《沙州回鹘及其文献》

前言1

Introduction1

Preface Li Zhengyu1

序 李正宇1

史论篇7

Part one History9

1.Emergence and Growth of the Shazhou Uighurs9

Ⅰ.The Rise and Fall of the Shazhou Uighur Kingdom9

第一节 沙州回鹘的出现及其壮大9

第一章 沙州回鹘国的兴亡9

2.Establishment of the Shazhou Uighur Kingdom12

第二节 沙州回鹘国的建立12

3.Pedigree of Qaqans of the Shazhou Uighur Kingdom15

第三节 沙州回鹘的汗系15

4.Fall of the Shazhou Uighur Kingdom17

第四节 沙州回鹘国的消亡17

5.Uighur Buddhist Caves and Qaqan s Portraitures18

第五节 沙州回鹘洞窟与回鹘王供养像18

6.On＂Sha-zhou-hui-he-huo-la-san-ke-han＂21

第六节 关于“沙州回鹘活剌散可汗”21

Ⅱ.Goverment Organization and Social Character31

第一节 政权组织31

第二章 沙州回鹘国的政权组织及社会性质31

第二节 社会性质36

Ⅲ.Economy and Trade along the Silk Route40

第三章 沙州回鹘经济与丝路贸易40

Ⅳ.The Culture of the Shazhou Uighurs46

第四章 沙州回鹘的文化46

第五章 沙州回鹘的宗教信仰64

Ⅴ.Religions of the Shazhou Uighurs64

文献篇75

1.Letters(nos.1—16)77

Part Two Documents77

Ⅰ.Civil Documents77

一、世俗文献77

书信（一——十六）77

2.Reports(nos.17—18)110

牒状（十七——十八）110

3.Accounts(nos.19—22)117

帐单（十九——二十二）117

4.Poetry(no.23)125

诗歌（二十三）125

格言（二十四）126

5.Maxim(no.24)126

词汇表（二十五）127

6.Word List(no.25)127

佛经（二十六——二十九）129

二、宗教文献129

1.Buddhist Sūtras(nos.26—29)129

Ⅱ.Religious Documents129

2.Writting for Worshipping Buddha(no.30)200

礼佛文（三十）200

颂词·礼赞三宝文·观音赞（三十一）202

3.Buddhist Eulogy(no.31)202

4.Prayers(nos.32—35)205

愿文（三十二——三十五）205

5.Manichaean Documents(nos.36—41)209

摩尼教文书（三十六——四十一）209

6.Religious Writting Remained to be Verified(nos.42)227

失考宗教文献（四十二）227

Tables of the Document s Number229

文献编号对照表229

Main References235

参考文献举要235

附录篇243

Part Three Appendix245

Ⅰ.A Brief Introduction of Manuscripts inRunic Script from Dunhuang——YANG Fuxue245

敦煌出土早期突厥语（非回鹘文）文献简介 杨富学245

Ⅱ.A Brief Introduction of the Uighur Manuscripts of the Yuan Dynasty from Dunhuang252

敦煌出土蒙元时代回鹘文献简介252

Ⅲ.The Uighur Wooden Movable-types Preserved in Dunhuang Research Academy——YANG Fuxue260

敦煌研究院藏回鹘文木活字 杨富学260

Ⅳ.An Uighur Buddhist s Letter of the Yuan Dynasty from Dunhuang——Takao MORIYASU267

敦煌出土元代回鹘文佛教徒书简 日·森安孝夫著 杨富学 黄建华译267

悄然湮没的王国——沙州回鹘国 李正宇289

Ⅴ.A Long-hidden Country:the Shazhou Uighur Kingdom——LI Zhengyu289