Times)142

《泰晤士报文学增刊》(Times Literary Supplement)142

王尔德(Wilde, Oscar)142

维多利亚和艾伯特博物馆(Victoria and Albert Museum)143

威尔斯(Wells, Herbert G.)143

《卫报》(The Guardian)144

沃德豪斯(Wodehouse, P.G.)144

沃尔夫(Woolf, Virginia)144

《下层社会用语词典》(A Dictionary of the Underworld)145

萧伯纳(Shaw, George Bernard)145

谢里丹(Sheridan, Richard)146

新闻联合社(Press Association)146

《星期日泰晤士报》(The Sunday Times)147

雪莱(Shelley, Percy Bysshe)147

《亚瑟之死》(Morte Darthur)147

叶芝(Yeats, William Butler)148

伊夫林·沃(Evenlyn Waugh)148

英国广播公司(The British Broadcasting Corporation)149

英国博物馆(British Museum)149

英国贵族谱系与纹章录(Burke s Peerage)150

英国民谣(English Ballads)150

英国图书馆(British Library)150

《英语词典》(A Dictionary of the English Language)151

英语《圣经》(The English Bible)151

约翰逊(Johnson, Samuel)151

早期现代英语(Early Modern English)152

中古英语(Middle English)152

6．艺术153

埃尔加(Elgar, William)153

埃尔金石雕(Elgin Marbles)153

布里斯托尔派(Bristol School)154

安女王风格(QueenAnnStyle)154

爱乐乐团(Philharmonia Orchestra)154

爱丁堡艺术节(Edinburgh Festival)154

艾斯特福德(Eisteddfod)154

布卢姆斯伯里小组(Bloomsbury Group)155

哥特式风格(Gothic Style)155

哥特式风格复兴(Gothic Revival)155

格拉斯哥派(Glasgow School)155

庚斯博罗(Gainsborough, Thomas)156

国家影剧院(National Film Theatre)156

赫波怀特风格(Hepplewhile)156

贺加斯(Hogarth, William)156

皇家芭蕾舞团(Royal Ballet)157

皇家歌剧团(Royal Opera)157

皇冠德比(Crown Derby)157

寰球剧场(Globe Theatre)157

皇家歌剧院(Royal Opera House)158

皇家宫廷剧场(Royal Court Theatre)158

皇家利物浦爱乐乐团(Royal Liverpool Philharmonic Orchestra)158

皇家联合演出(Royal Variety Show)158

皇家莎士比亚公司(Roxal Shakespeare Companx)158

皇家艺术院(Royal Academy of Arts)159

甲壳虫乐队(the Beatles)159

康斯特布尔(Constable, John)159

拉斐尔前派兄弟会(Pre-Raphaelite Brotherhood)160

兰伯特芭蕾舞团(Ballet Rambert)160

雷诺兹(Reynolds, Joshua)160

罗塞蒂(Rossetti, Dante G.)161

伦敦节日芭蕾舞团(London Festival Ballet)161

伦敦交响乐团(London Symphony Orchestra)161

《伦敦德里小调》(Londonderry Air)161

《绿袖子》(Greensleeves)161

柳树型(Willow Pattern)161

漫步音乐会(Promenade Concerts)162

美人鱼剧场(Mermaid Theatre)162

美学运动(Aesthetic Movement)162

魔术圈(Magic Circle)162

穆尔(Moore, Henry)163

女王陛下剧场(Her Majesty s Theatre)163

诺曼风格(Norman Style)163

普赛尔(Purcell, Henry)163

摄政期风格(Regency Style)164

撒克逊建筑(Saxon Architecture)164

匡特(Quant, Mary)164

乔治风格(Georgian Style)164

奇彭代尔风格(Chippendale)164

叹息桥(Bridge of Sighs)165

特鲁里街剧场(Drury Lane)165

天鹅剧场(Swan Theatre)165

铜管乐队(Brass Band)165

透纳(Turner, Joseph M.W.)165

澳大利亚国家美术馆(Australian National Gallery)165

望楼中心(Barbican Centre)166

威廉和玛丽风格(William＆Mary Style)166

威廉斯(Williams, Ralph V.)166

维多利亚古玩(Victoriana)166

吟游诗人节(Minstral s Festival)167

伊丽莎白风格(Elizabethan)167

《澳大利亚人报》(The Australian)167

温莎椅(Windsor Chair)167

韦奇伍德陶瓷器(Wedgwood)167

谢拉顿风格(Sheraton)167

英国国家戏剧团(English National Opera)168

英国室内管弦乐团(English Chamber Orchestra)168

愚蠢建筑(Folly)168

英国电影审查部(British Board of Film Censors)168

英国电影学会(British Film Institute)168

圆房子剧场(Round House)169

詹姆斯风格(Jacobean)169

7．教育169

爱丁堡大学(University of Edinburgh)169

剑桥大学(University of Cambridge)170

皇家学会(Royal Society)170

伦敦大学(University of London)171

牛津大学(Oxford University)171

开放大学(Open University)171

普通教育证书(the General Certificate of Education)172

全国学位授予委员会(Council for National Academic Awards)172

文法学校(grammar school)173

伊顿公学(Eton College)173

英国高等教育(British Higher Education)173

英国科技(British Science and Technology)174

英国科学园(British Science Parks)175

英国科学研究与发展(British Scientific Research and Development)175

8．体育176

埃普索姆赛马场(Epsom)176

英国学院(British Academy)176

综合学校(Comprehensive School)176

巴德明顿赛马(Badminton Horse Trials)177

八人赛(Eights)177

板球(Cricket)177

布雷马(Braemar)177

大学赛船(University Boat Race)177

亨利赛船(Henley Regatta)178

海军上将杯(Admiral s Cup)178

黑斯廷斯(Hastings)178

国家大赛(Grand National)178

格兰扁山脉(The Grampians)178

怀特曼杯(Wightman Cup)179

皇家阿斯科特赛马(Royal Ascot)179

皇家古代俱乐部(Royal and Ancient)179

皇家汽车俱乐部(The Royal Automobile Club)179

考斯(Cowes)179

玛丽勒本板球俱乐部(Marylebone Cricket Club)180

昆斯伯里规则(Queensberry Rules)180

旅游者奖品赛(Tourist Trophy)180

朗斯代尔荣誉带(Lonsdale Belt)180

赖德杯(Ryder Cup)180

三天赛马(Three-day Event)181

牛奶自行车赛(Milk Race)181

全英俱乐部(All England Club)181

温布尔登(Wimbledon)181

温布利体育场(Wembley Stadium)181

血腥体育(Blood Sports)182

英国高尔夫球公开赛(British Open)182

英国男子业余田径协会(Amateur Athletic Association)182

英国赛马(Horse racing in Britain)182

沃克杯(Walker Cup)182

羽毛球(Badmington)183

足球(Football)183

足球联合会(Football League)184

足球协会(Football Association)184

足协杯(FA Cup)184

钻石斯卡尔艇赛(Diamond Sculls)184

白金汉宫(BuckinghamPalace)185

安东尼长城(Antonine Wall)185

埃夫伯里村(Avebury)185

9．旅游185

大本钟(Big Ben)186

蛋奶冻(Custard)186

格林尼治平均时间(Greenwich Mean Time)186

布雷肯比肯斯国家公园(Brecon Beacons National Park)186

格林尼治天文台(Royal Greenwich Observatory)187

哈罗盖特(Harrogate)187

海德公园(Hyde Park)187

汉普顿宫(Hampton Court)188

湖区(Lake District)188

皇家植物园(Royal Botanic Garden)188

酒馆(tavern)188

卡那封(Caernarvon)189

烤饼(scone)189

肯辛顿-切尔西(Kensington and Chelsea)189

伦敦塔(Tower of London)190

兰兹角(Land s End)190

纳尔逊圆柱(Nelson s Column)190

苏格兰威士忌(Scotch Whisky)191

尼斯湖(Loch Ness)191

圣保罗大教堂(Saint Paul s Cathedral)191

皮卡迪利广场(Piccadilly Circus)191

摄政公园(Regent s Park)191

塔桥(Tower Bridge)192

特拉法加广场(Trafalgar Square)192

威斯敏斯特教堂(Westminster Abbey)192

温莎城堡(Windsor Castle)193

议会大厦(House of Parliament)193

银行假日(Bank Holiday)193

美国196

1．政治196

阿灵顿国家公墓(Arlington National Cemetery)196

艾森豪威尔(Eisenhower, Dwight David)197

巴拿马运河 (Panama Canal)197

本奇(Bunche, Ralph)198

白宫(White House)198

参议院(Senate)199

大棒政策(Big Stick Policy)199

杜鲁门(Truman, Harry S.)199

戴维营(Camp David)199

杜鲁门主义(Truman Doctrine)200

反歧视行动(Affirmative Action)200

共和党(Republican Party)201

国会(Congress)201

国务院(State Department)202

基辛格(Kissinger, Henry)202

金元外交(Dollar Diplomacy)203

卡特(Carter, Jimmy)203

肯尼迪(Kennedy, John Fitzgerald)203

兰金(Rankin, Jeannette)204

冷战(Cold War)204

里根(Reagan, Ronald)204

赫本(Hepburn, Audrey)205

良政(Fair Deal)205

两党制(Bipartisan System)205

罗斯福新政(New Deal)206

洛杉矶事件(Los Angeles Incident)206

马丁·路德·金(King, Martin Luther)206

马丁·路德·金纪念日(Martin Luther King Jr. Day)207

马歇尔计划(Marshall Plan)208

美国联邦调查局(Federal Bureau of Investigation)208

美国宪法(Constitution of the United States of America)208

美国最高法院(Supreme Court of the United States)209

美国中央情报局(Central Intelligence Agency)209

民主党(Democratic Party)210

尼克松(Nixon, Richard Milhous)210

三K党(Ku Klux Klan)211

山姆大叔(Uncle Sam)211

水门事件(Watergate Affair)211

五角大楼(the Pentagon)212

星条旗(the Stars and Stripes)212

伊朗门事件(Iran-gate)212

阵亡将士纪念日(Memorial Day)213

总统咨文(President s Messages)213

众议院(House of Representatives)213

八大财团(Eight Financial Interest Groups)214

埃克森石油公司(Exxon Corporation)214

租借法案(Lend-Lease Act)214

2．经济214

波音公司(Boeing Company, the)215

超级市场(Supermarket)215

道琼斯平均指数(Dow Jones Average)216

大通曼哈顿公司(Chase Manhattan Corporation)216

大萧条(Great Depression)216

弗里德曼(Friedman, Milton)217

