《湖南省攸县话语根探源》

嗄1

？吤1

当1

当乡1

箇个1

另个1

大个1

仔个2

细个2

圝个2

名字2

子2

之2

元2

乃2

牯2

特2

狗3

保3

生3

落3

姬3

姑3

妹3

珠3

媛3

秀3

开3

大3

慢3

晚3

汉子4

耸东西4

鼻水4

鏓硐4

？4

？颇哩4

妹颇哩5

牛颇哩5

两娘女5

两爷子5

子5

仔5

崽5

囝5

囝吤哩5

黄花女5

两公婆5

男之婆娘5

娭？6

娘6

爹爹6

爷6

老鳏老娘6

公公婆婆6

僾公僾婆6

僾家7

僾孙7

僾甥7

慢慢7

老同7

接亲嫁女7

回门7

红叶先生7

定庚7

开亲7

合八字8

百诀经8

拜亲8

訬房8

做上亲8

丈人8

丈母8

有身8

贵庚8

台甫8

两乔梓9

化乞9

郎不郎 秀不秀9

屋里9

逮9

逮子9

揹个妹哩9

？宝10

自家10

你各我各10

我扁10

你扁10

卬扁10

浊样10

浊味10

混浊10

丑10

失格11

斯文11

装文11

蛮11

执些箇礼11

执些箇法11

执礼执法11

葛伯11

底里11

真底里12

外前12

口前12

？里12

陇里12

墺12

塘漘12

践边走12

栽倒了13

厓煞13

趵13

跂13

跂马一样13

？一下13

攫13

拄手棍14

柺棍14

绊倒14

踩14

杈住了14

搬14

短矛棍14

铁？禾担14

？15

？15

撞15

拿15

掽15

掽糟15

饐15

硎起来15

硎不起来15

竖起来16

竖瘢子16

捎起放16

捎起睡16

仆倒放16

仆倒睡16

挭倒16

拿快16

爬楼梯17

爬树17

气鼓爬沙17

挼起来17

山17

墺17

？17

陇17

场17

弯17

坑17

坪17

坡18

塘18

田18

岭18

桥18

湖18

洲18

坵18

陂18

家18

塏基18

背18

形18

前18

台19

潭19

田埂19

田塍19

田霸科19

科19

圻19

拆19

娇娘货19

不禁牢19

椓子19

？20

榫子20

杔子20

搳钩20

搳拳20

胡椒柁21

擂胡椒21

擂缽21

擂槌21

礌来礌去21

礧子21

滚子21

翘扁担21

撅起尾巴21

等21

戥子21

缱22

搞缱22

一栋屋22

四栋两颇22

砌22

？墀22

阶基23

飞？23

陡23

楼栿23

二架？上23

下？饭23

擎櫎板子23

屏墙23

曹门23

闩门23

门枓23

地坊23

婆挂23

牮屋23

门簷23

帐簷23

雕花23

上牙床24

杩楃桌子24

踏櫈24

塌趴？24

塌鼻子24

眼24

看眼24

隔子24

汙桶24

旮旯24

旮旮里25

旯里25

卻掉了25

眈不到25

拃25

庹25

扷一扷25

理手26

效应26

脚色26

崛26

剌不得27

腊27

芽砖27

茅屋27

什柜27

栈柜27

椑柜28

？柜28

檮样桌子28

抽屉28

擐扛29

匣子29

简妆29

笼子29

笼子29

焙笼29

卢碗29

连碗29

品碗29

烦煞29

笃谢30

迈走30

怛拌你30

读30

驾30

夯30

绝31

撰31

馔31

赚31

篡钱31

叺不俗32

叺姡32

常施八姡32

亨之32

便之33

因之33

风骚33

发骚33

唯33

奥妙33

绐些你33

扯？个34

红眼？脤34

盲了眼34

何得了34

何之故34

鸷34

？35

哆35

頫35

讲了倞35

不打讲35

婼敆婼36

打相打36

投人36

不肖的东西36

真雅36

将张36

张罗36

扬眼张36

扬一扬36

本事36

坼37

？37

？爆仗37

打仗37

？口37

？38

青苗苗的38

甬桥38

甬门38

掐指一算38

絪紧缊紧39

蚃不蚃39

源委39

完39

只39

漨40

灒40

浣40

挽40

铅、沿41

调41

撬41

趸41

？41

？41

歌郎42

唱插花42

蹬43

唱皮戏43

木偶戏43

