《藏文历史资料译文选》求取 ⇩

一、诏书、谕旨、册封类3

1．阔端邀请萨班赴凉州之诏书3

2．忽必烈赐八思巴之圣旨（一）4

3．忽必烈赐八思巴之圣旨（二）5

4．明成祖再次召宗喀巴赴内地讲法之谕旨11

5．敕封朔思公失监为俄力思军民元帅的封敕12

6．清乾隆皇帝给班第达（多仁）的谕旨（一）12

7．清乾隆皇帝给班第达（多仁）的谕旨（二）14

8．雍正皇帝敕谕晋升噶细娃（即多仁）·朗杰才旦为公爵15

10．清乾隆皇帝给七世达赖的谕旨16

9．清康熙皇帝给七世达赖的册封16

二、奏拆、贺文、表文、书信类21

1．萨班致卫、藏、阿里僧俗同胞书21

2．八思巴敦请扎巴森格赴凉州的书信23

3．宗喀巴答谢明成祖第一次征召的奏折26

4．宗喀巴上巩大人书28

5．五世达赖给顺治皇帝的奏折28

6．五世达赖所呈名为“转轮”之奏表30

7．五世达赖给顺治皇帝的奏表31

8．噶隆颇罗鼐之奏折33

2．达赖每年向各宗溪发布的训令37

1．封山禁猎令37

三、指令、牌票类37

3．噶玛巴（古译哈利麻）颁布的确认活佛（呼毕勒罕）转世的指令40

4．策墨林庄园管理处发给羊八井牧场头人、百姓的指令41

5．哲蚌寺总管委员会给该寺罗色林扎仓所属庄园的指令41

6．江孜商务总管发布的乌拉牌票42

7．噶厦发布的乌拉牌票42

8．达赖为一位印度官员颁发的内宫牌票43

9．噶厦的公文二则44

10．噶厦的开会通知44

11．郡王颇罗鼐所颁发之文告（一）45

12．郡王颇罗鼐所颁发之文告（二）46

13．班丹诺门罕之文告47

14．摄政达扎颁布之文告49

15．摄政策墨林颁发之文告52

16．法王赤坚赞索朗德贝桑波颁发之文告53

四、封文、法旨类57

1．拉藏汗赐予珠冲巴之封文57

2．帝师仁青降村关于保护多杰旺曲及其属下僧人的法旨58

3．帝师桑杰贝给夏鲁寺的封文59

4．衮噶降村给夏鲁寺的封文60

5．五世达赖喇嘛之法旨（一）60

7．七世达赖喇嘛之法旨（一）61

6．五世达赖喇嘛之法旨（二）61

8．七世达赖喇嘛之法旨（二）63

9．甘丹达吉林寺的封文63

10．颇罗鼐给甘丹达吉林寺的封文64

11．达赖喇嘛赐予甘丹达吉林寺的封文65

12．额尔德尼诺门汗给甘丹达吉林寺的封文67

13．阿其图呼图克图诺门汗给甘丹达吉林寺的封文68

14．班丹诺门罕赐予甘丹达吉林寺的封文70

15．达赖喇嘛和噶厦政府给牛曲科林的封文71

16．达赖喇嘛赐予牛曲科林的封文72

17．七世达赖喇嘛赐予噶丹彭措林的封文74

18．扎什伦布寺的封文75

19．曲桑羌趣林的封文80

20．五世达赖喇嘛之法旨（三）81

21．有关敏拉卓巴的封文82

22．多罗郡王赐予宰桑卡夏卡之封文82

23．贝勒颇罗鼐赐予雅堆卡登巴之封文84

24．贵族朗仁瓦的封文（一）85

25．贵族朗仁瓦的封文（二）87

26．噶厦给贵族噶西娃（即多仁）的执照88

27．堪钦格勒坚赞之地契88

28．十三世达赖喇嘛给崔科娃·顿珠多吉的封文90

1．萨迦寺庙庄园夏木·格丁巴和陇喜瓦之讼诉判决书93

五、具结保证书、诉讼文、化缘文类93

2．扎什伦布寺僧官洛章·堪卓巴写的调解书98

3．百姓的上诉书101

4．柳曲科林寺僧众百姓之禀贴102

5．原西藏地方上级法院的判决书103

6．萨迦和拉加里两领主互换农奴的字据105

7．寺庙向债务人索取的甘结105

8．百姓向寺庙所呈之甘结106

9．百姓向原西藏地方政府借高利贷时所呈之甘结107

10．百姓内部借贷的借据107

11．简明婚书108

12．详细婚书109

13．扎什伦布寺颁布的化缘文告111

14．十三世达赖颁发的噶丹寺的化缘文112

六、各种章程、寺庙清规类117

1．西藏善后章程十三条117

2．原西藏地方政府各机关工作人员的行止准则124

3．布达拉宫僧官学校规章131

4．策墨林寺规139

5．十三世达赖亲订亚东洞噶寺清规144

6．地方政府颁发的有关借贷之法令148