《上海俗语切口》求取 ⇩

前言1

洋泾浜1

枪势杠枪4

老克拉老狄克老侠客7

红头阿三9

搨便宜和骯三货11

拆穿西洋镜和卖野人头13

人来风 无线电 邓禄普 玻璃杯 革履15

啜稷和抢羹饭17

石卵头和描金石卵头20

乖乖隆底冬22

缩与缩货24

白相与白相人25

杈和赵27

刮讪和放野火29

十三点和阿屙卵31

聆清和掼聆子33

斩35

“崭货”应作“栈货”36

拷找头几花38

劈栗扑簏和倾菱空笼40

拆白党41

老头子和老娘43

毛脚女婿与通脚45

拖油瓶和慢娘47

连襟连裆翘边48

“下饭”也是上海方言50

摆噱头 捉讹头 扳差头 坐叉头52

白鼻头54

板板六十四和三七念一56

拉皮条57

上海方言中的“草”59

三三木良61

敲定和姘头64

赚绩术语——念先生66

野鸡69

入港74

揩油76

乌龟王八绿帽子老八脚79

老举与老举三82

白板对煞84

郎中86

相公88

麻将中的“和”应作“壶”89

豁叶子92

银牌、鹅牌和俗语“至尊”94

放白鸽与打闷包97

老枪和燕子窝99

水老虫和跳老虫102

三只手 铳手 开拐104

丹佬和摆丹佬106

抛顶宫和抠地牌108

和菜与大菜110

野胡脸与野胡114

出烂屙和阿矢臭116

黄坑三和黄先生118

三脚猫和猪头三120

横竖横与硬碰硬122

吃白食与吃豆腐125

大兴街和大兴货128

凿壁脚与挖墙脚130

吹牛皮和轧讪胡131

老油条和牛皮糖133

宝大祥和毛毛雨135

小热昏和小堂名137

翘辫子与曲辫子139

门槛与活络门槛140

外快和捞外快142

吃相和卖相143

吃价与吃香145

洋盘和屈死147

洋钿和洋厘149

路道和法道151

吼狮和挖煞153

上腔和齆154

阿木林寿头冲头156

敲竹杠 打秋风 敲横档158

老茄 老卵 落乔160

派头花头榔头浪头162

掮客 黄牛 黄伯伯164

豁边 搭浆 生米饭166

来三 推板 蹩脚168

台型 扎台型 坍台170

河东吼狮 吃醋 雌老虎172

一吊里 一分子 一张分175

乘柴爿船和劈硬柴177

赤佬179

促狭鬼181

码子182

三六九184

提篮桥185

吃茶 受茶 吃讲茶186

巡捕 三道头 条里 老派里188