《苏联科学院俄语研究所俄语语法 上》求取 ⇩

前言1

引论7

语音学·音位学·重音概述·语调15

语音学15

语音学的对象15

语音标音16

语音标音的任务16

记录辅音的方法16

记录元音的方法16

篇章标音实例16

辅音音素的发音特点;附表18

根据腭化或非腭化18

根据噪音形成的方法18

根据噪音形成的位置18

根据声带的参与程度和言语器官的肌肉紧张程度18

辅音音素的特点——根据嗓音和噪音的参与程度18

言语器官18

根据圆唇化或非圆唇化18

根据舌位抬高的部位18

元音音素的特点——根据舌位抬高的程度,18

元音音素的发音特点;附表18

元音和辅音的发音特征18

音素的发音特点18

音节划分的基本规律25

重读音节和非重读音节25

词首音节和非词首音节;25

篇章的音节划分实例25

音节的概念25

音节和音节的种类25

开音节和闭音节25

音素的随位变化26

元音音素的随位变化27

重读位置上元音的随位变化27

非重读位置上元音的随位变化28

非重读元音发生变化的位置;28

重音前第一音节中的元音随位变化;附表及说明28

重音前第二、第三音节中的元音随位变化;附表及说明28

重音后音节中的元音随位变化;附表及说明28

辅音在软齿音之前的变化32

辅音在软唇音之前的变化32

辅音在[Ч],[?’],[Ш],[Ж]之前的变化32

辅音音素发生随位变化的位置;词末辅音的清化32

辅音音素的随位变化32

噪辅音在清噪辅音和浊噪辅音之前的清化和浊化32

词形内的音素组合(§33——115)34

概述34

音素组合的限制35

俄语中的“重读元音+非重读元音”组合35

“重读元音+非重读元音”组合与词形的词素结构之间的关系35

“重读元音+非重读元音”组合35

“元音+元音”音素组合35

*非重读元音+重读元音”组合37

音素组合的限制37

俄语中的“非重读元音+重读元音”组合37

“非重读元音+重读元音”组合与词形的词素结构之间的关系37

“非重读元音+非重读元音”组合39

音素组合的限制39

俄语中的“非重读元音+非重读元音”组合39

“非重读元音+非重读元音”组合与词形的词素结构之间的关系39

“辅音+元音”音素组合40

“元音+元音+元音”音素组合40

“硬辅音+重读元音”组合41

音素组合的限制41

俄语中的“硬辅音十重读元音”组合41

“硬辅音+重读元音”组合与词形的词素结构之间的关系41

“软辅音+重读元音”组合44

音素组合的限制44

俄语中的“软辅音+重读元音”组合44

“软辅音+重读元音”组合与词形的词素结构之间的关系44

“硬辅音+非重读元音”组合48

音素组合的限制48

俄语中的“硬辅音+非重读元音”组合48

“硬辅音+非重读元音”组合与词形的词素结构之间的关系48

“软辅音+非重读元音”组合与词形的词素结构之间的关系51

俄语中的“软辅音+非重读元音”组合51

音素组合的限制51

“软辅音+非重读元音”组合51

复合数量数词52

辅音音素组合53

双辅音音素组合54

概述54

双辅音组合的类型;双辅音组合的限制54

某些双辅音组合的两可发音54

“噪辅音+噪辅音”双辅音组合55

外来的专有名词、地名和缩写词中以及实词与虚词接合处的“噪辅音+噪辅音”组合55

俄语中的“噪辅音+噪辅音”组合55

“噪辅音+噪辅音”组合与词形的词素结构之间的关系55

只出现在一个位置上的“噪辅音+噪辅音”组合55

只出现在一个位置上的“噪辅音+响辅音”组合60

“噪辅音+响辅音”组合与词形的词素结构之间的关系60

俄语中的“噪辅音+响辅音”组合60

“噪辅音+响辅音”双辅音组合60

音素组合的限制60

“响辅音+噪辅音”双辅音组合65

俄语中不允许或很少使用的“响辅音+噪辅音”组合65

俄语中的“响辅音+噪辅音”组合65

“响辅音十噪辅音”组合与词形的词素结构之间的关系65

只出现在一个位置上的“响辅音+噪辅音”组合65

“响辅音+响辅音”双辅音组合70

音素组合的限制70

俄语中的“响辅音+响辅音”组合70

“响辅音十响辅音”组合与词形的词素结构之间的关系70

只出现在一个位置上的“响辅音+响辅音”组合70

三辅音组合的限制(与拼写形式相比)71

三辅音音素组合的类型71

三辅音组合的结构71

概述71

三辅音音素组合71

“噪辅音+噪辅音+响辅音”三辅音组合73

音素组合的限制73

俄语中的“噪辅音+噪辅音+响辅音”组合73

“噪辅音+噪辅音+响辅音”组合与词形的词素结构之间的关系73

只出现在一个位置上的“噪辅音+噪辅音+响辅音”组合73

“噪辅音+噪辅音+噪辅音”三辅音组合77

音素组合的限制77

俄语中的“噪辅音+噪辅音+噪辅音”组合77

“噪辅音+噪辅音+噪辅音”组合与词形的词素结构之间的关系77

只出现在一个位置上的“噪辅音+噪辅音+噪辅音”组合77

只出现在一个位置上的“响辅音+噪辅音+噪辅音”组合79

“响辅音+噪辅音+噪辅音”组合与词形的词素结构之间的关系79

音素组合的限制79

“响辅音+噪辅音+噪辅音”三辅音组合79

俄语中的“响辅音+噪辅音+噪辅音”组合79

“响辅音+噪辅音+响辅音”三辅音组合81

音素组合的限制81

俄语中的“响辅音+噪辅音+响辅音”组合81

“响辅音+噪辅音+响辅音”组合与词形的词素结构之间的关系81

只出现在一个位置上的“响辅音+噪辅音+响辅音”组合81

其他三辅音组合84