福特(Ford, Henry)217

福特汽车公司(Ford Motor Company)218

公共援助(Public Aid)218

国际商业机器公司(International Business Machines Corporation, IBM)218

黑色星期五(Black Friday)*219

可口可乐公司(Coca-Cola Company, the)219

华尔街(Wall Street)219

库普曼斯(Koopmans, Tjalling)220

克莱斯勒汽车公司(Chrysler Corporation)220

库兹涅茨(Kutznets, Simon Smith)221

联邦储备系统(Federal Reserve System)221

联邦储蓄保险公司(Federal Deposit Insurance Corporation)222

连锁商店(Chain Stores)222

美国花旗公司(Citicorp)223

美国电话电报公司(American Telephone and Telegraph Corporation)223

列昂捷夫(Leontief, Wassily)223

美国钢铁公司(United States Steel Corporation)223

美国铝公司(Aluminium Company of America)224

美元区(Dollar Area)224

美元危机(Dollar Crisis)224

美国农业部(U.S.Department of Agriculture)224

纽约证券交易所(New York Stock Exchange)225

能源危机(Energy Crisis)225

美洲银行(Bank of American National Trust and Savings Association)225

塞缪尔森(Samuelson, Paul Anthony)226

商业银行(Commercial Bank)226

通用电气公司(General Electric Company)226

通用汽车公司(General Motors Corporation)227

3．历史227

奥斯坦德宣言(Ostend Manifesto)227

班克罗夫特(Bancroft, George)227

邦联国会(Confederate Congress)228

邦联政府(Confederation)229

保留地(Indian Reservations, the)229

波士顿惨案(Boston Massacre)229

波士顿茶党案(Boston Tea Party)229

布恩(Boone, Daniel)230

《常识》(Common Sense)230

布朗(Brown, John)230

第二次对英战争(War of 1812231

《大西洋宪章》(Atlantic Charter, the)231

大陆会议(Continental Congress)231

地下铁道(Underground Railroad)232

《独立宣言》(Declaration of Independence, the)232

独立战争(American Independence War)232

费城百年纪念博览会(Philadelphia Centennial Exposition)233

菲尔德(Field, Stephen Johnson)233

菲利普斯(Phillips, Wendell)234

废奴运动(Abolition Movement)234

哥伦布(Columbus, Christopher)235

葛底斯堡(Gettysberg)236

哈泼斯渡口(Harper s Ferry)236

航海条例(Navigation Acts, the)236

《黑人法典》(Black Code)237

华盛顿(Washington, George)237

胡佛(Hoover, Herbert Clark)237

怀俄明惨案(Wyoming Massacre)238

加利福尼亚淘金热(Gold Rush)238

《解放宣言》(Emancipation Proclamation)239

杰斐逊(Jefferson, Thomas)239

劳动骑士团(Knights of Labor)240

考克西失业请愿军(Coxey s Army)240

劳动节(Labor Day)240

李(Lee, Robert Edward)241

联合太平洋铁路(Union Pacific Railroad)241

林肯(Lincoln, Abraham)242

罗斯福(Roosevelt, Franklin Delono)242

罗斯福(Roosevelt, Theodore)243

麦迪逊(Madison, James)243

美西战争(Spanish-American War)244

美墨战争(Mexican War)244

美国内战(American Civil War)244

门罗(Monroe, James)245

门罗主义(Monroe Doctrine)245

南部重建时期(Reconstruction)245

汤森税法(Townshend Acts, the)246

威尔逊(Wilson, Woodrow)246

人权法案(Bill of Rights)246

西进运动(Westward Expansion)247

新英格兰(New England)247

印花税法(Stamp Act, the)248

亚当斯(Adams, John Quincy)248

亚当斯(Adams, John)248

宅田法(Homestead Act)249

詹姆斯城(Jamestown)249

4．地理249

阿巴拉契亚山脉(Appalachian Mountains)249

阿卡迪亚国家公园(Acadia National Park)250

阿肯色州(State of Arkansas)250

阿卡卡瀑布(Akaka Falls)250

阿拉斯加州(State of Alaska)251

埃利斯岛(Ellis Island)251

爱达荷州(State of Idaho)251

奥克兰(Oakland)252

巴尔的摩(Baltimore)252

北卡罗来纳州(State of North Carolina)253

北达科他州(State of North Dakota)253

宾夕法尼亚州(Commonwealth of Pennsylvania)254

冰川国家公园(Glacier National Park)254

波士顿(Boston)255

彩色沙漠(Painted Desert)255

超级城市(Megolopolis)255

达拉斯(Dal las)256

大本德国家公园(Big Bend National Park)256

大峡谷(Grand Canyon)256

得克萨斯州(State of Texas)257

大盐湖(Great Salt Lake)257

丹佛(Denver)257

俄亥俄州(State of Ohio)258

底特律(Detroit)258

俄克拉何马州(State of Oklahoma)259

俄勒冈州(State of Oregon)259

费城(Philadelphia)260

弗吉尼亚州(Commonwealth of Virginia)260

佛罗里达州(State of Florida)261

佛蒙特州(State of Vermont)261

哈莱姆(Harlem)262

哥伦比亚高原(Columbia Plateau)262

黑土区(Black Belt)262

华盛顿州(State of Washington)263

怀俄明州(State of Wyoming)263

华盛顿市(Washington, D.C.)263

黄石公园(Yellowstone National Park)264

火奴鲁鲁(Honolulu)264

金门桥(Golden Gate Bridge)265

加利福尼亚州(State of California)265

旧金山(San Francisco)266

堪萨斯州(State of Kansas)266

康涅狄格州(State of Connecticut)266

科罗拉多高原(Colorado Plateau)267

科罗拉多州(State of Colorado)267

科尼岛(Coney Island)268

克利夫兰(Cleveland)268

肯塔基州(State of Kentucky)268

落基山脉(Rocky Mountains)269

罗得岛州(State of Rhode Island)269

路易斯安那州(State of Louisiana)269

洛杉矶(Los Angeles)270

马里兰州(State of Maryland)271

马萨诸塞州(Cornmon wealth of Massachusetts)271

迈阿密(Miami)272

曼哈顿(Manhattan)272

蒙大拿州(State of Montana)273

密苏里州(State of Missouri)273

密苏里河(Missouri River)273

密西西比河(Mississippi River, the)274

密西西比州(State of Mississippi)274

棉花地带(Cotton Belt)275

缅因州(State of Maine)275

密执安州(State of Michigan)275

南达科他州(State of South Dakota)276

明尼苏达州(State of Minnesota)276

南卡罗来纳州(State of South Carolina)277

内布拉斯加州(State of Nebraska)277

内华达州(State of Nevada)278

尼亚加拉瀑布(Niagara Falls)278

纽约市(New York City)278

纽约州(State of New York)279

匹兹堡(Pittsburgh)280

死谷(Death Valley)280

圣迭戈(San Diego)280

特拉华州(State of Delaware)281

田纳西州(State of Tennessee)281

威斯康星州(State of Wisconsin)282

五大湖(Great Lakes)282

西弗吉尼亚州(State of West Virginia)283

西雅图(Seattle)283

夏威夷州(State of Hawaii)283

新奥尔良(New Orleans)283

新墨西哥州(State of New Mexico)284

新罕布什尔州(State of New Hampshire)284

亚拉巴马州(State of Alabama)285

新泽西州(State of New Jersey)285

休斯敦(Houston)285

亚利桑那州(State of Arizona)286

亚特兰大(Atlanta)286

伊利诺斯州(State of Illinois)287

衣阿华州(State of Iowa)287

印第安纳州(State of Indiana)288

犹他州(State of Utah)288

玉米地带(Corn Belt)289

芝加哥(Chicago)289

佐治亚州(State of Georgia)289

爱德华兹(Edwards, Jonathan)290

阿尔比(Albee, Edward Franklin)290

5．文化290

艾略特(Eliot, T.S)291

爱默生(Emerson, Ralph Waldo)291

安德森(Anderson, Marian)292

安德森(Anderson, Sherwood)292

奥尔布赖特-诺克斯艺术馆(Albright-Knox Art Gallery)293

奥尼尔(O Neill, Eugene)293

巴顿(Barton, Clara)294

白兰度(Brando, Marlon)295

百老汇(Broadway)295

鲍德温(Baldwin, James Arthur)295

褒曼(Bergman, Ingrid)296

贝洛(Bellow, Saul)296

布鲁尔(Breuer, Marcel Lajos)297

贝洛斯(Bellows, George Wesley)297

邓波儿(Temple, Shirley)298

迪斯尼(Disney, Walt)298

迪斯尼乐园(Disneyland)298

帝国大厦(Empire State Building)299

厄普代克(Updike, John)299

范朋克(Fairbanks, Douglas)299

费雯·丽(Leigh, Vivien)300

方达(Fonda, Henry)300

费城动物园(Philadelphia Zoological Garden)300

菲兹杰拉德(Fitzgerald, F.Scott)301

福克纳(Faulkner, William)301

福斯特(Foster, Stephen Collins)302

福特(Ford, John)302

感恩节(Thanksgiving Day)302

格什温(Gershwin, George)303

格里菲思(Griffith, David Wark)303

哥伦比亚广播公司(Columbia Broadcasting System)303

古柏(Cooper, Gary)304

海明威(Hemingway, Ernest)304

好莱坞(Hollywood)305

赫本(Hepburn, Katherine)305

合众国际社(United Press International)306

华盛顿纪念塔(Washington Monument)306

《华盛顿邮报》(Washington Post, the)306

惠特曼(Whitman, Walt)307

惠特尼美国艺术博物馆(Whitney Museum of American Art)307

霍桑(Hawthorne, Nathaniel)308

基督复临会(Advent Christian Church)308

嘉宝(Garbo, Greta)309

《基督教科学箴言报》(Christian Science Monitor)309

加利福尼亚印第安人(California Indians)310

卡尔纳普(Carnap, Rudolf)310

凯勒(Keller, Helen Adams)311

堪萨斯市爵士乐风格(Kansas City Style)311

坎宁安(Cunningham Merce)312

考尔德(Calder, Alexander)312

克劳斯贝(Crosby, Bing)312

克兰(Kline, Franz)313

克雷默(Kramer, Stanley)314

克利夫兰艺术博物馆(Cleveland Museum of Art, The)314

