《绿原译浮士德》求取 ⇩

《浮士德》中译本修订版说明1

前言1

献词1

舞台序幕3

天堂序曲7

悲剧第一部13

13

城门口23

书斋31

书斋(二)39

莱比锡奥尔巴赫地下酒店49

女巫的丹房58

街道66

黄昏69

散步小径73

邻妇之家75

街道(二)79

花园81

园中小屋85

森林和洞窟86

格蕾琴的闺房89

玛尔特的花园91

水井边94

城墙角97

夜(二)98

大教堂102

瓦尔普吉斯之夜104

瓦尔普吉斯之夜的梦或奥白朗和蒂坦尼亚的金婚。插曲115

阴天原野121

夜 开阔的原野123

地牢124

第一部注释130

悲剧第二部172

第一幕172

宜人的佳境172

皇帝的行宫178

金銮宝殿178

四通八达的厅堂184

御苑211

阴暗的走廊214

灯火通明的大厅217

骑士厅219

第二幕226

高拱顶、狭隘的哥特式书斋226

实验室232

古典的瓦尔普吉斯之夜236

法尔萨洛斯旷野236

珀涅俄斯河上游238

珀涅俄斯河下游242

珀涅俄斯河上游247

爱琴海的岩石海湾259

第三幕276

斯巴达的墨涅拉斯宫殿前276

城堡的内院294

第四幕328

高山328

山麓小丘334

伪帝的营帐342

第五幕350

开阔地带350

宫殿352

深夜356

午夜360

宫中宽广的前厅364

埋葬367

山谷373

第二部注释385

1994《绿原译浮士德》由于是年代较久的资料都绝版了,几乎不可能购买到实物。如果大家为了学习确实需要,可向博主求助其电子版PDF文件(由(德)歌德著;绿原译 1994 北京:人民文学出版社 出版的版本) 。对合法合规的求助,我会当即受理并将下载地址发送给你。

高度相关资料

浮士德  1(1947 PDF版)
浮士德 1
1947 新文艺出版社
浮士德(1994 PDF版)
浮士德
1994
浮士德=FAUST(1994 PDF版)
浮士德=FAUST
1994
浮士德(1993 PDF版)
浮士德
1993
浮士德(1961 PDF版)
浮士德
1961
浮士德  下(1982.04 PDF版)
浮士德 下
1982.04 上海市:上海译文出版社
浮士德(1994 PDF版)
浮士德
1994 北京:人民文学出版社
歌德与《浮士德》(1986 PDF版)
歌德与《浮士德》
1986 北京:生活·读书·新知三联书店
浮士德(1999 PDF版)
浮士德
1999 南京:译林出版社
浮士德(1983 PDF版)
浮士德
1983 上海:复旦大学出版社
浮士德(1993 PDF版)
浮士德
1993 南京:译林出版社
浮士德  下(1982 PDF版)
浮士德 下
1982 上海:上海译文出版社
浮士德(1998 PDF版)
浮士德
1998 合肥:安徽文艺出版社
浮士德(1995 PDF版)
浮士德
1995 广州:新世纪出版社
浮士德(1954 PDF版)
浮士德
1954 平明出版社