“噪辅音+响辅音+噪辅音”组合84

“噪辅音+响辅音+响辅音”组合84

“响辅音+响辅音+响辅音”组合84

“响辅音+响辅音+噪辅音”组合84

音素组合的限制85

“噪辅音+噪辅音+噪辅音+噪辅音”组合与词形的词素结构之间的关系85

俄语中的“噪辅音+噪辅音+噪辅音+噪辅音”组合85

四辅音组合的类型85

“噪辅音+噪辅音+噪辅音+噪辅音”四辅音组合85

四辅音组合的结构85

概述85

四辅音音素组合85

“噪辅音+噪辅音+噪辅音+响辅音”四辅音组合86

音素组合的限制86

俄语中的“噪辅音+噪辅音+噪辅音+响辅音”组合86

“噪辅音+噪辅音十噪辅音+响辅音”组合与词形的词素结构之间的关系86

“响辅音+噪辅音+噪辅音+噪辅音”四辅音组合87

音素组合的限制87

俄语中的“响辅音+噪辅音+噪辅音+噪辅音”组合87

“响辅音+噪辅音+噪辅音+噪辅音”组合与词形的词素结构之间的关系87

其他四辅音组合88

“响辅音+噪辅音+噪辅音+响辅音”组合与词形的词素结构之间的关系88

俄语中的“响辅音+噪辅音+噪辅音+响辅音”组合88

“响辅音+噪辅音+噪辅音+响辅音”四辅音组合88

音素组合的限制88

五辅音音素组合89

音位学90

音位学的对象90

音位学是语言学的一门学科;语言的语音单位——音位及其区别词形语音外形的性能90

音位和音素90

区别词形语音外形的位置90

语言的基本语音单位——强音位和弱音位的划分;强音位;区别强元音音位和强辅音音位的位置90

弱音位;区别弱元音音位的位置90

区别弱辅音音位的位置90

强音位变体和弱音位变体的概念90

音位标音;音位标音实例90

音位的区分特征和非区分特征;关于中和的概念94

按软音性—硬音性特征和清音性—浊音性特征对应的音位对偶94

两个对立的强音位和弱音位进行比较的共同基础94

强辅音音位和弱辅音音位的构成特征;附表94

音位的对应(相关)构成特征和不对应(不相关)构成特征;软、硬特征和清、浊特征对偶和不对偶的强音位和弱音位94

强音位和弱音位的构成特征;强元音音位和弱元音音位的构成特征;附表94

音位的特征94

音位组成98

元音音位的组成98

概述98

强元音音位和弱元音音位体系;附表及说明98

辅音音位的组成101

概述101

强辅音音位和弱辅音音位体系;附表及说明101

音位与词素的关系·形态音位标音111

词尾的重音特点113

非词末重音和词末重音不分的现象;假定重音113

词干的重音特点113

非词末重音和词末重音113

重音类型113

重音类型的字母标示法;重音亚型113

重音材料的编排原则113

重音与音节113

可变重音113

重音的异位性113

次重音113

弱重读词;非重读词113

重音是实词的特征.语音词.重音后附词.重音前附词113

重音概述113

重音的移动性113

语调结构120

语段和言语的语段切分;停顿120

语调结构中心;语调结构类型120

语调的定义;语调诸要素:基音、音色、音强、音长;言语的响度,语速120

语调的图示法120

基本概念120

语调120

第一语调结构124

第二语调结构124

第三语调结构124

语调结构的功能负荷124

第五语调结构124

第六语调结构124

第七语调结构124

语调结构在语流中的组合124

第四语调结构124

语调结构的调型序列124

语调结构的中性体现和情态体现124

语调结构的组成部分——中心、中心前部和中心后部——之间的各种对应关系124

对语调结构的感知124

不同句法构造的语句语调结构124

语调结构所表达的语句差别124

概述.语调结构类型的定义124

语调结构类型124

语调结构的区别特征124

异根词干的概念152

词形变化词缀和构词词缀152

词干是一个词的一系列词形所共有的部分152

词的不同形式和不同的词中的形位变体和词素变体152

从语法角度看词152

零词缀的概念152

弱词素切分词;这类词中“独一无二的”切分段152

按词形中可切分的形素的性质和数量划分的俄语词形类型152

《俄语语法》中形素和词素的编排原则152

形位变体及其分布规则;形位变体的随位制约性类型152

粘附形素和自由形素;粘附词素和自由词素152

音位交替的概念(形态音位交替);音位交替序列152

素词变体及其在相同的形素环境中相互代换的性能完全变体和部分变体152

同一个词素的不同形素在形式(音位组成)上的近似以及这种近似的特征152

词素;形素与词素的对应关系;词素的类别:词根和词缀152

词形的词干;根形素和缀形素;简单词干和复合词干;按词形中所处的位置划分的缀形素类别:词尾形素、尾缀形素、前缀形素、后缀形素和中缀形素152

形素及其在词形中的切分152

词形的概念;词形与词的对应关系152

概论152

词素学的基本概念·构词学词素学的基本概念152

构词方法的概念;具有一个生产词干的词的构词方法:后缀法,前缀法,尾缀法,混合词缀法,形容词和形动词的名词化164

语言的构词体系;构词意义在语言的意义体系中的地位164

具有一个以上生产词干的词的构词方法:复合法,后缀-复合法,溶合法,缩写法;其他构词方法164

构词能产性;构词类型和构词亚类的能产性;随机词及其在语法描述中的作用164

构词规则性;不同构词类型中派生词的词汇意义与构词意义的对应关系;一般构词意义和个别构词意义;语义亚类及其在语法描述中的作用;本书在分析构词意义时所遵循的原则164