拉什莫尔山国家纪念碑(Mount Rushmore)315

赖特(Wright, Frank Lloyd)315

垮掉的一代(Beat Generation)315

朗费罗(Longfellow, Henry Wadsworth)316

赖特(Wright, Richard)316

拉塞尔(Russell, Lillian)317

劳莱和哈代(Laurel, Stan and Hardy, Oliver)317

蓝色法规(blue laws)318

联艺公司(United Artists Corporation)318

洛杉矶时报(Los Angeles Times)319

马克·吐温(Mark Twain)319

麦克道威尔(MacDowell, Edward)320

美国公谊服务委员会(American Friends Service Committee)320

美国之音(Voice of America, 简称VOA)321

美国广播公司(American Broadcasting Companies Inc., 简称ABC)321

美国联合通讯社(Associated Press)321

美国印第安人(American Indians)321

迷惘的一代(Lost Generation)322

梦露(Monroe, Marilyn)322

民族熔炉(Melting Pot)322

《纽约时报》(New York Times, the)323

派克(Peck, Gregory)323

庞德(Pound, Ezra)323

坡(Poe, Edgar Allan)324

乔姆斯基(Chomsky, Noam Avram)325

情人节(Valentine s Day)325

泰勒(Taylor, Elizabeth)326

斯特里普(Streep, Meryl)326

全国广播公司(National Broadcasting Companies Inc., 简称 NBC)326

危德林(Vanderlyn, John)327

《汤姆叔叔的小屋》(Uncle Tom s Cabin)327

西班牙血统美国人(Hispanics)328

西部片(Western films)328

嬉皮士(Hippies)328

希区柯克(Hitchcock, Alfred)329

雅皮士(Yuppies)329

摇滚乐(Rock music)329

意象派(Imagism)*330

卓别林(Chaplin, Charles)330

6．教育331

巴特勒(Butler, Nicholas Murray)331

自由女神铜像(Statue of Liberty)331

布朗大学(Brown University)332

宾夕法尼亚大学(University of Pennsylvania)332

达特茅斯学院(Dartmouth College)333

杜克大学(Duke University)333

弗吉尼亚大学(University of Virginia)333

哥伦比亚大学(Columbia University)334

哈佛大学(Harvard University)334

加州大学伯克利分校(University of California, Berkeley)334

教堂山北卡罗来纳大学(University of North Carolina at Chapel Hill)335

康内尔大学(Cornell University)335

麻省理工学院(Massachusetts Institute of Technology)336

密执安州立大学(Michigan State University)336

莱斯大学(Rice University)336

普林斯顿大学(Princeton University)337

斯坦福大学(Stanford University)337

西北大学(Northwestern University)338

伊利诺斯大学（厄巴纳-尚佩恩）(University of Illinois, Urbana-Champaign)338

耶鲁大学(Yale University)338

约翰斯·霍普金斯大学(Johns Hopkins University)339

芝加哥大学(University of Chicago)339

爱因斯坦(Einstein, Albert)340

7．教育科技340

7．科学340

爱迪生(Edison, Thomas Alva)340

阿雷西沃天文台(Arecibo Ionospheric Observatory)340

安芬森(Anfinsen, Christian Boehmer)341

昂萨格(Onsager, Lars)341

贝尔(Bell, Alexander Graham)342

贝凯西(Bekesy, George Von)342

伯德(Byrd, Richard Evelyn)343

丁肇中(Ting, Samuel Chao-Chung)343

范扶累克(John H.Van Vleck)344

怀特(White, Edward Higgins)344

惠特尼(Whitney, Eli)344

霍兰(Holland, John Philip)345

霍夫斯塔特(Hofstadter, Robert)345

库恩(Kuhn, T.S.)346

库珀(Cooper, Leroy Gorden, Jr.)346

拉比(Rabi, Isidor Isaac)346

莱德伯格(Lederberg, Joshua)347

莱特兄弟(Wright, Orville and Wilbur)347

兰德施泰纳(Landsteiner, Karl)347

劳伦斯(Lawrence, Ernest Orlando)348

李政道(Lee, Tsung-Dao)348

米德(Mead, George Herbert)349

摩尔根(Morgan, Thomas Hunt)349

杨振宁(Yang, Zhen Ning)350

维格纳(Eugene Paul Wigner)350

汤斯(Charles H.Townes)350

8．军事351

巴顿(Patton, George Smith)351

巴里(Barry, John)352

海湾战争(Gulf War)352

卡纳维拉尔角(Cape Canaveral)353

马歇尔(Marshall, George Catlett)353

麦克阿瑟(MacArthur, Douglas)354

美国参谋长联席会议(Joint Chiefs of Staff, the)354

西点军校(West Point)355

美国退伍军人团(American Legion)355

美国第六舰队(U.S.6th Fleet)355

美国第七舰队(U.S. 7th Fleet)355

星球大战计划(Strategic Defense Initiative)356

珍珠港(Pearl Harbour)356

中途岛海战(Battle of Midway)357

9．体育357

阿里(Ali, Muhammad)357

阿姆斯特朗(Armstrong, Henry)358

棒球(Baseball)358

弗莱明(Fleming, Peggy)358

肯塔基赛马会(Kentucky Derby)359

拉塞尔(Russell, Bill)359

海登(Heiden, Eric)359

篮球(Basketball)360

刘易斯(Lewis, Carl)360

洛加尼斯(Louganis, Greg)360

麦肯罗(McEnroe, John Patrick)361

美式橄榄球(American Football)361

米勒(Miller, Cheryl)361

摩西(Moses, Edwin)362

排球(Volleyball)362

欧文斯(Owens, Jesse)362

施皮茨(Spitz, Mark Andrew)363

张伯伦(Chamberlain, Wilt)363

加拿大365

1．政治365

保守主义(Conservatism)365

大陆主义(Continentalism)366

戴维斯(Davis, William Grenville)367

道格拉斯(Douglas, Thomas Clement)367

德雷波(Drapeau, Jean)368

迪芬贝克(Diefenbaker, John George)368

第一部长会议(First Ministers Conference)369

杜普莱西斯(Duplessis, Maurice Le Noblet)369

副检察部(Solicitor General, Department of)370

否决(Disallowance)370

发言人(Speaker)370

妇女争取选举权运动(Women s Suffrage)371

公民身份(Citizenship)371

供应和服务部(Supply and Services, Department of)372

国防部(National Defence, Department of)372

国旗(National Flag)372

合作共同联盟(Co-operative Commonwealth)373

基督教女青年联合会(Young Women s Christian Association)373

加拿大工人大会(Canadian Labour Congress)374

加拿大共产党(Communist Party of Canada)374

基督教青年联合会(Young Men s Christian Association)374

加拿大皇家骑警队(Royal Canadian Mounted Police)375

加拿大国玺(Great Seal of Canada)375

《奥克兰明星报》(Auckland Star)376

加拿大劳工大会(Canadian Congress of Labour)376

加拿大联邦法院(Federal Court of Canada)376

加拿大联合妇女协会(Federal Women s Institute of Canada)376

加拿大社会主义党(Socialist Party of Canada)377

《加拿大权利自由宪章》(Canadian Charter of Rights and Freedom)377

加拿大统一特别委员会(Canadian Unity, Task Force on)378

加拿大勋章(Order of Canada)378

加拿大最高法院(Supreme Court of Canada)378

君王圣旨(Speech from the Throne)379

马尔罗尼(Mulroney, Martin Brian)379

内阁(Cabinet)380

民法(Civil Code)380

皮尔逊(Pearson, Lester Bowles)381

权力分配(Distribution of Powers)381

少数党政府(Minority Government)382

社会信用党(Social Credit Party)382

圣劳伦特(St.Laurent, Louis Stephen)383

省总督(Lieutenant-Governor)383

枢密院(Privy Council)384

施赖尔(Schreyer, Edward Richard)384

索维(Sauve, Jeane-Mathilde)384

特鲁多(Trudeau, Pierre Elliot)385

特纳(Turner, John Napier)385

退伍军人事务部(Veterans Affairs, Department of)386

瓦尼埃(Vanier, George-Phileas)386

外交政策白皮书(Foreign Policy, White Paper on)386

卫生和福利部(National Health and Welfare, Department of)387

王权(Crown)387

韦林登(Wellingdon, Freeman-Thomas, 1st Marquess of)387

《选举经费法案》(Election Expense Act)388

新民主党(New Democratic Party)388

巡航导弹案件(Cruise Missile Case)389

1982《宪法法案》(Constitutional Act, 1982)389

印第安法案(Indian Act)389

印第安人保留地(Indian Reserve)390

英联邦(the British Commonwealth of Nations)390

运输部(Transport Canada)391

早期部落联合会(Assembly of First Nations)392

政府体制皇家委员会(Government Organization, Royal Commission of)392

争取独立加拿大委员会(Committee for an Independent Canada)393

殖民帝国会议(Colonial and Imperial Conference)393

“主权-联系”(Sovereignty-Association)393

自由党(Liberal Party)394

自治领(Dominion)395

自治领-省关系皇家委员会(Dominion-Provincial Relations, Royal Commission on)395

总督(Governor General)396

众议院(House of Commons)396

2．经济397

安大略水电委员会(Ontario Hydro)397

总理(Prime Minister)397

大萧条(Great Depression)398

多伦多自治银行(Toronto Dominion Bank)398

法定最低工资限度(Minimum Wage)398

哈德逊湾公司(Hudson s Bay Company)399

房东房客法(Landlord and Tenant Law)399

合作公寓(Housing Cooperative)400

加美自由贸易(Free Tradebetween Canada and US)401

加拿大得克萨斯石油公司(Texaco Canada Inc.)401

加拿大帝国商业银行(Canadian Imperial Bank of Commerce)402

加拿大国家展览会(Canadian National Exhibition)402

加拿大钢铁公司(Stelco Incorporated)402

加拿大航空公司(Air Canada)403

加拿大皇家银行(Royal Bank of Canada)403

加拿大经济联合发展前景皇家委员会(Economic Union and Development Prospects for Canada, Royal Commissi403