打扭鼓43

？牯43

憨？牯43

？子44

朦子44

朦子凸44

膍胝44

腄胝44

胳吤哩46

瑟胳吤哩45

很？45

鼓劲45

匑46

躱？46

？起来46

？？46

打阂46

打皛47

打？47

壮47

圛47

凸47

凹48

？杼48

？荚48

腠？48

氄？49

肋？49

？49

寖嘴49

？49

颈？49

赤膊50

赤脚50

打赤脥50

奓开脚50

閕开脚50

眨眼50

？子50

越子51

越牙齿51

惷东西51

邋遢货51

企51

行51

打飞脚52

？口52

曰52

喊52

噭52

喉咙嘶了52

嘶春52

发体52

体子52

眯子眼52

瞽瞽看53

有天分53

有记性53

眼子53

摸眼子53

乡林佬53

打脚裸53

觩倒箇脚53

脚觩不紧53

花虯紧54

瘸倒箇脚54

脚瘸起来54

瘸手瘸脚54

瘸脚瞎眼54

跛子54

溜倒了54

跙倒54

癞子脑54

疤子54

桠开口54

桠杈54

食口54

叨54

哕回来 哕出来55

肿饱了没有55

煞口乾55

胆55

嗼一口55

发难样55

难子55

差人55

痞子56

佯似癫子56

打佯似癫子56

烂豆子56

半边豆子56

豆子鬼56

烂蠋？56

烂尺蠖56

尺蠖鬼56

结巴子57

扯諵风57

阴间孤57

茶陵孤57

安孤崽57

谩在？里57

古怪57

挏他娘58

髆58

？58

佒58

？58

脊脊58

脮59

扯脮孱59

脮孱形59

神埪59

供神50

供爷娘59

弓起来59

？饭59

拈阄59

捡阄60

舞菩萨60

南无60

阿弥佗佛60

慊恁60

割茶60

煎茶60

菵药61

？药61

？鱼61

茶粰61

渣滓61

朝神61

朝菩萨62

菩萨62

？生菩萨62

闼袥菩萨62

打菩萨62

？神菩萨62

？鬼62

灵？庙63

灵官庙63

社官庙63

魂之63

乩钩63

？？64

日干64

落尸鬼64

转？64

斋64

斋公斋婆64

荤64

斋饭庌筵64

五虎白鬼65

念经65

唱道场65

唱章65

芽砖道士65

修章65

做？诒65

打路魂65

读祭文65

烧纸66

打摆子66

诅呪66

发愿66

许愿66

还愿66

灵屋66

纸木行66

衣匠66

发？肉66

木66

殔67

罾家人67

罾67

擿罾67

捭罾67

捞罾67

赶罾67

碇罾67

緵罭网68

虾蟆网68

虾米68

虾花聋68

蚕聋子68

蛤蟆68

蛤蟆子68

螺头68

礌蛤68

？68

鱼吪水68

喃肠鱼69

？鱼69

？鱼一根肠69

？鱼69

鲭鱼69

草鱼69

鲢鱼70

鳙鱼70

猖子70

鲤鱼70

？子鱼70

鳢斑70

鲇鱼70

鱼射子70

鳝鱼70

？鳅70

扐鱼71

蚂蝗71

落尾水71

沕师71

沕鸡71

灒沕71

沕倒逮71

沕倒笑72

沕倒做72

打泯凸72

渰满水72

水牛淹水72

浮沙孔72

浮在水面上72

打楼浮73

造水孔73

哑谜73

滚水73

鱼水73

汇水73

补水73

贴水73

进水73

回水73

捞外水73

水皮纸73

起无公水74

打水子74

放子74

蒱摴74

麻将74

囫75

闲囫75

夹囫75

夹夹囫75

牌九75

间之宝75

骰子75

跌龙翔75

打钱眼76

坐庄76

做樁76

洋76

麻子76

阴子76

股76

拨钱76

打贴补77

圉园77

？菜77

？竹77

？树77

扬菜耔77

点豆子77

苋菜77

冬苋77

纺？77

大菜78

藤菜78

金瓜78

慈姑78

蒜78

豆荚78

大蒜茵子79

萝蔔茵子79

剐菜79

剐皮79

辣椒灰79

櫎子79

菜蕻79

芦筍79

奝79

祼茶80

油酥藷皮80

藷糖豆子80

藷糖糕80

藷粉皮80

炕子花生80

炕乾80

媒片瓜子81

油枣81

麻丸81

兰花根81

馓子81

蝴蝶馓子81

元宵饺81

棉油煎饺81

藷窖81

命藷种81

命芋种82

絧米糖82

香笋82

木瓜82

板栗82

独栗82

茅栗82