作为词组等价体的派生词;这类词的构词方法164

完全同义和部分同义的构词类型;构词同义词164

构词类型的描述原则164

生产词与派生词的形态音位差异:重音位置差异,交替,生产词词干的截尾和增生,形素重合;这类现象的描述原则164

构词类型;构词意义164

派生关系类别:单一派生和非单一派生;伴随派生和基本派生164

派生关系类别:直接派生和间接派生(类型性派生,非类型性派生)164

生产词干和构词形式标志是派生词的组成成分164

构词族164

构词链164

派生词的特征164

构词学的对象;构词派生164

基本概念164

构词学(§191—1110)164

名词构词法174

带后缀名词174

由动词派生的名词174

-н(я)175

-льн(я)175

-|j|-175

-ищ(е)175

-ниц(а)175

-ень175

-е|j|175

-ул(я)175

-ш(а)/-уш(а)175

-х(а)175

-ух(а)175

-нь175

-|j|175

-|и|ш175

-ин(а)175

-ив(о)175

-к(и)(表示结果意义的名词)175

-к(и)/-лк(и)(进行动作或用于完成该动作的事物名称)175

-имость175

-ённость/-нность/-тость175

其他非能产构词类型175

个别构成体175

-л-175

-ун175

表示“过程特征的载体”意义的名词175

后缀-телЬ175

-ник175

-щик175

-льщик175

-льник175

-ец175

-лец175

-ак175

-ач175

-ак(а)175

-ат175

-|а|г(а)175

-к(а)175

-ловк(а)175

-лк(а)175

-ок175

-ант/-ент175

-ор175

-атор175

-аль175

-арь175

-изм194

-ур(а)194

-ищ(е)194

-ч(а)194

-ель/-ль194

-|и|ш194

-ость/-ть/-ность194

-от194

-ух(а)194

-он194

-к(и)/-лк(и)/-ушк(и)194

-ин(ы)194

其他非能产构词类型及个别构成体194

-аци|j|-194

带后缀-ни|j|-的名词的意义;后缀-к(а)194

表示抽象过程特征意义的名词194

后缀-ни|j|-:概述194

形素-ни|j|-194

形素-ени|j|-194

其他形素194

重音194

-ок194

-от(а)194

-б(а)194

-н(я)194

-аж194

-ёЖ194

-ств(о)194

-ик(а)207

-|у|к(а)207

-ул(я)207

-иш207

-ышк(а)207

-|j|-207

-щин(а)207

-к(о)207

-ищ(е)207

-ство207

-ость207

-ин207

-ок207

非能产构词类型及个别构成体207

-|у|г(а)207

-уш(а)207

-ух(а)207

-иц(а)207

-атин(а)207

-ин(а)207

-к(а)207

-ач207

-ак207

-изм207

形素分布,交替,重音;-ист207

-щик;-ец:意义207

后缀-ик207

表示“特征的载体”意义的名词(§285-314)207

-|а|г(а)207

由形容词派生的名词207

-изн(а)-ин(а)222

-инк(а)222

-от(а)222

-ц(а)222

其他后缀222

表示抽象特征意义的名词222

-иц(а)222

-и|j|-(-|j|-)222

-изм222

-щин(а)222

语义特点;后缀-ство222

后缀-ость:概述和形态音位现象222

-иан(а)229

-аЖ229

-иад(а)229

-овк(а),-овани|j|-,-аци|j|-229

-смен229

-мейстер229

-ад(а)229

-ур(а)229

-ин229

-ит229

-ат§358),229

-и|j|-229

-оз229

-ол229

-арий,-орий229

-ов(ой)229

-нич(ий)229

-ей229

-анк(а)229

-ух(а),-уш(а),-ушк(а)229

-ш(а)229

-ств(о)229

其他非能产构词类型及个别构成体229

-ец229

-атор229

-ик(а)229

表示“事物特征的载体”意义的名词229

后缀-ник:概述229

形态音位现象;后缀-шик229

-ак229

-ач;-ич:按地名表示的人物名称229

父名;-ан-ин/-чан-ин:概述229

形态音位现象;-ан229

-арь229

-ар229

由名词派生的名词229

-ист229

-ик229

-ант229

-ор229

-ер229

-ниц(а)229

-иц(а)229

-н(я)229

-ищ(е)229

-ищ(е)/-овищ(е);-ин(а)/-овин(а):表示非动物的词229

-ин(а)/-атин(а):表示“动物的肉”的词;-изм229

生产动词的原始词干237

由动词派生的词的元音后后缀形素和辅音后后缀形素237

-есс(а)252

-ис(а)252

-|j|-252

-ин(а)252

-ух(а)252

女性人物意义名词的构成和用法概述252

-ш(а)252

-н(а)252

-их(а)252

-ниц(а)252

-иц(а)252

表示变异意义的名词252

表示女性意义的名词252

后缀-к(а)252

-ин(я)252

表示未成年意义的名词257

后缀-онок257

-оныш257

其他后缀257

其他后缀258

-к(о)258

-оид258

-ок/-ик258

后缀-к(а)258

表示相似意义的名词258

表示集合意义的名词259

后缀-|j|-259

-н(я)259

-и|j|-259

-ик(а)259

-няк259

其他后缀259

其他后缀261

后缀-ин(а)261

-к(а)261

-инк(а)261

表示个体意义的名词261

-ёшк(а)263

-ищ-263

-ин(а)263

-ик/-ок/-ук-ет(а)263

-онок263

-аш(а),-ан(я)263

-ул(я),-ун(я),-ус(я),-уш(а),-ур(а),-ут(а)263

-очк(а)263

表示主观评价意义的名词263

-онк-263

-оньк(а)263

-ушк(а)263

非重读后缀-ушк-263

-ишк-263

-к(о)263

-ц(о)263

-иц(а)263

-к(а)263

-ец263

后缀-ок/-ик-/-чик263

非能产构词类型及个别构成体273

-ик/-чик273

-енци|j|-273

-|а|к(а),-юк(а)273

-аг(а),-уг(а)273

修辞变异名词273

后缀-ин(а)273

-к(а)273

-ух(а),-ах(а),-ох(а)273

由数词派生的名词276

后缀-к(а)276

-ик276

-н(я)276

其他后缀276

以动作为特征的事物名称277

第二变格法共性名词277

第三变格法阴性名词——抽象动作的名称277

以动作为特征的事物名称277

绝对复数名词277

第一变格法中性名词277

重音;277

第二变格法阴性名词——抽象动作的名称277

第一变格法阳性名词——具体事物的名称277

意义和用法277

音位交替;277

第一变格法阳性名词——抽象动作的名称:概述,词干截尾和增生;277

由动词派生的名词277

带零后缀名词277

由副词和前置词派生的名词277

第一变格法阳性名词——城市名称284

第一变格法中性名词284

由形容词派生的名词284

第二变格法阴性名词和绝对复数名词284

特征载体的名称284

第一变格法阳性名词——抽象特征的名称284

第三变格法阴性名词284

第二变格法阴性和共性名词284

由名词派生的名词287

第三变格法阴性名词287

形容词型变格法阳性名词287

表示女性人物意义的阴性名词287

сверх-288

при-288

про-288

противо-288

прото-288

раз-288

ре-288

пред-288

со-288

суб-288

супер-288

ультра-288

экс-288

экстра-288

其他前缀288

重音288

под-288

за-288

带前缀名词288

前缀анти-288

архи-288

без-288

вице-288

де-288

дис-288

до-288

пра-288

контр-288

над-288

не-288

обер-288

от-288

па-288

пере-288

после-288

про-293

пред-293

противо-293

和相似意义293

под-——空间意义293

по-293

раз-293

со-293

其他前缀293

重音和交替293

由带前置词的组合派生的词293

при-293

пере-293

па-293

от-293

около-293

о-293

недо-293

над-293

на-293

меж-293

за-293

вз-293

без-293

前缀анти-293

由名词派生的名词293

带前缀-后缀名词293

其他前缀300

和多次、多主体或多客体的动作意义300

по-——实现动作的方法意义300

о-和об-300

前缀не-300

由动词派生的名词300

由形容词派生的名词301

前缀за-,при-301

под-,пере-301

带前缀-零后缀名词302

由动词派生的名词302

前缀у-302

при-302

за-302

не-302

по-302

其他前缀302

阳性名词303

由形容词派生的形容词型变格法名词303

由名词派生的名词303

由形容词派生的名词303

由形容词和形动词派生的形容词型变格法名词303

中性名词304

阴性名词304

绝对复数名词305

省略法名词化305

由形动词派生的形容词型变格法名词306

第一成素为截尾词干(大多是国际通用性词干)的复合词307

第一成素为粘附成素(大多是国际通用性成素)的复合词307

主从复合词中最常见的成素307

第一成素与动词命令式形式同音的复合词307