加拿大壳牌公司(Shell Canada, Ltd.)404

加拿大石油公司(Petro-Canada)404

加拿大消费者协会(Consumers Association of Canada)405

加拿大银行(Bank of Canada)405

加元(Canadian Dollar)406

家庭津贴(Family Allowance)406

经济民族主义(Economic Nationalism)407

蒙特利尔银行(Bank of Montreal)408

诺兰达矿业公司(Noranda Mines Limited)408

贫富调节款项(Equalization Payments)408

泰勒(Taylor, Edward Plunkett)409

食品银行(Food Banks)409

外国资本特别调查委员会(Foreign Ownership, Task Force on)410

外资审核局(Foreign Investment Review Agency)410

消费信贷(Consumer Credit)411

伊顿(Eaton, Timothy)411

西格拉姆公司(Seagram Company Limited)411

伊顿有限公司(Eaton Company Limited, the)412

1986世界博览会(Expo 1986)412

1967世界博览会(Expo 1967)412

詹姆斯湾工程(James Bay Project)413

詹姆斯·理查德逊家族有限公司(James Richardson＆ Sons, Limited)413

直属公司(Crown Corporation)414

3．人口、民族415

自治领证券公司(Dominion Securities Inc.)415

爱斯基摩人(Eskimo)415

奥吉布韦人(Ojibwa)415

奥南达加人(Onondaga)416

奥内达人(Oneida)416

巴芬岛伊努伊特人(Baffin Island Inuit)417

达科他人(Dakota)417

法语安大略人(Franco-Ontarians)418

东南亚人(Southeast Asians)418

混血族居住区(M6tis Settlements)419

黑脚部落(Blackfoot Nation)419

海达人(Haida)419

库钦人(Kutchin)420

夸扣特尔人(Kwakiutl)420

密克马克人(Micmac)421

拉布拉多伊努伊特人(Labrador Inuit)421

莫霍克人(Mohawk)422

南亚人(South Asians)422

内地特林吉特人(Tlingit, Inland)422

努特卡人(Nootka)423

钦西安人(Tsimshian)423

萨尔西人(Sarcee)424

塞卡尼人(Sekani)424

塞内卡人(Seneca)424

斯洛伐克人(Slovaks)425

斯洛文尼亚人(Slovenes)425

西班牙人(Spanish)426

休伦人(Huron)426

易洛魁人(Iroquois)427

伊努伊特人(Inuit)427

伊努伊特人合作社(Inuit Cooperatives)428

印第安人(Indians)428

4．历史429

阿卡迪亚(Acadia)429

埃文斯(Evans, Arthur)430

白求恩(Bethune, Henry Norman)430

布拉萨(Bourassa, Henri)431

布雷顿角罢工(Cape Breton Strike)431

查纳克事件(Chanak Affairs)432

道格拉斯爵士(Douglas, Sir James)432

《德拉姆报告》(Durham Report)433

德拉姆(Durham, John Lambton)433

杜蒙(Dumont, Gabriel)434

哈利法克斯大爆炸(Halifax Explosion)434

红河起义(Red River Rebellion)435

加拿大(Canada)436

加拿大全国妇女委员会(National Council of Women of Canada)436

加拿大远征军(Canadian Expeditionary Force)436

建国百年庆祝年(Centennial Year)437

卡蒂尔(Cartier, Jacques)437

克朗代克淘金热(Klondike Gold Rush)438

克劳大脚(Crownfoot)438

劳工骑士团(Knight of Labour)439

联邦(Confederation)439

麦肯齐(Mackenzie, Alexander)440

马尼托巴法案(Manitoba Act)440

马尼托巴省学校议题(Manitoba School Question)440

麦肯齐(Mackenzie, William Lyon)441

美国独立战争(American Revolution)441

梅西埃(Mercier, Honore)442

美西战争(Spanish-American War)442

蒙克(Monck, Charles Stanley, 4th Viscount)443

米恩(Meighen, Arthur)443

明托(Minto, Gilbert John Murray Kynyn-mond Elliot, 4th Earl of)443

努特卡海湾事件(Nootka Sound Controversy)444

帕皮诺(Papineau, Louis-Joseph)444

齐默尔曼(Zimmerman, Samuel)445

亲英分子(Loyalists)445

上加拿大(Upper Canada)446

塞尔扣克(Selkirk, Thomas Douglas, 5th Earl of)446

斯莫尔伍德(Smallwood, Joseph Roberts)447

斯坦利(Stanley, Frederick Arthur, Baron Stanley of Preston, 16th Earl of Derby)447

太平洋丑闻(Pacific Scandal)448

塔帕爵士(Tupper, Sir Charles)448

汤普森(Thompson, Sir John Sparrow David)449

《统一法案》(Act of Union)449

团结运动(Solidarity)449

委任政府(Commission of Government)450

沃尔夫(Wolf, James)450

《乌特勒支条约》(Utrecht, Treaty of)451

西北地区法案(Northwest Territories Act)451

联邦法院(Federal Court of Australia)451

西北公司(Northwest Company)452

西北海岸(Northwest Coast)452

西北学校问题(Northwest Schools Question)453

西北起义(Northwest Rebellion)453

辛普森(Simpson, Sir George)454

夏洛特敦会议(Charlottetown Conference)454

英属北美洲(British North America)455

尤曼斯(Youmans, Letitia)455

1812战争(War of 1812455

约克船(York Boat)456

约克工厂(York Factory)456

征服(Conquest)456

自治领土地政策(Dominion Land Policy)457

5．地理457

阿尔伯达省(Alberta)457

埃德蒙顿市(Edmonton)458

爱德华太子岛省(Prince Edward Island)459

安大略省(Ontario)459

巴芬湾(Baffin Bay)460

巴芬岛(Baffin Island)460

布雷顿角岛(Cape Breton Island)461

北极群岛(Arctic Archipelago)461

不列颠哥伦比亚省(British Columbia)462

达特默思市(Dartmouth)462

大西洋诸省(Atlantic Provinces)463

东部镇区(Eastern Townships)463

多伦多(Toronto)464

哈德逊海湾(Hudson Bay)465

哈利法克斯城堡(Halifax Citadel)466

哈利法克斯市(Halifax)466

横贯加拿大公路(Trans-Canada Highway)466

怀特霍斯(Whitehorse)467

加斯佩半岛(Gasp6 Peninsula)467

卡尔加里市(Calgary)467

克桑村(Ksan)468

恐龙省公园(Dinosur Provincial Park)468

魁北克(Quebec)469

魁北克市(Quebec City)470

里贾纳(Regina)470

列多运河(Ridean Canal)471

马尼图林岛(Manitoulin Island)471

马尼托巴省(Manitoba)472

蒙特利尔(Montreal)472

纳汉尼国家公园(Nahanni National Park)473

南纳汉尼河(South Nahanni River)473

纽芬兰省(Newfoundland)474

萨斯喀彻温(Saskatchewan)474

圣劳伦斯河(St.Laurence River)475

圣约翰斯(St.John s)475

苏塞克斯街24号(24 Sussex Drive)475

维多利亚(Victoria)476

温哥华(Vancouver)476

特雷·诺瓦国家公园(Terra Nova National Park)476

温尼伯(Winnipeg)477

温尼伯湖(Winnipeg Lake)477

渥太华(Ottawa)477

沃特顿湖国家公园(Waterton Lakes National Park)478

五大湖(Great Lakes)478

下加拿大(Lower Canada)479

西北地区(Northwest Territories)479

夏洛特敦市(Charlottetown)480

新不伦瑞克(New Brunswick)480

沿海诸省(Maritime Provinces)481

新斯科舍省(Nova Scotia)481

耶洛奈夫(Yellowknife)482

议会大厦(Parliament Buildings)482

育空地区(Yukon Territory)483

育空河(Yukon River)483

《埃德蒙顿日报》(Edmonton, Journal)484

6．文化艺术484

哟嗬国家公园(Yoho National Park)484

安大略省艺术馆(Art Gallery of Ontario)485

多伦多交响乐团(Toronto Symphony)485

《多伦多明星报》(Toronto Star)485

二元文化(Biculturalism)486

法语短篇文学(Short Fiction in French)486

枫叶(Maple Leaf)488

弗朗科(Franca, Celia)488

国家艺术中心(National Arts Centre)488

哈利昆公司(Harlequin Enterprises)489

哈特派信徒(Hutterites)489

加拿大芭蕾舞团(Grands Ballets Canadians, Les)490

加拿大国家芭蕾舞团(National Ballet of Canada)490

克里人(Cree)491

加拿大国家美术馆(National Gallery of Canada)491

加拿大国家电影局(National Film Board of Canada)491

加拿大基督新教协会(Evangelical Fellowship of Canada)492