豆豉82

集酱82

豆豉油82

原油82

打只牛83

草嶕83

柴嶕83

稈嶕83

鉏头83

抌土84

掉84

掉复槌84

掉架84

掉头85

心掉着85

掉过了85

舂米碓85

碓坑85

碓盩85

风车85

撮一撮86

撮箕86

粪箕86

耳子86

打砻的86

砻钩86

砻？86

？子86

筛子86

糉角87

盘箕87

糠头87

黄脚糠87

大？碎87

拣出来87

稗子87

糯米87

稴米88

糶米88

糴米88

浸秋水88

浸种谷88

扬种谷88

插田88

插？阿88

接个阿89

？89

？田89

耨一耨89

耨耔鉏头89

割禾89

禾茄脑90

肄禾90

？架90

禾90

稈91

稈火闹91

禾揹怚91

白炭91

踏车91

绞车91

水沕公91

戽水92

四相盆92

摇车92

揽机92

梭92

缕93

线93

线子脑93

车笙93

轧车93

樾子93

？架93

簟子94

牛？94

牛桠94

络约94

桠？94

擿牛94

擿紧94

擿死鬼94

擿蓑衣95

？？95

枝95

欉树95

搂欉茆95

？欉箕95

菆脚淋96

陬地起云96

？树96

？子96

埒山96

楢子树96

？子油97

缫丝97

拹鞋97

木屐97

剥脚礼97

枫球97

木行97

销97

刘98

工98

羊角艻98

艻98

剅98

杜树98

？根98

笋？叶99

筤竹99

？竹99

？竹99

？竹99

篁竹99

实竹99

晾竹99

竹架100

？竹100

斫树100

？肉100

？柴100

？101

蔑101

篾101

皝篾101

筠？篾102

？？102

豆子？102

线子？102

茶？102

茶？班子103

打茶103

捻紧103

捏扣103

？鞋底103

弓底鞋103

楥头103

撋斗103

？104

里衣104

罩衫104

？？104

？子104

？子104

襻子104

褥子104

襬105

双衫105

双绲？105

绲？105

绲边105

吊105

系紧106

勒紧106

暑袜106

？好106

绢106

？线106

手绢106

马褂106

？几针106

？107

绗几针107

掸几针107

夭短107

摺起来107

累起来108

枮板108

肉朾108

钱纸朾108

铁镦108

人丁108

壮丁108

解108

解酒109

酒醐109

积109

云昙酒109

熬烧酒109

缸？109

稔酒109

窨酒110

寡酒110

寡蛋110

打酒110

焢锠享酒110

大碗弸110

硬弸弸110

弸鼓的111

弸紧篷布111

掫壶111

掫屎尿111

掫屁股111

搲痒111

搲紧111

搲一搲112

鸡埘鸭埘112

？鸡婆112

？小鸡112

钳鸡钳鸭112

鸡子鸭子112

鸡肣鸭肣112

鸡公睾112

爪翮翼膀113

？鸡113

鸡噆谷113

嘬113

鸡肠113

肝花113

牙花113

？牙花114

？人的114

凉过啦114

捋鸡114

？鸡114

？猪114

剡牛114

牯牛115

牸牛115

？牛115

连贴115

牛药郎中115

木马弓115

笔子115

诡计多端115

指望116

耗116

耗根耗叶116

到底116

来往116

？116

訇116

昂116

？轿117

者117

也117

上当117

状纸117

懜懜懂懂117

杀价117

？118

矛盾118

赐福118

曾经118

？军118

青红皂白118

讲硬脮经119

射像119

虹119

映119

印字119

宏120

饶匀120

睄禾120

睄水120

睄豆子120

铊120

驮120

？121

磬121

？121

？121

遍121

壅122

揩122

整122

枯井122

抈122

趱123

笕123

函123

唢呐123

楼船123

渥123

沟坑123

沤粪123

呕气123

敺鱼124

熰天124

讴歌124

熰一熰124

扒草124

扒子手124

摇橹124

打桨125

划子125

划龙船125