合成素под-的复合词307

词干关系为并列关系和主从关系的复合词307

基干成素相当于独立词的复合词307

复合名词307

含粘附基干成素的复合词311

-ств(о)313

-ни|j|-313

-н(я)313

-ин(а)313

其他后缀313

基干成素含动词词干的复合词313

-лк(а)313

-к(а)313

-ник313

-льщик313

-щик313

-ец313

后缀-тель313

带后缀复合名词313

-ан-ин/-чан-ин316

-ец316

其他后缀316

-щик316

-и|j|-(-|j|-)316

-к(а)316

基干成素含名词词干的复合词316

后缀-ник316

-ок316

含粘附基干成素的复合词318

带零后缀的复合名词318

基干成素为动词词干的复合词318

第一变格法阳性名词——以动作为特征的事物名称318

抽象动作名称318

第二变格法名词318

第三变格法名词318

绝对复数名词318

中缀321

重音321

复合名词和带后缀复合名词中的中缀、重音、交替321

基干成素为名词词干的复合词321

交替324

缩写词324

缩写词类型324

介于缩写法和复合法之间的现象326

缩写法作为修辞变异的手段326

由形动词派生的名词中的“过程特征的载体”意义327

构词同义现象327

由动词派生的表示“过程特征的载体”意义的名词:意义类别;327

由数词和计数(序数)形容词派生的表示“数量特征的载体”意义的名词327

构词同义现象327

构词同义现象327

由形容词派生的表示“非过程特征的载体”意义的名词:意义类别;327

概述327

与后缀法相结合的名词溶合法327

由名词派生的表示“事物特征的载体”意义的名词:意义类别;327

名词的构词意义及其表达手段327

事物特征意义327

事物特征意义的前缀具体化337

变异构词意义337

名词的意义类别337

修辞变异341

转位意义341

概述341

表示过程特征的名词中的转位意义;341

表示非过程特征的名词中的转位意义341

-ий/-|j|-:概述343

-нин;343

形态音位现象343

形容词构词法343

-ин;343

后缀-ов;343

混合变格法形容词343

由名词派生的形容词343

带后缀形容词343

联合意义343

-аст-;346

-ианск-;346

重音;346

-ат-;346

音位交替346

词干截尾、词干增生和形素重合346

其他形素(632),346

-чат-;346

-оват-;346

-овит-;346

-ист-;346

-лив-;346

-ав-346

其他后缀346

重音;346

重音;346

-н1-:意义346

后缀-ин(ый);346

形容词型变格法形容词346

生产词的结构346

形素分布和使用频率346

生产词的词干截尾和词干增生346

音位交替346

形素分布和使用频率:形素-ск-,-еск-,-овск-346

-|н’|-;346

-ан-;346

-янн-;346

-абельн-;346

-ированн-;346

-ов-:概述346

-ск-:生产词的意义和结构346

-ист-;372

-чат-;372

-уч-/-ач-;372

-лив-/-чив-;372

-ом-/-им-;372

-ен-/-н2-,-т-;372

-ённ-/-нн-372

非能产构词类型和个别构成体372

-л-;372

-ск-;372

-ов-;372

-абельн-;372

-тельн-;372

-льн-;372

重音;372

音位交替372

生产词的词干截尾和词干增生372

由动词派生的形容词372

后缀-н1-:概述372

形素分布和使用频率372

-к-;372

复数第一格形式带词尾|á|(拼写形式-á和-?)的名词:луг—лугá;381

-ейш-,-ш-384

其他后缀384

-ов-384

-ист-384

-усеньк-384

-охоньк-/-ошеньк-384

由形容词派生的形容词384

后缀-оват-384

-ущ-,-енн-384

-оньк-384

-енек-/-онек384

由其他词类派生的形容词389

由数词和代词派生的形容词389

由副词派生的形容词389

后缀-|н’|-389

由名词派生的形容词390

由数词派生的形容词(计数或序数形容词)390

由动词派生的形容词390

由比较级派生的形容词390

带零后缀形容词390

-н1-390

противо-391

раз-391

про-391

сверх-391

со-391

при-391

пред-391

пре-391

пост-391

после-391

суб-391

супер391

транс-391

ультра-391

экстра-391

其他前缀391

带前缀形容词的重音391

与带前置词组合的对应关系391

вне-391

им-/ир-391

архи-391

анти-391

前缀а-391

带前缀形容词391

без-391

внутри-391

гипер-391

до-391

за-391

нод-391

небез-391

по-(由比较级派生的形容词)391

по-391

пере-391

около-391

интер-391

не-391

наи-391

над-391

меж-(между-)391

由带前置词的组合派生的形容词401

带前缀-后缀形容词中的音位交替、词干截尾和重音401

词缀组成极为少见的个别构成体401

через-和-н1-401

среди-和-н1-401

со2-和-н1-401

при-和-н1-,-ск-401

пред-和-н1-401

под-和-н1-401

от-和-н1-401

около-和-н1-401

не-和-н1-401

над-和-н1-401

на-和-н1-401

меж-(между-)和-н1-,-ск-401

за-和-ённ-/-ованн-401

за-和-н1-,-ск-401

вне-,внутри-和-н1-,-ск-401

带前缀-后缀形容词401

由名词派生的形容词401

前缀构词法与前缀-后缀构词法之间的对应关系401

前缀和后缀:без-和-н1-401

по-和-н1-,-ск-401

词缀组成极为少见的个别构成体406

由“не+动词”组合派生的形容词406

без-和-тельн-,не-和-нн-406

за-和-анн-406

не-和-|о|м-/-им-406

не-和-н1-406

前缀和后缀:без-和-н1-406

由动词派生的形容词406

由形容词和副词派生的形容词408

前缀за-和后缀-ённ-408

词缀组成极为少见的个别构成体408

带前缀-零后缀形容词408

前缀без-408

基干成素为序数(计数)形容词的复合词409

基干成素相当于独立形容词的复合词的能产性409

基干成素之前的成素409

其他前缀409

词干关系为并列关系和主从关系的复合词409

基干成素相当于独立词的复合词409

词干关系为主从关系的形容词中的基干成素;409

复合形容词409

含粘附基干成素的复合词414

带后缀复合形容词414

纯复合构词法与后缀-复合构词法之间的对应关系414

基干成素含名词词干的复合词415

后缀-н1-415

-|н’|-415

-ов-415

-ск-415

-ив-415

重音415

-тельн-417

重音417

其他后缀417

后缀-н1-417

基干成素含动词词干的复合词417

基干成素含形容词词干的复合词419

带零后缀的复合形容词419

基干成素为名词词干的形容词419

基干成素为动词词干的形容词419

基干成素为计数形容词词干的形容词419

复合形容词和带后缀复合形容词中的中缀、重音、交替420

溶合法与后缀法相结合的构词法421

前缀-后缀-复合构词法421

溶合词作为完整的单词的成形性依据421

溶合形容词421

基干成素为形动词的溶合词421

其他构词方法421

基干成素为形容词的溶合词421

形容词的构词意义及其表达手段422

对事物、现象、数量的关系意义422

由名词派生的形容词:意义类别422

构词同义现象422

由数词派生的形容词422

对过程的关系意义424

形容词的意义类别424

形容词的构词同义现象424

形容词与用于形容词意义的形动词之间的同义现象424

对事物或过程关系意义的前缀具体化427

变异构词意义428

联合意义429

动词构词法429

转位意义429

其他构词意义429

音位交替;重音430

后缀-ствова-:派生带后缀-ствова-的动词的词类;形素-ствова-/-ест-вова-的分布;体;不及物性;词形变化类别430

由名词派生的带后缀-ствова-的动词的意义430

生产名词的词干截尾;形素重合430

由形容词派生的带后缀-ствова-的动词的意义430

生产形容词的词干截尾430

音位交替;重音430

后缀-а1-:派生带后缀-а1-的动词的词类;体;及物/不及物性;词形变化类别430

由名词派生的带后缀-а1-的动词的意义430

生产名词的词干截尾430

生产形容词的词干截尾;形素重合430

由形容词派生的带后缀-а1-的动词的意义430

音位交替;重音430

后缀-а2-430

后缀-е-:派生带后缀-е-的动词的词类;体;不及物性;词形变化类别430

由形容词派生的带后缀-е-的动词的意义430

生产形容词的词干截尾430

由名词派生的带后缀-е-的动词的意义430

音位交替430

重音430

后缀-ну1-430

带后缀-и1-的动词的非移动重音体系430

非移动重音在后缀上的动词430

能派生动词的词类.动词后缀的组成430

由静词、副词和感叹词派生的动词430

后缀-и1-:派生带后缀-и1-的动词的词类;体,及物/不及物性;词形变化类别430

由形容词派生的带后缀-нича-的动词的意义430

由名词派生的带后缀-и1-的动词的意义430

生产名词的词干截尾430

由形容词派生的带后缀-и1-的动词的意义430

生产形容词的词干截尾430

由数词派生的带后缀-и1-的动词的意义430

后缀-и1-之前的音位;音位交替430

带后缀-и1-的动词的重音位置;具有移动重音的动词430

带后缀动词430

非移动重音在生产词干上的动词430

后缀-ова-:派生带后缀-ова-的动词的词类;形素-ова-/-изова-/-ирова-/-изирова-的分布;体;及物/不及物性;词形变化类别430

