《欧·亨利短篇小说精选》

麦琪的礼物 潘明元译1

咖啡馆里的世界公民 潘明元译7

包打听 潘明元译14

警察与赞美诗 潘明元译19

艾基·舍恩斯坦的春药 潘明元译26

财神与爱神 潘明元译31

菜单上的春天 潘明元译38

从出租马车的驾驶座上 潘明元译44

没有结局的故事 罗达十译50

证券经纪人的浪漫故事 罗达十译56

带家具出租的房间 罗达十译60

命运之路 罗达十译67

迷人的侧影 罗达十译89

绿门 王友贵译96

丑小鸭麦吉 王友贵译104

托宾的手相 王友贵译112

艺术加工 王友贵译121

黄狗自传 王友贵译128

鞋 王友贵译135

沙勒罗瓦的复活 王友贵译145

藏匿的黑比尔 龚雪萍译 黄新渠校160

龙牙草 龚雪萍译　黄新渠校172

哈格雷夫斯的骗局 李学术译　綦国英校179

红酋的赎金 石发林译　李学术校192

黑槲的卖主 王晋华译203

耗费钱财的情人 王晋华译218

仲夏骑士梦 董清林译226

浪费掉的混合物 董清林译232

来自都市的报告 董洪川译238

伯爵与婚礼上的来客 董洪川译255

合卺的五月 刘捷译　江家骏校262

生活的陀螺 刘捷译　江家骏校268

使圆成方 刘捷译274

桃源过客 刘捷译　江家骏校279

黑鹰的消逝 刘捷译285

重见良知 刘捷译296

被剪亮的灯盏 刘捷译304

钟摆 刘捷译316

一个纽约人的成长 刘捷译　江家骏校321

一千美元 刘捷译326

技术误差 刘捷译333

最后一片藤叶 刘捷译340

两位感恩节的绅士 刘捷译347

狐狸把戏 张显奎译353

莲与瓶 张显奎译361

三叶草与棕榈树 张显奎译371