篙子125

广柑125

五色？125

塘？125

垩？125

筑？砂126

？背126

筍126

篝126

豪猪126

豪猪簪子126

滷了一身127

滷子碗127

滷锅匠127

滷嘴火127

？不拢127

雁鹅127

天鹅127

天货127

箩夫行128

青面獠牙128

贩子128

拐子128

起纂128

一纂打128

学堂128

堂客128

聒沈沈128

浪一浪128

帮129

官马大路129

发蒙129

歇129

歇担129

歇息129

抄小足129

？一？129

日晕夜晕129

炮子130

？子130

？紧130

？乾130

揵进去130

打梦讲130

打瞌睡130

打拱作揖131

打伙131

兜进去131

兜生意131

癞子脑131

？疽132

发痧132

生录132

唉咦132

哎哟132

笔搨132

蘸墨133

快刀133

钝刀133

挱一抄133

枉子133

蛆133

走肚子133

泄泻133

水泻134

屙痢134

淖屎134

淖屎星134

淖鼻水134

淖尿134

屙屎134

屙尿134

大解小解135

踮狗仔135

起脑135

煞脚135

回煞135

懒理你135

懒得管135

揽闲事135

烧不汩136

乾净136

磨汩了136

针用汩了136

欉葛136

炙火137

握过火137

口开火137

席子137

稿荐137

芒槌137

跃过去137

灯盏138

火候138

斧头138

呆嘴斧头138

呆鹰138

等脑鉏头138

阴开门138

蓼叶笠头138

笋叶笠头138

油纸笠头139

皮139

椽皮139

颇密139

赵出来139

？出来139

颇实139

串子139

落雨139

铇子139

缃包纸140

？箖纸140

绯红140

绯纸厚140

桃红色140

黍红色140

绯黄色140

熏黄色140

天蓝色140

靛青色140

墨黑色140

乌黑色141

油绿色141

米黄色141

雪白色141

茄灰色141

古铜色141

打零碎141

箍紧141

锡铃141

风帽141

陪东141

拜年141

服侍142

叺饭142

叺粮的142

粮子142

扎粮子142

早饭142

亚饭142

点心142

叺粥142

粥集一点142

粥轻一点142

搂饭叺142

搂根竹142

搂钱142

喂饭143

燘饭143

坔啦143

嚼碎143

糜烂143

淘米143

面灰143

洋灰143

熬菜144

锅144

耳锅144

耳粪箕144

錪鑵144

鑵子144

熺一熺144

嘘汤144

嘘茶144

热啦口145

热鸡热鸭145

臢肉145

红曲145

烟熏焙乾145

焞炉145

走纮145

筛酒145

打饭145

肉宿了146

有賸146

？146

煳146

揲开四？146

揲竹146

煠过了147

百叶肚147

百叶豆腐147

舀水147

舀米147

礌瓜147

垜缽147

甑？147

疙瘩底148

搕148

罈子148

杩杓148

笸子碗148

斗子碗148

一捆148

蒲扇148

蒲垫148

筲箕148

早晨晀149

三晀酒149

今日上价149

今日下价149

送价149

夜香149

今日夜香149

昨日夜香149

明日夜香149

天天夜香149

日日夜香149

香香夜香149

旁香下价150

日头闲山150

晓不晓得150

时会150

捞箕150

洗帚150

把子150

篦夹150

碟子150

托碟151

饭匙锁匙151

调羹151

磕碎151

汆汤151

爆豆腐151

太晏了151

？子152

甘草蝉蜕152

馊过哩152

掰开152

筷子？152

魔芋152

脚板藷152

凉藷153

煨藷153

松香153

节苞禾苞153

？？153

孽153

缓一点154

稨？154

灴烧155

抠肉155

炂爆鸡丁155

打斗？156

看火光156

糖胶子156

？口156

婆娘子157

蚀了本157

输东道157

打枚子157

饿过价157

煮过价157

酒过价了158

药过价了158

菩萨过价159