由名词派生的带后缀-ова-的动词的意义430

生产名词的词干截尾430

由形容词派生的带后缀-ова-的动词的意义430

生产形容词的词干截尾430

音位交替430

重音430

后缀-нича-:派生带后缀-нича-的动词的词类;形素-нича-/-ича-的分布;430

体;不及物性;词形变化类别430

由名词派生的带后缀-нича-的动词的意义430

生产名词的词干截尾;形素重合430

后缀-и2-448

后缀-а4-448

带后缀-ива-的动词中的形态音位现象:音位交替,不规则的音位代换,重音448

由未完成体动词派生的带后缀-ива-的动词;意义;能产性;生产动词和派生动词的词形变化类别;词干截尾448

后缀-и3-448

后缀-а5-448

由动词派生的动词448

词干截尾;使用现在时词干;前缀形素中的“|о|—零元音”交替;能产性448

由完成体动词派生的带后缀-ива-的动词;意义;派生动词和生产动词的词形变化类别;448

后缀-ива-:概述;形素-ива-,-а3-,-ва-的分布448

音位交替;重音;能产性448

后缀-ану-:意义;体;派生动词和生产动词的词形变化类别;词干截尾448

能产性448

重音448

音位交替448

后缀-ну2-:意义;体;派生动词和生产动词的词形变化类别;词干截尾448

про-459

при-459

пред-459

раз-459

пре-459

под-459

по-459

от-пере-459

ре-459

с-459

со2-459

у-459

生产动词与派生动词在句法搭配关系上的区别459

生产动词的结构459

重音459

над-459

вы-459

в-/во-,вз-/взо-一类形素出现的位置;459

前缀形素的分布:各个前缀的形素数量;459

形素组成,概述459

带前缀动词459

в-/во-,вз-/взо-一类形素在动词的不同形式中的分布459

前缀в-459

вз-459

воз-459

об-459

де-459

дис-459

до-459

за-459

из-459

на-459

недо-459

низ-459

о-459

под-485

при-485

про-485

по-485

раз-485

с-485

у-485

词干截尾;重音485

об-485

от-485

обез-485

о-485

на-485

из-485

за-485

带前缀-后缀动词485

由静词派生的动词485

пере-485

后缀-и1-和前缀485

带后缀-и1-和前缀的动词:前缀вы-485

вы-,из-,при-,про-,у-491

音位交替;词干截尾;重音491

о-491

по-491

обез-491

об-491

带后缀-е-和前缀的动词:前缀за-491

后缀-е-和前缀491

при-493

раз-493

под-493

生产动词的结构493

由动词派生的动词493

后缀-ова-,-а1-和前缀493

后缀-ива-和前缀493

体;构词形式标志的组成;句法联系493

带后缀-ива-和前缀的动词:前缀вы-493

по-493

от-493

на-493

пере-493

构词类型495

后缀-ну2-和前缀495

形态音位现象495

带后缀-ну2-和前缀的动词:前缀вз-495

при-495

动词的组成495

за-,о-,про-,у-.生产动词的结构.形态音位现象495

с-495

后缀-и4-和前缀495

由形容词派生的带后缀-и1-和尾缀-ся的动词;类型意义;语义亚类;词干截尾;能产性497

重音497

带其他后缀和尾缀-ся的动词497

由名词派生的带后缀-и1-和尾缀-ся的动词;类型意义;语义亚类;词干截尾;能产性497

概述497

带后缀-尾缀动词497

带尾缀动词497

от-498

形素重合;重音498

生产动词与派生动词在句法搭配关系上的区别498

у-498

с-498

про-498

при-498

под-498

раз-498

вы-498

概述498

带尾缀-ся和前缀的动词:前缀в-498

вз-498

об-498

带前缀-尾缀动词498

за-498

о-498

на-498

из-498

до-498

其他前缀504

带后缀-ива-,尾缀-ся和前缀的动词:前缀пере-504

其他前缀504

об-504

带后缀-и1-,尾缀-ся和前缀的动词:前缀о-504

生产词的词类;构词形式标志的组成504

带前缀-后缀-尾缀动词504

复合动词和带前缀复合动词;纯溶合词和带后缀溶合词505

含粘附基干成素-фицировать的复合词505

带前缀复合动词;溶合词;带后缀溶合词505

基干成素为动词的复合词:第一成素为полу-的动词;第一成素为само-的动词505

动词的构词意义及其表达手段507

由静词和感叹词派生的动词的构词意义507

表示对事物、现象的关系的动词507

意义类别507

表示对数量的关系的动词509

表示这些意义的构词方法509

意义类别509

表示对非过程特征的关系的动词509

表示这些意义的构词方法509

表示拟声复现意义的动词510

由静词派生的动词的构词同义现象510

由动词派生的动词的构词意义511

意义类别511

表示这些意义的构词方法514

联合意义514

由动词派生的动词的构词同义现象514

-ым515

-ком/-иком515

后缀-и515

带后缀-о的副词的重音515

后缀-о515

由形容词派生的副词515

带后缀副词515

副词构词法515

由名词派生的副词517

由数词派生的副词518

后缀-|jу|518

-жды/-ажды518

由动词派生的副词518

后缀-мя518

-ом/-ком518

其他后缀518

-охонько/-ошенько519

由副词派生的副词519

后缀-овато519

-енько/-онько519

-ком,-кой,-ку,-ко519

前缀не-520

带前缀副词520

за-和-о521

其他词缀521

сыз-和-а521

с-/-со-和-а,-у521

на-和-е,-ую521

на-和-о521

из-和-а521

до-和-а521

в-/во-和-е,-и,-о,-их521

в-和-ую521

по-和-ой521

по-和-еньку/-оньку521

по-和-у521

по-和-и521

前缀по-和后缀-ому521

由形容词派生的副词(§994—1008)521

带前缀-后缀副词(§994—1025)521

в-和-у,-е,-и525

其他词缀525

с-和-у,-а,-и525

до-和-у525

на-和-у,-|а|х525

由名词派生的副词525

по-和-у,-е,-н525

на-和-у,φ525

前缀в-/во-和后缀-у,φ525

由数词派生的副词526

前缀в-和后缀-ом526

в-和-о526

на-和-о526

由动词派生的副词526

前缀в-,на-和后缀-ку526

其他词缀526

由副词派生的副词527

带后缀复合副词528