加拿大青年音乐协会(Youth and Music of Canada/Jeunesses Musicales du Canada)492

加拿大国家图书馆(National Library of Canada)492

加拿大委员会(Canada Council)493

加拿大研究国际委员会(International Council of Canadian Studies)493

加拿大研究基金会(Canada Studies Foundation)494

加拿大遗产基金会(Heritage Canada Foundation)494

麦克伦南(MacLennan, John Hugh)495

联邦文化政策审核委员会(Federal Cultural Policy Review Committee)495

加拿大作家协会(Canadian Authors Association)495

墨菲(Murphy, Emily)496

《女主人》(Chatelaine)497

帕克(Parker, Sir Horatic Gilbert George)497

七人协会(Group of Seven)498

若阿尔语(Joual)498

萨默斯(Sommers, Harry Stewart)499

萨瑟兰(Sutherland, Donald)499

双语、二元文化皇家委员会(Bilingualism and Biculturalism, Royal Commission on)499

双语制(Bilingualism)500

四H俱乐部4-H Clubs)501

斯马克尔(Smucker, Babara)501

斯诺(Snow, Clarence Eugene)502

斯帕肖特(Sparshott, Francis Edward)502

斯帕林(Sparling Gordon)502

坦南特(Tennant, Veronica)503

汤姆森(Thomson, Thomas John)503

《太阳报》(Sun)503

《温尼伯自由新闻》(Winnipeg Free Press)504

文化双元化(Cultural Dualism)504

《新闻报》(Press, La)505

夏洛特敦夏季欢庆节(Charlottetown Summer Festival)505

议会记者走廊(Parliament Press Gallery)506

英语短篇文学(Short Fiction in English)506

勇敢勋章(Decoration of Bravery)506

总督文学奖(Governor General s Literary Awards)507

朱诺奖(Juno Awards)507

自治领戏剧节(Dominion Drama Festival)508

不列颠哥伦比亚大学(University of British Columbia)509

阿尔伯达大学(University of Albert)509

达尔豪斯大学(Dalhouse University)510

道森(Dawson, Sir John William)510

多伦多大学(University of Toronto)511

福尔克纳(Falconer, Sir Robert Alexander)511

加拿大高校妇女联盟(Canadian Federation of University Women)512

加拿大教育部长委员会(Council of Ministers of Education of Canada)512

加拿大社会科学和人文科学研究委员会(Social Science and Humanities Research Coumcil of Canada)513

加拿大社会科学协会(Social Science Federation of Canada)513

加拿大社会科学研究(Social Science in Canada)513

加诺(Garneau, Marc)514

卡尔顿大学(Carleton University)514

拉瓦尔大学(Universit6 Layal)515

魁北克大学(Universit6 du Qu6bec)515

卡尔加里大学(University of Calgary)515

麦克卢汉(McLuhan, Herbert Marshall)516

麦吉尔大学(McGill University)516

麦克马斯特大学(McMaster University)517

蒙特利尔大学(Universit6 de Montr6al)517

萨斯喀彻温大学(University of Saskatchewan)518

太空技术(Space Technology)518

渥太华大学(University of Ottawa)519

西蒙·弗雷泽大学(Simon Fraser University)519

新不伦瑞克大学(University of New Brunswick)519

学会(Learned Societies)520

“银箭”(Silver Dart)520

北极冬季运动会(Arctic Winter Games)521

8．体育521

约克大学(York University)521

冰球明星纪念馆(Hockey Hall of Fame)522

长曲棍球(Lacrosse)522

滑雪运动(Skiing)523

加拿大橄榄球联合会(Canadian Football League)523

格雷杯橄榄球赛(Grey Cup)523

加拿大运动会(Canada Games)524

斯普拉格特(Spraggett, Kevin)524

塔尔坦人(Tahltan)524

速滑(Speed Skating)525

挽车赛马运动(Harness Racing)525

英联邦国家运动会(Commonwealth Games)525

渥太华人(Ottawa)526

约翰逊(Johnson, Ben)526

安札克日(ANZAC Day)529

澳大利亚法律(Australian Laws)529

澳大利亚犯罪活动(Australian Crimes)529

1．政治529

澳大利亚529

澳大利亚工党(Australian Labour Party)530

澳大利亚国家党(National Party of Australia)530

澳大利亚联邦(Commonwealth of Australia)531

澳大利亚联合党(United Australia Party)531

澳大利亚律师(Australian Lawyers)532

澳大利亚民主党(Australian Democrats)532

澳大利亚日(Australia Day)533

澳大利亚宪法(Australian Constitution)533

澳大利亚自由党(Liberal Party of Australia)533

200周年纪念(Bicentennial Celebrations)534

地方政府(Local Governments)534

参议院(Senate)534

法院体制(Court System)535

法律改革委员会(Law Reform Commission)535

反腐败独立委员会(Independent Commission Against Corruption)536

高等法院(High Court of Australia)536

公民表决(Referenda)537

公司纳税(Company taxation)537

工业关系委员会(Industrial Relations Commission)537

国徽(Coat of Arms)538

国歌(National Anthem)538

国家犯罪活动管理局(National Crime Authority)539

国色(National Colours of Australia)539

国旗(Flag of Australia)539

家庭纠纷法院(Family Court)540

皇家专门调查委员会(Royal Commissions)540

霍克(Hawke, Bob)540

检察员(Ombudsman)541

联邦警察(Federal Police)541

内阁(Cabinet)542

联邦行政会议(Federal Executive Council)542

联邦日(Commonwealth Day)542

女王生日(Queen s Birthday)543

诺福克岛警察(Norfolk Island Police)543

人权及均等机会委员会(Human Rights and Equal Opportunity Commission)543

女王与总督(Queen and Governor-General)543

双边贸易协定(Bilateral Trade Agreement)544

双重解散(Double Dissolution)544

双重纳税(Double Taxation)544

所得税(Income Tax)545

无记名投票选举(Ballot)545

行政上诉法院(Administrative Appeals Tribunal)545

验尸法院(Coroner s Court)546

议会大厦(Parliament House)546

选举权(Suffrage)546

议会委员会(Parliamentary Committees)547

隐私委员会(Privacy Committee)547

众议院(House of Representatives)547

州和地区警察(State and Territory Police)548

州和地区法院(State and Territory Courts)548

州议会(State Parliaments)549

自由改革和澳大利亚党(Liberal Reform and Australia Party)549

2．经济549

澳大利亚储备银行(Reserve Bank of Australia)549

澳大利亚工会委员会(Australian Council of Trade Unions)549

澳大利亚工业发展公司(Australian Industry Development Corporation)550

澳大利亚股票交易所(Australian Stock Exchange)550

澳大利亚贸易(Australian Trade)551

澳大利亚商业委员会(Business Council of Australia)551

澳大利亚借贷委员会(Australian Loan Council)551

工资制度(The Accord)552

工会(Trade Unions)552

国家职业保健和安全委员会(National Occupational Health and Safety Commission)553

全国农民联合会(National FarmersFederation)553

外国银行(Foreign Banks)554

韦帕(Weipa)554

雪山水力发电工程(the Snowy Mountains Hydro-electric Scheme)554

银行系统(Banking System)555

3．军事国防555

澳大利亚安全情报组织(Australian Security Intelligence Organization)555

澳大利亚国防军事学院(Australian Defense Force Academy)556

澳大利亚国防部队(Australian Defense Force Command)556

澳大利亚皇家海军(Royal Australian Navy)557

澳大利亚皇家空军(Royal Australian Air Force)557

步兵训练计划(Soldier Training)558

澳大利亚陆军(Australian Army)558

1989“袋鼠”军事演习(Exercise Kangaroo 1989)558

邓特隆皇家陆军军事学院(Royal Military College, Duntroon)559

