《俄罗斯民歌珍品集》求取 ⇩

纤夫歌曲1

伏尔加纤夫曲尤·采格尔编合唱 佚名译配1

辽阔无边的大草原达·洛克申编合唱 薛范译配8

顺着伏尔加母亲河阿·季托夫编合唱 薛范译配12

远方有片草原米·罗森盖姆词 阿·斯维什尼柯夫编合唱 薛范译配15

民族歌曲17

从黑森林那一边尼·李姆斯基—柯萨科夫编合唱薛范译配17

妈妈呀，尘土为何飞扬？米·马特维耶夫曲 林天真、周枫译配19

小劈柴薛范译配20

纺纱姑娘薛范译配22

夜歌鲍尘填词24

夜呀，沉沉的夜阿·阿列克桑德罗夫编合唱 薛范译配25

伏尔加河涌春潮陈宪章译配27

伏尔加河水高涨陈宪章译配28

假如伏尔河水倒流薛范译配29

田野里静悄悄薛范译配30

田野间莫非只有一条小路阿·阿列克桑德罗夫编合唱 薛范译配31

雪球树在山谷近旁伊·杜纳耶夫斯基编合唱 薛范译配36

灰蓝蓝的鸽子薛范译配40

为什么，亲爱的，我认识了你呀伊·波尔塔甫采夫编合唱 薛范译配42

我的小心肝薛范译配47

我是自己栽种鲜花薛范译配48

我要去到小河边尤·涅列琴斯基—梅列茨基词 薛范译配49

说我年轻，是年轻伊·涅克拉索夫编合唱 薛范译配50

整个宇宙都走遍阿·阿列克桑德罗夫编合唱 薛范译配52

萨玛拉小城薛范译配54

年代久远的椴树薛范译配55

凌晨时分格·别祖博夫编合唱 薛范译配57

在穆罗姆城的路边薛范译配60

小路杂草生长薛范译配61

我失落了我的戒指薛范译配63

金山薛范译配64

月亮一团腥红薛范译配66

在顿河畔流连德·奥兹诺比申词 薛范译配68

舞蹈歌曲　诙谐歌曲薛范译配70

打铁坊薛范译配70

卡玛林斯卡亚薛范译配71

雪球花斯拉维扬斯基编合唱薛范译配72

在森林的那一边陆多良 郑长深译配77

草地上薛范译配78

芳草地的姑娘薛范译配79

小河边上，木桥近旁薛范译配80

为什么呀，美丽少女阿·斯维什尼柯夫编合唱 薛范译配81

阵阵钟声薛范译配82

草地上的鸭子薛范译配83

田野里有棵白桦阿·阿列克桑德罗夫编合唱 薛范译配85

一片小草野花薛范译配88

走一走，转一转呀薛范译配89

走上小山岗薛范译配90

大门旁边薛范译配91

小苹果阿·阿列克桑德罗夫编合唱 薛范译配92

在那空荡荡的田野上列·朔兴编合唱 薛范译配95

沿着彼得大街集体译配102

姑娘们春播啤酒花格·洛巴乔夫编合唱 薛范译配104

七个女婿阿·诺维柯夫编合唱 薛范译配109

我和蚊子跳一个舞薛范译配112

来给蚊子找个对象薛范译配113

以作家诗词谱写的民歌114

故乡菲·萨维诺夫词阿·斯维什尼柯夫编合唱 毛宇114

顺着伏尔加河而下阿·沙霍夫斯基词 薛范译配115

我的爱住在高楼谢·芮斯庚词 米·希什庚曲 薛范译配117

两岸双峰之间米·奥热果夫词 薛范译配119

高高庄稼的那一方尼·涅克拉索夫词 薛范译配120

晚钟伊·柯兹洛夫词 阿·斯维什尼柯夫编合唱 薛范译配122

路过一座村庄尼·阿诺尔吉斯特词 薛范译配127

三套车飞奔向前菲·格林卡词 列·朔兴编合唱 薛范译配129

草原伊·苏利柯夫词 伊·杜纳耶夫斯基编合唱 薛范译配131

小铃铛伊凡·马卡罗夫词 阿·斯维什尼柯夫编合唱 薛范译配134

三套车高山、宏扬译配137

当年在驿站赶车送信列·特稿佛列夫词 薛范译配139

货郎尼·涅克拉索夫词 薛范译配141

为什么凝望着大路尼·涅克拉索夫词 薛范译配143

我独自走在路上米·莱蒙托夫词 薛范译配144