基干成素为形容词词干的复合副词528

带前缀-后缀复合副词:基干成素为名词词干的复合副词528

复合副词、带后缀复合副词和带前缀-后缀复合副词528

复合副词528

其他形式标志528

前缀в-和на-(由动词派生的副词)528

前缀в-(由形容词派生的副词)528

带前缀-零后缀副词528

副词的构词意义及其表达手段529

副词的意义类别529

构词同义现象532

数词、代词性词以及表情语气词、感叹词和变化词孤立形式的构词结构532

数词的构词结构532

带后缀数词:数量数词532

集合数词;532

带尾缀的代词性词533

代词性词的构词结构533

前缀не-;533

带前缀的代词性词:表示否定意义的前缀ни-533

表示不定意义的前缀не-和кое-533

语气词、感叹词和变化词孤立形式的带后缀表情构成体534

基本概念535

生产词词干的形态音位改造类别:线性改造和非线性改造以及两者之间的联系535

元音后构词缀形素和辅音后构词缀形素535

本书的分类原则535

构词中的形态音位现象535

生产动词词干的线性改造537

动词词干在其末尾部分的线性改造537

概述537

截去元音尾部和前行辅音538

截去原始词干的元音尾部:截去尾部-ну-,-ива-,-ова-,-ирова-538

生产动词的词干截尾538

生产动词的词干增生和尾部代换540

增生形成现在时词干的辅音540

含有以元音结尾的单音节词根的词干增生不出现于现在时词干中的辅音540

以-ну(ть)结尾的动词的截尾词干增生辅音540

动词词干的尾部代换|ов—у|,|у—ов|和辅音尾部代换540

词干增生情况下的尾部辅音交替540

增生元音和元音尾部代换540

在动词体系内用前缀法构成的动词544

前缀消失:用复合法和后缀法构成的动词544

由动词派生的词中尾缀的消失和保留544

生产动词词干在其尾缀和前缀部分的截略544

生产静词、副词和感叹词词干的线性改造545

生产名词、形容词、副词和感叹词的词干截尾545

概述545

从截尾的规则性看生产静词、副词和感叹词的词干截尾545

由静词、副词和感叹词派生的词中的元音后后缀形素和辅音后后缀形素545

分析可截尾部的原则545

双音位尾部547

四音位尾部547

三音位尾部547

能用作独立形素的尾部547

单音位辅音尾部547

名词词干中的可截尾部:单音位元音尾部547

生产名词的词干截尾547

生产形容词的词干截尾554

可截尾部:单音位尾部554

双音位尾部554

三音位尾部554

四音位、五音位和六音位尾部554

用作生产词的比较级词干的可截尾部554

能用作独立形素的尾部554

生产副词和感叹词的词干截尾558

生产名词和数词的词干增生558

构词中的音位交替559

概述559

|е—а|,|и—у|,|о—у|,“|и|—零元音”,“|о|—零元音”,“零元音—|α1|”交替560

与出现在生产动词现在时词干中的交替相同的交替560

|о—е|,|и—е|,|а—е|,“零元音—|е|”交替;560

动词与由动词派生的词中的前缀在元音标记法上的差别560

由动词派生的构成体中的元音交替560

“零元音—|и|”,|о—и|,|а—и|,|е—и|交替;560

动词词根中的交替:形素-ива-之前的|о—а|交替;560

非末尾交替560

|и—о|,“零元音—|о|”,|а—о|,|е—о|交替;560

由静词派生的构成体中的元音交替563

在生产词存在元音隐现现象的情况下派生词词干的元音标记法563

生产词的非隐现元音与派生词的零元音交替以及生产词的零元音与派生词的元音交替563

词根中的非零元音交替563

全元音组合与非全元音组合交替和|ер—оро|,|ор—оро|交替566

词根中的元音前辅音交替567

传统交替类别568

致软化形素和致硬化形素568

辅音的末尾交替类别568

末尾(词缀前)交替568

致软化形素的交替类型570

交替类型Ⅰ570

交替类型Ⅱ570

使交替类型Ⅰ和Ⅱ之间的区别中和的形素570

交替类型Ⅲ和兼有交替类型Ⅱ和Ⅲ的特征的形素570

交替类型Ⅳ570

致硬化形素的交替类型576

在一些构成体中作为致硬化形素出现,而在另一些构成体中则作为致软化形素出现的形素580

交替类别与交替类型的关系580

兼有致软化形素和致硬化形素特征的形素580

不引起前行辅音软化和硬化的形素580

使致软化形素和致硬化形素之间的区别中和的形素580

致软化形素和致硬化形素的音位结构特点585

特殊的交替现象585

一些比较少见的、不太规则的、不能归入传统交替序列的交替585

借词中的外来交替因素585

生产词干末尾辅音前的辅音交替585

形素重合587

生产词干尾部与后缀构词形素重合:部分重合和完全重合587

复合词和带后缀复合词中的形素重合587

带前缀-尾缀动词中的形素重合587

词法范畴.范畴词法意义.词形变化范畴和非词形变化范畴.混合型范畴(态).体现在组合关系上的范畴和不体现在组合关系上的范畴590

词形变化.聚合体.完全聚合体和部分聚合体.聚合体的原始形式.不完全聚合体590

词是形式的体系.词的形式和作为抽象模式的词法形式的定义.同一个词的不同形式.变体形式.词的综合形式和分析形式590

词类.定义和基本的划分方法.实词和虚词.非指示词和指示词,非计数词和计数词590

把实词类划分成基本词类和非基本词类.变化(变格和变位)词类和不变化词类的分类方法590

作为词汇单位和语法单位的虚词590

词的词汇-语法类别590

词的形式的词法类别590

词是词法意义的载体.词的词法意义和词的形式.形式的同类意义和非同类意义590

词法的定义.作为词汇单位和语法单位的词.词类:划分的基础.归入某一词类的词的概括意义及其语法意义.词的其他分类方法.词法学的对象590

词法学概论590

物质名词598

集合名词598

各类名称598

狭义的专有名词598

专有名词和普通名词598

具体名词和抽象名词598

动物名词和非动物名词.动物性和非动物性的词法手段598

词汇意义中兼含生物和非生物概念的名词体系及其动物性/非动物性598

动物性/非动物性是词汇-语法类别,而不是词法范畴598

述谓词和情态词598

词汇-语法类别的划分598

名词的定义598

概述·词汇-语法类别598

名词598

阴性名词作为女性人物的名称604

глава,староста,судья,врач,бригадир,инженер等一类名词用于女性人物604

表示人物名称的动物名词的性:阳性名词作为男性人物的名称和作为泛指人物的名称604

非动物名词的性属分布604

动物名称的性的意义604

性的范畴的内容方面604

不变格名词的性的意义:非动物名词604

和动物名词;604

缩写词;604

地名和其他名称604

具有双重性属特性的名词604

共性604

总的定义.阳性、阴性和中性意义及其表达方法,复数无性的区别604

性的范畴604

性、数和格的范畴.作为性、数、格范畴载体的名词的分类604

名词的词法范畴604

总的定义.单数和复数意义及其表达方法612

作为形态对立组成成分的单数612

作为形态对立组成成分的复数612

绝对单数名词612

数的范畴612

绝对复数名词612

只用于复数,但不是绝对复数名词的名词612

不变格名词的单数和复数612

格的范畴617