国防发展计划(Defense Development)559

国防体系(Defense System)560

国防情报组织(Defense Intelligence Organization)560

国防委员会(Defense Committees)561

国防房产局(Defense Housing Authority)561

国防奖(Defense Awards)561

国防生产办公室(Defense Production)562

特别行动部队(Special Action Forces)562

1987国防白皮书1987 White Paper on Defense)562

4．人口、民族563

出生率(Birth Rate)563

妇女劳动力(Women in the Workforce)563

自然灾害组织(Natural Disasters Organization)563

公民身份(Citizenship)564

家庭结构(Family Structure)564

家庭开支(Household Expenditure)565

家庭收入(Household Income)565

劳动力(Labour Force)565

人口分布(Population Distribution)565

人口普查(Census)566

死亡率(Death Rate)566

土著语族(Aboriginal Language Groups)567

土著人发展委员会(Aboriginal Development Commission)567

失业(Unemployment)567

移居国外(Emigration)568

移民国家(Immigrants Nation)568

移民种类(Category of Immigrants)568

预期寿命(Life Expectancy)569

“一般”澳大利亚人(“Average”Australians)569

宗教(Religion)570

5．历史570

白澳政策(White Australia Policy)570

丛林土匪(Bushrangers)571

大陆迁移(Continental Drift)571

杜福根号(Duyfken)571

菲利普(Phillip, Arthur)572

库克(Cook, James)572

兰宾弗莱特骚乱(Lambing Flat Riots)572

蓝山探险(Exploration into the Blue Mountains)573

朗姆酒军团(Rum Corps)573

牧羊场主(Squatter)574

南方未知大陆(Southern Unknown Land)574

麦夸尔(Macquire, Lachlan)574

南极探险(Australian Exploration in the Antarctic)575

斯特尔特(Sturt, Charles)575

斯图尔特(Stuart, John McDouall)576

塔斯曼(Tasman, Abel Janzoon)576

淘金热(Goldrush)576

土著人季节(Aboriginal Seasons)577

尤里卡事件(EurekaEvent)577

种植园劳工交易(Kanada Trade)578

6．地理579

阿德莱德(Adelaide)579

最早的澳大利亚人(First Australians)579

艾尔湖(Lake Eyre)580

艾瑟顿台地(Atherton Tableland)580

艾丽斯斯普林斯（艾丽斯泉）(Alice Springs)580

澳大利亚联邦首都直辖区(Australian Capital Territory)581

八十浬海滩(Eighty Mile Beach)582

巴斯海峡(Bass Strait)582

北部地区(Northern Territory)582

布里斯班(Brisbane)583

达尔文(Darwin)584

大澳大利亚湾(The Great Australian Bight)584

大湖(Great Lake)585

达令山脉(Darling Range)585

大自流盆地（即澳大利亚大盆地）(Great Artesian Basin)585

弗雷曼特尔(Fremantle)586

弗雷泽岛(Fraser Island)586

霍巴特(Hobart)586

法语语言宪章（即第101号法案）(Charter of French Language, Bill 101)587

金岛(King Island)587

火山活动(Volcanic activity)587

坎宁盆地(Canning Basin)588

卡奔塔利亚湾(theGulf of Carpentaria)588

堪培拉(Canberra)588

昆士兰(Queensland)589

墨尔本(Melbourne)590

墨累河(Murray River)591

南澳大利亚(South Australia)591

佩思(Perth)592

内地(The Outback)592

圣克莱尔湖(Lake St.Clair)593

塔斯马尼亚(Tasmania)593

托伦斯湖(Lake Torrens)594

维多利亚(Victoria)594

悉尼(Sydney)595

西澳大利亚(Western Australia)595

新南威尔士(New South Wales)596

雪山山脉(Snowy Mountains)597

约克角半岛(Cape York Peninsula)597

7．珍稀动植物597

桉树(Eucalypt)597

■(Wallaby)598

澳大利亚大麻哈鱼(Australian Salman)598

袋鼠爪花(Kangaroo Paw)599

袋鼠(Kangaroo)599

袋鼹(Marsupial Mole)600

负鼠(Possum)600

鸸鹋(Emu)600

猴面包树(Baobab)601

黑天鹅(Black Swan )601

虎皮鹦鹉(Budgerigar)602

灰大袋鼠(Great Grey Kangaroo, the)602

金合欢树(Acacia；Wattle)602

考拉(Koala)603

昆士兰肺鱼(Queensland Lungfish)604

毛鼻袋熊“沃姆巴特”(Wombat)604

琴鸟(Lyrebird)605

儒艮(人鱼)(Dudong)605

食火鸡(Cassowry)605

鼠袋鼠(Rat-kangaroo)605

“小企鹅”(The Little Penguin)606

塔斯马尼亚袋狼(Tasmanian Wolf/Tasmania Tiger)606

树袋鼠(Tree-kangaroo)606

鸭嘴兽(Platypus)607

营冢鸟(Mound Builder/Mound Bird/Megapode)608

针鼹(Echidna/Spiny Anteater)608

鹦鹉和白鹦(Parrot(s) and Cockatoo(s))608

8．文化609

阿奇博尔德肖像画奖(Archibald Prize)609

澳大利亚芭蕾舞团(the Australian Ballet)609

澳大利亚报纸(Newspapers in Australia)609

澳大利亚唱片业协会(Australian Recording Industry Association)610

澳大利亚电影(Australian Films)611

澳大利亚电影公司(Film Australia)611

澳大利亚电影学会(Australian Film Institute)612

澳大利亚电影委员会(Australian Film Commission)612

澳大利亚电影学会奖(Australian Film Institute Award)612

澳大利亚管弦乐团(Australian Orchestras)613

澳大利亚工艺美术(Australian Arts)613

澳大利亚歌剧院(Australian Opera)613

澳大利亚广播电台(Radio Australia)614

澳大利亚广播公司(Australian Broadcasting Corporation, 简称 ABC)614

澳大利亚广播事业管理局(The Australian Broadcasting Tribunal)615

澳大利亚国家图书馆(National Library of Australia)616

澳大利亚绘画(Australian Painting)616

澳大利亚联合通讯社(简称澳联社)(Australian Associated Press, 简称AAP)617

澳大利亚商业性电视台联合会(Federation of Australian Commercial Television Stations)617

澳大利亚图书出版商协会(Australian Book Publishers Association)617

澳大利亚图书馆(Australian Libraries)618

澳大利亚卫星系统(Australian Satellite System)618

澳大利亚文化委员会(Australian Council)619

澳大利亚文学(Australian Literature)619

澳大利亚新闻工作者协会(The Australian Journalists Association)620

澳大利亚戏剧(Australian Theatre)620

澳大利亚艺术委员会(Art Council of Australia)621

澳大利亚伊丽莎白戏剧基金会(Australian Elizabethan Theatre Trust)621

澳大利亚新闻理事会(The Australian Press Council)621

澳大利亚音乐万岁协会(Musica Viva)622

澳大利亚杂志(Magazines in Australia)622

广告规范理事会(The Advertising Standards Council)623

国家电影音响资料局(National Film and Sound Archive)623

国家戏剧艺术学院(National Institute of Dramatic Art)623

国家艺术周(National Arts Week)624

鲁珀特·默多克新闻公司(Rupert Murdoch s News Corporation)624

塔姆沃思乡村音乐节(Tamworth Country Music Festival)624

特别节目广播局(The Special Broadcasting Service, 简称SBS)625

土著人电视(Aboriginal Television)625

土著岛民舞蹈学院(Aboriginal Islander Dance Theatre)625

土著艺术(Aboriginal Arts)626

温奖(Wyane Prize)626

沃克利奖(The Warkley Awards)627

悉尼舞蹈公司(Sydney Dance Company)627

艺术节(Art Festivals)627

艺术银行(Artbank)628

娱乐活动(Recreation)628

约翰·费尔法克斯集团有限公司(John Fairfax Group Pty Ltd.)628

约翰·苏尔曼爵士奖(Sir John Sulman Prize)629

9．教育、科技629

澳大利亚电影电视广播学校(Australian Film, Television and Radio School)629

澳大利亚奖学金(Austudy)630

澳大利亚高等教育(Higher Education in Australia)630

澳大利亚独立学校教师联合会(Independent Teachers Federation of Australia)630

澳大利亚联邦职业、教育与培训部(The Australian Commonwealth Department of Employment, Education and T631

