《雨果散文》

编选者序 柳鸣九3

游记散文3

莱茵河(选) 刘华译3

从巴黎到茹阿尔堡夏龙——圣梅努——瓦雷恩10

爱克斯·拉沙贝尔——查理大帝之墓26

科隆45

瓦尔拉弗博物馆65

莱茵河70

圣高阿尔87

救火!救火!97

美因河畔的法兰克福104

斯特拉斯堡118

巴塞尔134

苏黎世144

莱茵河瀑布157

阿尔卑斯山与比利牛斯山163

卢塞恩——比拉特山165

1839年165

游记(选) 徐知免译165

卢塞恩——记事册180

伯尔尼——里矶山184

船夫们——致路易·布朗热200

弗里堡——札记214

埃克斯-勒-班途中——记事册215

阿维尼翁——记事册220

马赛229

奥利乌尔山口234

德拉吉尼昂——记事册241

卢瓦尔河——泣尔多244

从波尔多到巴约讷255

巴约讷265

法兰西与比利时游记(选) 徐知免译271

1834年273

默朗——埃夫勒273

布雷斯特276

卡纳克278

南特280

图尔282

埃唐普285

1835年288

蒙特罗——古龙米埃288

索瓦松——库西——拉翁291

阿贝维尔——吕城295

勒特雷波尔——致路易·布朗热297

迪耶苷——费康——埃特勒塔299

拉洛什一居荣303

1836年306

夏特尔306

富惹尔——梅固312

圣-马洛——蓬托松315

圣-马洛——致路易·布朗热318

圣-米歇尔山321

库唐斯——圣-罗325

失去的漫游——记事册334

瑟堡336

卡昂339

伊夫托341

社会见闻 张容译349

见闻录(选)349

1830年(七则)349

1831年(一则)359

1832年(二则)361

1834年(—则)363

1835年(一则)364

1836年(一则)367

1837年(一则)368

1838年(一则)369

1839年(八则)372

1840年(二则)377

1841年(一则)394

1842年(一则)408

1847年(四则)410