总的定义.体现格的范畴的形式序列.“格”这一术语的不同意义.格的形式表达.根据格词尾体系把名词划分成三类(三种变格法)的分类方法617

格词尾和名词聚合体的特点.同一变格法和不同变格法范围内的词尾同音现象617

格的意义的错合现象618

格的必要的信息补足形式功能618

抽象的和具体的格的意义618

格的修饰意义618

格的主体意义618

格的意义赖以形成的因素618

格是一个多义的单位;格的核心意义和边缘意义618

带前置词的格的形式及其意义特点618

不带前置词的格.第一格:意义体系618

第二格:意义体系618

格的客体意义618

格的基本意义618

引言.格与词和格与句法结构的关系;接词关系和非接词关系618

格的意义618

第三格:意义体系618

第四格:意义体系618

第五格:意义体系618

格作为聚合体的组成部分;格的聚合意义618

概述.含第一成素полу-和пол-的名词的间接格形式624

含成素пол-的名词中使该名词与含数词的组合相近的特征624

полвторого,полтретьего一类复合名词的变格624

名词的变格626

概述626

变格体系:第一变格法、第二变格法和第三变格法.硬变化类和软变化类626

形容词型变格法和零变格法.绝对复数名词的变格626

单数627

第一变格法627

概述.词尾的音位组成628

变格模式628

第一类(硬变化类)阳性名词和中性名词:а)词干以对偶硬辅音结尾的名词,б)词干以唏辅音和ц结尾的名词;628

第二类(软变化类)阳性名词和中性名词:а)词干以对偶软辅音结尾的名词,б)词干以|j|结尾的名词628

以-ишко-,ище结尾的阳性名词630

用于固定组合中的以-у结尾的第二格形式.处于句子主要成分位置上的以-у结尾的第二格形式631

构成以-у结尾的第二格形式的词的语义组631

“部分”第二格631

带词尾-у的第二格631

带词尾-?的第六格634

带前置词的格的地点意义.构成以-?结尾的第六格形式的词,这类词的结构特点和重音特点634

以-?结尾的形式和以-е结尾的形式在修辞、功能和语义方面的差别634

概述.词尾的音位组成.从正写法角度看第二变格法的不同类别636

第二类(软变化类)阴性、阳性和共性名词:а)词干以对偶软辅音结尾的名词,б)词干以|j|结尾的名词636

第一类(硬变化类)阴性、阳性和共性名词:а)词干以对偶硬辅音结尾的名词,б)词干以唏辅音和ц结尾的名词;636

变格模式636

第二变格法636

第三变格法639

概述.词尾的音位组成.第三变格法的不同类别639

变格模式639

阴性名词的变格.以-?结尾的第六格639

名词путь639

以-мя结尾的中性名词和名词дитя639

含第一成素пол-的名词的变格642

复数643

变格模式644

从正写法角度看不同的变格类别644

词干以对偶硬辅音结尾的名词644

词干以ц结尾的名词644

词干以对偶软辅音结尾的名词644

词干以唏辅音结尾的名词644

词干以|j|结尾的名词644

由同一词干构成单数和复数形式的名词的变格644

聚合体概述.词尾的音位组成644

绝对复数名词的变格644

以-á结尾的第一格649

构成以-á结尾的形式的名词概述649

含单音节词干的名词构成的以-á结尾的形式649

含非单音节词干的名词和绝对复数名词构成的以-á结尾的形式649

第一变格法名词的第二格词尾及其根据词干末尾辅音性质的分布情况651

中性和阴性名词的第二格词尾651

阳性名词的带零词尾的第二格形式651

第二格形式651

第一类词干对应关系:末尾辅音发生交替的词干654

单数词干与复数词干的对应关系类型654

第二类词干对应关系:尾部各异的词干654

第三类词干对应关系:伴有增生现象的复数形式词干:复数形式以|j|结尾、单数形式不包含|j|的词干654

以及复数形式以-ес-结尾的词干654

第四类词干对应关系:伴有截尾现象的复数形式词干654

第五类词干对应关系:异根词干654

由单数变异词干构成复数形式的名词的变格654

不构成个别复数形式的名词659

按形容词型变格法变化的名词659

按混合变格法变化的名词661

概述661

按第一类代词型变格法变化的名词661

按物主形容词型变格法变化的名词661

以-ово,-ино结尾的地名的变格特点661

零变格法663

辅音音位交替序列665

名词形式中的音位交替序列665

三组辅音音位交替序列665

词形变化形式中的六种词干对应关系类型665

第一组辅音音位交替序列665

第二组辅音音位交替序列665

第三组辅音音位交替序列665

不变化名词类的变格法概述665

概述667

两组元音音位交替序列667

词形变化形式中的四种词干对应关系类型667

第一组元音音位交替序列667

元音音位交替序列667

第二组元音音位交替序列667

名词的重音671

概述.名词的重音类型.具有不规则重音特点的名词.名词重音类型表671

重音类型A(所有词形的非移动重音都在词干的同一个音节上:знак,знáка,знáку,знак,знáком,ознáке;знáки,знáков,знáкам,знаки,знáками,ознáках)673

重音类型B(所有词形的非移动重音都在词尾上:стол,стол?,стол?,столáм;ступн?,ступнé,ступн?ступн?м)674

第一变格法名词674

阳性674

含单音节词干的名词;674

含非单音节词干的名词674

中性677

第二变格法名词678

阳性和中性的第一变格法名词679

含单音节和非单音节词干的第二变格法名词679

重音类型B1(复数第一格形式的重音在词干上,所有其他形式的重音在词尾上:конь,кон?,кóни,кон?м)679

重音类型B2(单数第四格和复数第一、第四格形式的重音在词干上,其他单、复数各格形式的重音在词尾上:горá,горé,гóру,гóры,горáм)680

重音类型C(所有单数形式的重音在词干上,所有复数形式的重音在词尾上:дом,дóму,домá,домáм;зéркало,зéркалу,зеркалá,зеркалáм)681

阳性681

含单音节词干的名词681

复数第一格形式带词尾|?|(拼写形式-?和-?)的名词:тыл—тыл?;681

复数第一格具有变体形式——带非重读词尾|и|的形式和带重读词尾|á|的形式——的一些名词:гóды和годá681

含非单音节词干的名词683

单数第一格形式重音在词干第一个音节上的名词:дóктор—докторá;683

复数第一格具有变体形式的名词:к?тель—кител?和к?тели;683

单数第一格形式重音在词干中间音节上的名词:дирéктор—директорá;683

个别的一些名词683

中性687

重音类型C1(单数各格形式和复数第一、第四格形式的重音在词干上,复数各间接格形式的重音在词尾上的名词:зуб,з?бу,з?бы,зубáм)688

第一变格法名词:含单音节词干和非单音节词干的阳性名词;中性名词;688

含单音节词干和非单音节词干的第三变格法阴性名词688

第二变格法名词688

重音类型D(单数各格形式的重音在词尾上,复数各格形式的重音在词干上:лист,лист?,л?стья,л?стьям;трубá,трубé,тр?бы,тр?бам)690