澳大利亚教师工会(Australian Teachers Union)631

澳大利亚科研理事会补助金(Australian Research Council Grants)631

澳大利亚中小学教育(Schooling in Australia)632

独立学校协会全国联合会(National Council of Independent Schools Association)632

高等教育费用分担方案(The Higher Education Contribution Scheme)633

工作培训(Jobtrain)633

国防科学和技术组织(Defense Science and Technology Organization)633

海外学生研究生奖学金项目(Overseas Students Postgraduate Award Scheme)634

海外学生英语强化课(English Language Intensive Course for Overseas Students)634

技术与进修教育(Technical and Further Education, 简称TAFE)634

技术与进修教育项目(TAFE Programmes)634

课程奖学金(The Course Award)635

空中学校(Schools of the Air)635

全国性学校教育策略(The National Schools Strategy)636

全国土著人和托雷斯海峡岛民教育方针(National Aboriginal and Torres Strait Islander Edecation Policy)636

联邦科学工业研究组织(Commonwealth Scientific and Industrial Research Organization)636

全国研究员基金(National Research Fellowship Grants)637

土著人奖学金(Abstudy)637

土著人教育方针特别工作组(Aboriginal Education Policy Task Force)637

研究奖学金(The Research Award)638

职业、教育与培训顾问机构(Advisory Bodies on Employment, Education and Training)638

10．体育639

澳大利亚奥林匹克运动会(Australian Olympiad)639

澳大利亚残疾人运动(Australian Disabled Sport)639

澳大利亚拳击运动(Australian Boxing)639

澳大利亚体育学院(Australian Institute of Sport)640

澳大利亚体育药品机构(Australian Sports Drug Agency)640

澳大利亚体育运动委员会(Australian Sports Commission)641

澳大利亚英式足球(Soccer in Australia)641

澳式足球(Australian Rules)641

打赌(Betting)642

板球(Cricket)642

冲浪运动(Surfing)642

橄榄球联盟(Rugby Union)643

帆船运动(Sailing)643

橄榄球协会(Rugby League)644

高尔夫球(Golf)644

滑雪(Skiing)644

快车道比赛(Speedway Racing)645

联邦运动会(Commonwealth Games)645

慢跑(Jogging)645

摩托车比赛(Motorcycling)645

赛马比赛(Horse Racing)646

赛车(Motorcar Racing)646

跑狗比赛(Greyhound Racing)646

网球(Tennis)647

无板篮球(Netball)648

悉尼冲浪城(Sydney s City to Surf)648

游泳(Swimming)648

著名田径运动员(Outstanding Atheletes)649

11．医疗、福利650

艾滋病(AIDS)650

澳大利亚保健协会(Australian Institute of Health)650

澳大利亚国家心脏基金会(National Heart Foundation of Australia)650

澳大利亚红十字会(Australian Red Cross Society)651

澳大利亚药物评估委员会(Australian Drug Evaluation Committee)651

澳大利亚医院体系(Hospital System in Australia)651

儿童照料计划(Child Care)652

保险及退休委员会(Insurance and Superannuation Commission)652

飞行医生(Flying Doctors)653

国防退休金和抚恤金计划(Defense Force Retirement and Death Benefits Scheme)653

精神健康法庭(Mental Health Tribunal)654

救济金和抚恤金(BenefitsandPensions)654

国家医疗照顾制(National Medicare)654

老年人服务(Services For the Aged)655

全国反吸毒运动(National Campaign Against Drug Abuse)655

伤残服务项目(Disability Services Programme)656

社会福利制度(Social Welfare System)656

12．旅游657

阿瑟港(Port Arthur)657

艾尔斯石柱山(Ayers Rock)657

安达穆卡(Andamooka)657

巴拉腊特(Ballarat)658

奥尔加山(Mount Olga)658

伯克(Bourke)659

玻璃房山脉(Glasshouse Mountains)659

巴罗萨山谷(Barossa Valley)659

布勒山(Mount Buller)660

布里比岛(Brible Island)660

大堡礁海上公园(Great Barrier Reef Marine Park )660

袋鼠岛(坎加鲁岛)(Kangaroo Island)660

丹德农山脉(Dandenong Ranges)661

菲尔德山Mount Field)661

菲尔德山国家公园(Mount Field National Park)661

格兰扁斯国家公园(Grampians National Park)662

国家公园(National Parks)662

黄金海岸(Gold Coast)662

杰诺兰岩洞(Jenolan Caves)663

杰拉尔顿(Geraldton)663

霍瑟姆山(Mount Hotham)663

金伯利地区(Kimbley Region)664

卡卡杜国家公园(Kakadu National Park)664

凯恩斯(Cairns)664

凯瑟琳(Katherine)665

库克敦(Cooktown)665

拉明顿国家公园(Laminton National Park)665

旅游大臣理事会(Tourist Minister s Council)666

鲁瑟格伦(Rutherglen)666

蓝山山脉(Blue Mountains)666

罗特内斯特岛(Rottnest Island)667

芒特甘比尔(MountGambier)667

米尔迪拉(Mildura)667

莫宁顿半岛(Mornington Peninsula)668

日照海岸(Sunshine Coast)668

沃拉姆班格尔山脉(The Warrumbungle Range)669

闪电岭(Lightning Ridge)669

斯旺希尔(Swan Hill)669

乌卢鲁国家公园(Uluru National Park)670

西南国家公园(Southwest National Park)670

悉尼歌剧院(Sydney Opera House)670

悉尼海港大桥(Sydney Harbour Bridge)671

扬切普(Yanchep)671

羽顶山(费瑟托普山)(Mount Feathertop)671

13．交通、邮电672

澳大利亚电讯公司(Australian Telecommunication Corporation)672

澳大利亚电讯事业(Australian Telecommunications)672

澳大利亚公路建造业(Road Building in Australia)673

澳大利亚轿车业(Australian Car Industry)673

澳大利亚邮政公司(Australian Postal Corporation)674

澳大利亚铁路(Australian Rail)674

澳大利亚汽车客运业(Australian Buses)674

澳大利亚邮政事业(Australian Postal Services)675

船运(Shipping Transport)675

单轨列车(Monorail)676

飞行员争端(Pilots Dispute)676

海外电讯公司(Overseas Telecommunication Company)677

航空业(Aviation)677

国内航空公司(Domestic Airlines)677

匡塔斯(Qantas)678

特快列车(Very Fast Train)678

文件交换机构(Document Exchange)679

澳大利亚造船业(Australian Shipbuilding)679

新西兰681

1．政治681

安全情报部(Security Intelligence Service)681

安札克(ANZAC)682

地方政府(Local Governments)682

地方政府体制改革(Local Government Reform)683

地区法院(District Courts)683

法庭(Tribunals)683

高等法院(High Court)684

工党(Labour Party)684

国歌(Naitional Anthems)685

国徽(Coat of Arms)685

国家党(National Party)685

皇家荣誉制(Royal Honours System)686

警察(Police)686

警察控告局(Police Complaints Authority)687

立法过程(Process of Legislation)687

内阁(Cabinet)687

帕尔默(Palmer, Geoffrey)688

陪审团(Jury)688

女王和总督(The Queen and Governor - General)688

司法制度(Judicial System)689

上诉法院(Court of Appeal)689

枢密院司法委员会(Judicial Committee of the Privy Council)689

特别法院(Specialist Courts)690

新西兰法律(New Zealand Laws)690

死刑(Death Sentence)690

新西兰国防部队(New Zealand Defence Force)691

新西兰国旗(New Zealand National Flag)691

新西兰计划委员会(New-Zealand Planning Council)692

新西兰宪法(New Zealand Constitution)692

刑罚制度(Penal System)692

行政会议(Executive Council)693

选举区分界线(Electoral Boundaries)693

议会(Parliament)693

议会调查专员(Parliamentary Commissioner for Investigations)694

议会选举(Parliamentary Elections)694

仲裁法庭(Arbitration Courts)694

总审计官(Auditor-General)695

2．经济695

独立经济区(Exclusive Economic Zone)695

工会(Trade Unions)695

国家妇女求业咨询委员会(National Advisory Council on the Employment of Women)696

卡普尼天然气、冷凝液田(the Kapuni Gas Condensate Field)696

林木业(Forestry and Wood-based Industries)697

