《李善兰华蘅芳詹天佑诗文选译》

前言1

李善兰1

《则古昔斋算学》自序(同治丁卯九月)1

续译《几何原本》后九卷自序(咸丰十年丁巳九月)4

《重学》序(同治五年九月)9

《谈天》自序(咸丰九年)15

星命论20

田家22

《听雪轩诗存》22

甲申除夕乙酉元旦23

述怀24

饮酒25

送念恃侄至禾中书塾戏成五六七言三首26

乍甫行28

刘烈女诗并序29

华蘅芳30

《金石识别》序(同治六年)30

《地学浅释》序(同治十二年二月)34

《代数术》序(同治十二年十二月)39

《微积溯源》序(同治十三年九月)43

《学算笔谈》卷五序47

一切算稿均宜笔之于书(《学算笔谈》卷十二)52

《恒河沙馆算草》序(光绪十一年正月)55

《行素轩时文》自序(同治十三年《行素轩文存》)57

《纫余小草》序(光绪元年十一月)60

悼亡妻63

旅店题壁(光绪十三年)64

修造京张全路办法(光绪三十一年)67

詹天佑67

致美国诺索夫人(1906年10月24日)74

京张铁路通车典礼演说词(1909年10月2日)77

任学部考试归国留学生主试官对考生的谈话(1910年)79

京张路张绥路酌订升转工程司品格程度章程及在工学生递升办法(1910年)80

在汉口欧美同学恳亲会的演说词(1914年)86

在旅汉美国各大学校联合同学会新年大会的演说词(1914年1月)87

《京张铁路工程纪略》自序(1915年12月)90

敬告青年工学家(1918年2月)95

致巴黎和会中国专使电(1919年)104