不是狂风吹弯枝桠谢·斯特罗米洛夫词 阿·叶果罗夫编合唱 薛范译配146

当年我还是个小姑娘叶·格瑞比昴卡词 薛范译配148

好妈妈，你不要骂我阿·拉佐辽诺夫词 薛范译配150

黑眉毛呀黑眼睛阿·梅尔兹利亚柯夫词 达·卡申曲 薛范译配152

在平坦的河谷中央阿·梅尔兹里亚柯夫词 达·卡申曲 薛范译配153

少女的戒指瓦·茹柯夫斯基词 薛范译配156

飞翔的夜莺阿·柯尔磋夫词 薛范译配158

小村庄阿·柯尔磋夫词 叶·克利莫夫斯基曲 薛范译配160

纤弱的花楸树伊·苏利柯夫词 阿·斯维什尼柯夫编合唱 薛范译配162

我长大成人伊·苏利柯夫词 薛范译配165

茨冈歌曲166

路漫漫冈·波德瑞夫斯基词薛范译配166

我的篝火雅·波隆斯基词 薛范译配168

黑眼睛叶·格瑞比昂卡词 薛范译配170

迷人的眼睛孙庆庠、瓦丽娅译配172

褐色眼睛薛范译配173

士兵歌曲174

哎呀，雪球花儿薛范译配174

士兵弟兄薛范译配176

我的花园，小花园薛范译配178

在小山上薛范译配179

斯拉夫妇女送行曲瓦·阿伽普庚曲弗·拉查瑞夫填词（之一） 维·菲多托夫填词（之二） 薛范译配180

历史歌曲184

叶尔马克冈·芮列耶夫词尼·芮契勉斯基编合唱 薛范译配184

升起来，一轮红太阳薛范译配186

升起来吧，红太阳尼·李姆斯基—柯萨科夫编合唱 薛范译配188

从那岛屿后的河湾德·萨多甫尼柯夫词 薛范译配190

悬岩阿·纳甫罗茨基词 薛范译配192

你别喧哗，橡树妈妈阿·阿列克桑德罗夫编合唱 薛范译配196

博罗吉诺米·莱蒙托夫词 阿·诺维柯夫编合唱 薛范译配198

顿河好汉尼·沙特罗夫词 薛范译配201

瓦良格叶·斯都强斯卡娅词 薛范译配202

冰冷的浪花啊飞溅雅·芮比宁斯基词 菲·博戈罗吉茨基曲 薛范译配205

革命运动歌曲尼·雅泽柯夫词冈·维尔博瓦曲 毛宇宽译配208

航海者尼·涅克拉索夫词 薛范译配208

请你指点我这样的场所谢·西涅古布词 毛宇宽译配210

纺织工的心思德·克列缅茨词 薛范译配212

你呀，命运瓦·博格丹诺夫 阿·奥尔欣词 薛范译配214

木夯歌瓦·博格丹诺夫 阿·奥尔欣词 薛范译配216

大海啊浩瀚而宽广薛范译配219

离首都十俄里彼·埃吉耶特词 薛范译配221

囚徒阿·普希金词 阿·达维坚柯编合唱 薛范译配222

听不到城市喧闹菲·格林卡词 弗·索柯洛夫编合唱 薛范译配224

漆黑夜，要抓紧时机尼·奥伽辽夫词 薛范译配227

静听！伊·果尔茨—米列尔词 彼·索卡尔斯基曲 尼·布达什庚改编 薛范译配228

太阳出来又落山弗·布宁编合唱 薛范译配231

亚历山大中央监狱薛范译配233

夕阳落在旷野后面阿·托尔斯泰词 薛范译配234

在尘埃的路上薛范译配237

在荒无人烟的密密森林薛范译配239

神圣的贝加尔——光荣的海德·达维多夫词 弗·布宁编合唱 薛范译配240

在荒凉的外贝加尔草原伊·冈特拉契耶夫词 阿·希罗柯夫编合唱 薛范译配243

你好哇，自由的语言薛范译配247

精神上你我是弟兄阿·普列切耶夫词 薛范译配248

来，朋友们，奋起战斗米·米海洛夫词 薛范译配250

人民进行曲薛范译配252

快走上街垒！薛范译配253

华沙曲格·克尔日扎诺夫斯基词 阿·霍尔敏诺夫编合唱 薛范译配254

红旗博·切尔文斯基原词 格·克尔日扎诺夫斯基俄词 薛范译配257

你发疯吧，暴君阿·柯列萨原词 阿·瓦赫尼亚宁原曲 格·克尔日扎诺夫斯基俄词 薛范译配260