能源部门(Energy Sector)697

农业团体(Agricultural Organizations)698

汽车协会(Automobile Associations)698

“全世界最大的农庄”(“The World s Biggest Farm”)698

热电站(Thermal Stations)699

乳制品(Dairy Products)699

失业(Unemployment)700

新西兰捕鱼业管理委员会(New Zealand Fishing Industry Board)700

事故赔偿公司(Accident Compensation Corporation)700

新西兰储备银行(Reserve Bank of New Zealand)701

新西兰电信有限公司(Telecom Corporation of New Zealand Limited)701

新西兰度量衡标准协会(Standards Association of New Zealand)701

新西兰钢铁企业(Steel Enterprises in New Zealand)702

新西兰航空公司(Air New Zealand)703

新西兰经济研究院(New Zealand Institute of Economic Research)703

新西兰炼铝有限公司(New Zealand Aluminum Smelters Limited)704

新西兰铁路公司(Railway Corporation of New Zealand)704

新西兰羊毛业管理委员会(New Zealand Wool Board)704

新西兰邮政有限公司(New Zealand Post Limited)705

亚历克斯·哈维实业有限公司(Alex Harvey Industries Ltd.)705

1989年毛利人渔业条例(Maori Fisheries Act 1989706

出生率(Fertility)707

儿童医疗保健(Health Care of Children)707

3．人口、民族、医疗、社会福利707

公民身份(Citizenship)708

家庭收入与开支(Household Income and Expenditure)708

劳动力(Labour Force)708

毛利人口(Maori Population)709

毛利人起源(Maori Origin)709

毛利人社会组织(Maori Social Organization)710

毛利人委员会(Maori Council)710

人口移居(Internal Migration)710

人口状况估计(Population Projection)711

人权委员会(Human Rights Commission)711

新西兰护士委员会(Nursing Council of New Zealand)712

事实婚姻关系(De Facto Relationships)712

社会福利(Social Welfare)712

新西兰皇家拯救溺水者协会(Royal Humane Society of New Zealand)713

新西兰人口(New Zealand Population)713

新西兰婚姻咨询中心(Marriage Guidance New Zealand)713

新西兰医学委员会(Medical Council of New Zealand)714

新西兰医院(New Zealand Hospitals)714

医疗制度(Health System)715

医学研究委员会(Medical Research Council)715

移民(Immigration)715

英国圣公会(Anglican Church)716

预期寿命(Life Expectancy)716

怀唐伊(Waitangi)717

怀唐伊条约(Treaty of Waitangi)717

4．历史717

住宅(Housing)717

毛利国王运动(Maori King Movement)718

5．地理718

奥克兰群岛(Auckland Islands)718

斑点楔齿蜥（亦称新西兰楔齿蜥）(Tuatara)719

长嘴涉水鸟(Godwit)719

达尼丁(Dunedin)720

丹皮尔山(Mount Dampier)720

岛屿湾(Bay of Islands)720

地热资源(Geothermal Resources)721

帝王之乡(King Country)722

地形(Landscape)722

汉密尔顿(Hamilton)722

怀普阿国家森林(Waipoua State Forest)723

海洋性气候(Oceanic Climate)723

怀卡托河(Waikato River)723

怀托莫溶洞(Waitomo Caves)724

惠灵顿(Wellington)724

几维鸟(Kiwi)725

霍克湾(Hawke s Bay)725

坎特伯雷平原(The Canterbury Plains)726

克赖斯特彻奇(Christchurch)726

库克山(Mount Cook)727

库克山国家公园(Mount Cook National Park)727

昆斯敦(女皇镇)(Queenstown)727

“拉塔”(Rata)728

灵魂湾(Spirits Bay)728

伦加角(Cape Reinga)729

罗托鲁阿(Rotorua)729

毛利人土地(Maori Land)730

马纳普里湖(Lake Manapouri)730

南方贝壳杉(Kauri)731

南阿尔卑斯山(Southern Alps)731

内皮尔(Napier)732

三贤群岛(Three Kings Islands)732

四翅槐树(Kowhai)732

塔斯曼冰川(Tasman Glacier)733

塔斯曼山(Mount Tasman)733

太平洋岛国(A Pacific Land)733

陶波湖(Lake Taupo)734

桃金娘科常绿树(Pohutukawa)734

土地局(Land Corporation)735

旺阿雷(Whangarei)735

鸮鹦(Kakapo)735

《奥塔戈每日时报》(Otago Daily Times)736

埃文斯(Evans, Kate)736

6．文化736

巴克斯特(Baxter, James)737

城市剧院(Civic Theatre)737

出版业之最(Publishing“Firsts”)738

独立报业有限公司(Independent Newspapers Limited)738

广告业务委员会(Committee of Advertising Practice)738

国家博物馆(National Museum)739

国家档案馆(National Archives)739

国家美术馆(National Art Gallery)739

科学与工业研究所(Department of Scientific and Industrial Research)739

拉瑟福德(Rutherford, Ernest)740

历史地信托会(Historic Places Trust)740

曼斯菲尔德(Mansfield, Katherine)741

马奇(March, Dame Ngaio)741

洛(Low, I)avid Alexander)741

毛利语(Maori Language)742

三号电视网有限公司(TV3 Network Limited)743

审查制度(Censorship)743

时区(Time Zone)744

戏剧(Drama)744

新西兰版权(New Zealand Copyright)744

新西兰报纸和杂志(Newspapers and magazines in New Zealand)745

新西兰电视台(Television New Zealand)745

新西兰电影馆(New Zealand Film Archive)746

新西兰公众广播部(New Zealand Public Radio)746

新西兰广播电台有限公司(Radio New Zealand Limited)747

新西兰广播电台有限公司商业广播部(Radio New Zealand Limited Commercial)747

新西兰交响乐团(New Zealand Symphony Orchestra)748

新西兰广告业(Advertising Industry in New Zealand)748

新西兰国家图书馆(National Library of New Zealand)748

《新西兰听众》(The New Zealand Listener)749

《新西兰先驱报》(The New Zealand Herald)749

新西兰伊丽莎白女王二世艺术委员会(Queen Elizabeth Ⅱ Arts Council of New Zealand)749

新西兰注册广告机构协会(Association of Accredited Advertising Agencies of New Zealand)750

《新西兰传记词典》(Dictionary of New Zealand Biography)750

亚历山大·特恩布尔图书馆(Alexander Turnbull Library)751

议会图书馆(Parliamentary Library)751

1989年广播法(The Broadcasting Act 1989751

《自治领报》(The Dominion)752

7．教育752

初等教育(Primary Education)752

高等教育(Tertiary Education)753

教育部(Ministry of Education)753

教育检查办公室(Education Review Office)754

教育服务中心(Education Service Centre(s))754

教育和培训赞助机构(Education and Training Support Agency)754

进修教育(Continuing Education)755

《明日的学校：新西兰教育管理体制改革》(Tomorrow s Schools: The Reform of Education Administration in755

全国教育资格审查局(National Education Qualifications Authority)756

特殊教育局(Special Education Service)756

《五岁以前：新西兰幼儿照管和教育》(Before Five: Early Childhood Care and Education in New Zealand)756

（学校）理事会(Boards of Trustees)756

幼儿发展分部(Early Childhood Development Unit)757

幼儿期教育(Early Childhood Education)757

中等教育(Secondary Education)757

《终身学习：15岁以后的教育和培训》(Learning for Life: Education and Training Beyond the Age of Fifte758

赌金计算器机构委员会(Totalisator Agency Board)759

钓鱼(Fishing)759

巴腾(Batten, Jane)759

8．体育759

划船(Rowing)760

洛夫洛克(Lovelock, John Edward)760

全黑(All Blacks)760

拳击运动(Boxing)761

希拉里(Hillary, Edmund)761

希拉里娱乐和体育委员会(Hillary Commission for Recreation and Sport)762

游冰(Swimming)762

附录763

附录1英国各郡郡名一览表（在苏格兰则为“区”）763

附录2 美利坚合众国各州名及其首府766

附录3 加拿大各省及其省会名称一览表769

附录4 澳大利亚联邦各州名及其首府770

附录5 英国国王（女王）一览表771

附录6 英国历任首相一览表774

附录7 美国历届总统一览表780

附录8 联邦建立后加拿大历届总督一览表783

附录9 澳大利亚历届总督一览表786

附录10 澳大利亚历届总理一览表789

附录11 新西兰历届总督一览表794

附录12 新西兰历届总理一览表796

附录13 主要参考书目799

索引805

索引1英国部分805

索引2 美国部分827

索引3 加拿大部分845

索引4 澳大利亚部分861

索引5 新西兰部分880