《电影艺术译丛 1978年第1期 内总第8期》

复刊词4

列宁关于电影问题的谈话6

施特拉乌赫创作经验谈——在《真理》和《带枪的人》中扮演列宁李邦媛译8

关于斯坦尼斯拉夫斯基体系32

斯坦尼斯拉夫斯基晚期短文三篇郑雪来译32

卢那察尔斯基论斯坦尼斯拉夫斯基汤茀之译42

高尔基致斯坦尼斯拉夫斯基的信汤茀之译60

在斯坦尼斯拉夫斯基葬礼上的讲话63

布尔加宁代表苏联政府致悼词俞虹译63

聂米罗维奇—丹钦科的讲话夏立民译66

电影剧作家的技巧（选载之一）［苏联］伊·瓦依斯菲尔德作伍菡卿译69

漫谈电影导演［美国］阿·希区柯克作 邵牧君编译93

科学——银幕——人［苏联］鲍·鲁宁作 罗慧生译115

高尔基、托尔斯泰谈早期电影（电影史料）陈梅译138

“新好莱坞”的神话［美国］威廉·保罗作 沈善译146

夕阳余辉（影片记录本）［美国］罗伯特·阿尔德里奇作 李正伦译157

红告示（电影剧本）［法国］弗兰克·卡桑蒂作 郭宏安 胡承伟 赵坚译195

卡桑蒂访问记胡承伟译251

含泪的笑——纪念英国电影艺术家卓别林韩默256

西方科幻电影与当前的“银河热”（外论综述）瀚波273

外国电影书评288

《评主要电影理论》288

《评戏剧与电影的剧作理论与技巧》296

外国电影动态303

各国舆论对卓别林逝世的反应303

第三十一届戛纳电影节305

美国颁发第五十届奥斯卡奖307

好莱坞的“狄斯谷”热潮311

1977年日本电影企业概况314

日本《电影旬报》评选出1977年度“十大佳片”315

苏修加强对世界电影的研究319