工人马赛曲克·鲁热·德·李勒原曲 彼·拉甫罗夫词 薛范译配263

你们已英勇牺牲安·阿尔汉格尔斯基等词 尼·芮契勉斯基编合唱 薛范译配266

光荣牺牲阿·霍尔敏诺夫编合唱 薛范译配269

同志们，勇敢地前进列·拉金词 尼·芮契勉斯基编合唱 金中译配271

我们是铁匠菲·施库辽夫词 薛范译配273

国内战争歌曲279

我们勇敢去作战阿·阿列克桑德罗夫编合唱薛范译配279

我们是红色战士巴·阿库连柯编合唱 薛范译配281

乘风破浪阿·阿列克桑德罗夫编合唱 薛范译配283

英雄恰巴耶夫走遍乌拉尔山玛·波波娃 菲·达尼洛维奇词 阿·阿列克桑德罗夫编合唱 毛宇宽译配285

跨过高山，越过平原彼·巴尔菲诺夫原词 谢·阿雷莫夫改词 伊·阿都罗夫原曲 阿·阿列克桑德罗夫改编 钱仁康、薛范译配287

我们的火车头巴·祖巴柯夫曲 尼·伊凡诺夫编合唱 林蔡冰译配290

青年近卫军阿·别泽勉斯基词 阿·舒尔根编合唱 薛范译配293

远在小河对岸尼·柯奥尔词 罗·博伊珂编合唱 薛范译配296

卫国战争歌曲299

小路谢·波杰尔柯夫词尼·伊凡诺夫曲 伏夫译配299

小花朵在山下开放薛范译配301

伏尔加河上乌云翻滚米·塔拉拉耶夫斯基 齐·卡茨词 薛范译配303

在光荣的斯大林路勒城郊薛范译配304

在罗斯托夫城的郊外薛范译配305

拉多伽湖薛范译配306

有位列宁格勒小伙薛范译配308

夜深人静，四处炮火停息阿·诺维柯夫编合唱 金中译配 歌唱卓娅·柯斯莫捷勉斯卡娅309

灯光米·伊萨柯夫萨斯基词 袁志超译配311

小水锅米·马都索夫斯基词 弗·卡拉米谢夫曲 薛范译配313

战后时期歌曲314

祖国尼·苏斯连尼柯夫词伊·斯梅斯洛夫曲 曹永声译配314

我走向激流的河畔阿·波波夫词 马璟舒译词 汤雪耕配歌316

你呀，伏尔加奥·柯伐辽娃词曲 阿·斯维什尼柯夫编合唱 薛范译配319

夜莺早已不再唱阿·斯维什尼柯夫编合唱 薛范译配321

山后农庄有口水井薛范译配323

年轻的哥萨克来自远方格·普洛特尼谦珂编合唱 金中译配324

碧蓝的波浪轻轻拍岸阿·柳比莫娃词曲 格·波诺玛伦珂改编 薛范译配326

湖阿·基柳兴编合唱 薛范译配328

心里多欢畅阿·萨尔尼柯夫词 薛范译配329

齐心协力收割庄稼叶·斯介班纽吉娜 玛·索洛边柯娃词曲 薛范译配330

机器不会自己开动菲·格林珂词 尼·库都佐夫改编 薛范译配331

白雪茫茫阿·奥列尼切娃词曲 阿·柯波索夫改编 薛范译配332

云杉树——小白桦阿·奥列尼切娃词曲 瓦·列伐绍夫改编 薛范译配333

请到我家来作客阿·奥列尼切娃词曲 叶·卡鲁吉娜改编 薛范译配334

轮舞伴唱小调戈情译配336

乌拉尔小唱薛范译配338

稠李树在窗外摇晃阿·斯维什尼柯夫编合唱 薛范译配339

伏尔加河深水阔陈宪章译配341

眼看已是夜晚格·柯伐里词曲 阿·斯维什尼柯夫编合唱 薛范译配342

伐尼亚整夜没有睡觉索洛边柯娃等词 马斯洛娃等曲 冈·马萨利季诺夫改编 薛范译配343

明月之夜薛范译配345

朝霞升起阿·基柳兴编合唱 薛范译配346

白雪松软软地盖着小路玛·伊柳什基娜词曲 薛范译配347

秀发金黄薛范译配348

瞧那边有人下了山岗薛范译配349

小星星叶·克留什尼柯娃词曲 阿·斯维什尼柯夫编合唱 薛范译配350

伏尔加小唱尼·格列查罗夫词 尤·施切柯托夫曲 薛范译配352

生活在伏尔加多美好陈宪章译配354

编后记355

俄语曲名索引363