《水平井技术译文集 综述、钻井完井、测井 上》

1．水平井能降低海上油气生产成本 金静芷1

2．水平井应用新进展 宋文宁13

3．短半径、中等半径和长半径水平钻井的新发展 漆文远20

4．Elf公司已制定了钻水平井规定 李克向34

5．在成熟油田侧钻水平井眼 赵忠举42

6．在逆掩断层带风成纽格特砂岩中水平钻井 赵凯民54

7．怎样穿过盐丘水平钻井 胡世军61

8．新开发的中等曲率半径水平钻井技术在斯普拉贝里走向带应用情况 高寿柏67

9．计算机用于西弗吉尼亚-文尼县2000英尺水平井设计与钻进 郭学增75

10．水平井钻井中的有利因素和不利因素 陈安贵85

11．在欧州用导向钻井技术钻水平井的实例 杨金华90

12．机器人在钻井过程中的应用 王福莲104

13．水平井眼的泥浆和固井 张祖兴113

14．斜井注水泥：第一部分—问题 胡征钦123

15．斜井注水泥：第二部分—解决办法 詹谦130

16．水平井完井的多数问题已解决 黄荣樽140

17．水平井的完井技术 丁向民 谢荣院147

18．水平井注水泥的试验台检验 武兴升155

19．MWD与六种其他测量仪器定向准确度的现场比较 倪荣富160

20．随钻测量—经营者的经验 朱桂清170

21．随钻测量(MWD)技术能有效地改善油井安全、提高井控质量 高丽萍174

22．MWD评价地层的作用不断增加 杨春胜184

23．MWD在水平钻井中的作用 朱桂清191

24．水平井测井技术应用情况 孙济元194