第一和第二变格法的阳性名词*690++ 中性名词690

阴性名词690

重音类型D1(除第四格以外的单数各格形式的重音在词尾上,单数第四格和复数各格形式的重音在词干上的名词:дущá,дущé,д?щу,д?Щи,д?щам)692

绝对复数名词的重音类型693

不规则的重音特点694

单数和复数词干重音移位的名词:кóлос—колóсья694

在单数或复数聚合体范围内词干重音移位的名词:перёд—пéреду;маслá—мáсел694

рожь一类含隐现元音的第三变格法名词;694

名词грудь,ось;694

Pусь,глушь一类第三变格法名词694

名词дит?的重音694

名词дéти和л?ди的重音694

特殊的重音现象696

某些第一和第三变格法名词,单数第六格与前置词в或на连用时,重音移到词尾上(наветр?,вглуб?)696

重音移到前置词上:一般规律;696

例词696

与数词连用时,重音移到词尾上696

代名词的数的范畴702

与动物性/非动物性的关系702

和он(она,оно)702

代名词的性的范畴:я,ты702

人称代名词的组成和意义702

代词单数形式я,ты,он(она,оно)的意义702

代词复数形式的意义:мы702

вы702

они702

代词ты,мы和вы的变格.词干的变化.词尾的音位组成.聚合体702

代词он的变格.词干的变化.词尾的音位组成.聚合体702

人称代名词702

作为指示词类别的代词;把代名词划作一个特殊词类的根据702

代词词类的定义;代词的类别702

概述702

代名词702

反身代名词себя709

代词себя的意义和词法范畴709

变格.个别格形式的用法709

疑问代名词710

代词кто,что的意义.性的范畴.代词кто,что与动物性/非动物性的关系及其在人物/非人物特征上的对立710

与数的范畴的关系;表达数的对立的句法手段.疑问代词的相对用法710

疑问代名词的变格.词干的变化.词尾的音位组成.聚合体710

不定和否定代名词712

意义和词素组成;性和数的范畴712

性的范畴712

在人物/非人物特征上的对立712

表达数的对立的句法手段712

变格.代词形式никто和ничто的用法712

代名词的重音714

形容词715

概述715

性质词容词概述716

性质形容词和关系形容词716

关系形容词概述及其内部分类:纯关系形容词、序数形容词和代形容词716

代形容词的分类及其词汇意义的性质716

性质形容词和关系形容词之间语义界限的相对性716

物主形容词的性质意义716

序数形容词的性质意义716

代形容词的性质意义716

形容词的定义.形容词的分类716

性质形容词和关系形容词之间语法界限的不稳定性716

形容词的词法范畴721

概述.性的范畴721

动物性/非动物性的表达方法721

数的范畴721

格的范畴721

比较等级范畴721

形容词的词形变化724

概述(§*1308)724

形容词的变格*724++ 形容词的变格类型724

形容词型变格法724

形容词型变格法形容词.词尾的音位组成;变格类别724

词干以对偶硬辅音结尾的形容词;726

词干以对偶软辅音结尾的形容词;726

词干以唏辅音结尾的形容词;726

词干以|г|,|к|,|х|结尾的形容词726

形容词的变格模式726

混合变格法730

概述.混合变格法的两种类型730

代词型变格法730

概述.代词型变格法类别730

第一类代词型变格法*730++ 概述.词尾的音位组成731

Олений,третий,мой,чей一类形容词的变格731

形容词сей的变格731

词干以|j|结尾的形容词的变格.731

词干以硬辅音结尾的形容词的变格733

词干以硬辅音结尾,并按第一类代词型变格法变化的代形容词733

形容词этот,сам的变格733

形容词один的变格733

形容词нащ,ваш的变格733

词干以-ин,-нин结尾的物主形容词的变格733

第二类代词型变格法737

概述.形容词短尾形式的句法功能739

只有长尾形式的形容词739

带词尾-ой的形容词739

带词尾-ий的形容词739

具有长尾和短尾形式的形容词.带词尾-ый的形容词739

短尾形式脱离形容词聚合体的情况739

随机构成体739

构成短尾形式的限制739

形容词短尾形式的意义739

只有短尾形式的形容词739

概述739

物主形容词型变格法739

概述.词尾的音位组成.聚合体739

零变格法741

词尾的音位组成.聚合体741

形容词的长尾和短尾形式742

长尾和短尾形容词的词干对应关系747

由不同词干构成长尾和短尾形式747

阳性短尾形容词中的隐现元音747

长尾和短尾形容词中的音位交替序列749

带形素-ее和-ей的比较级形式750

概述750

对构成带形素-ее和-ей的形式起限制作用的语义因素750

结构因素和重音因素750

带形素-е的比较级形式750

词干以|т|和|с3т|结尾的形容词的比较级形式750

带形素-ше的比较级形式750

比较级的同义形式和变体形式.поменьше,получше一类带前缀по-的构成体750

比较级形式750

形容词的重音755

长尾形式的重音(单数和复数所有各格形式的重音都在词干上——重音类型A;单数和复数所有各格形式的重音都在词尾上——重音类型B)755

代词型和物主形容词型变格法形容词的重音755

短尾形式的重音(重音亚型;重音两可的现象)756

重音类型概述.重音类型表756

—1364)756

重音类型A/A(非移动重音在所有形式的词干上:р?сый,рус,р?сар?со,р?сы)756

重音类型A/C(阴性短尾形式的重音在词尾上,所有其他形式的重音在词干上:рóбкий,рóбок,робкá,рóбко,рóбки)756

重音类型B/C(所有长尾形式和阴性短尾形式的重音在词尾上,其他短尾形式的重音在词干上(босóй,бос,босá,бóсо,бóсы)756

重音类型A/B(所有长尾形式的重音在词干上,所有短尾形式的重音在词尾上;阳性短尾形式的假定重音在词尾上:лёгкий,лёгок,легкá,легкó,легк?756

重音类型B/B(非移动重音在所有长尾和短尾形式的词尾上;阳性短尾形式的假定重音在词尾上:смешнóй,смешóн,смешнá,смешнó,сме-шн?)759

形容词短尾形式中的重音两可现象759

阴性短尾形式的重音A/A型和A/C型两可的形容词(влáстный,влáстен,влáстна和властнá,влáстно,влáстны)759

复数短尾形式的重音A/C型和A/C1型两可的形容词(бéдный,бéден,беднá,бéдно,бенд?和бéдны)759

复数短尾形式的重音B/C型和B/C1型两可的形容词(густóй,густ,густá,г?сто,г?сты和густ?)759

复数短尾形式的重音A/B型和A/B759

型两可的形容词(свéжий,свеж,свежá,свежó,свеж?和свéжи)759

中性和复数短尾形式的重音A/C型和A/B型两可的形容词(бéлый,бел,белá,белó和бéло,бел?和бéлы)759

兼有交替类型Ⅵ和Ⅷ的特征的形素760

交替类型Ⅴ760

交替类型Ⅵ和使交替类型Ⅴ和Ⅵ之间的区别中和的形素760

交替类型Ⅶ760

交替类型Ⅷ760

比较级形式的重音765

按组成特点划分的数词类别,具有数量意义的名词与数词的关系766

计数代形容词один与数量数词的关系766

数词词类与其他词类中的计数词的关系.数词的词汇-语法类别766

数词766

概述766

数词的词法范畴(1369—1372)768

格和性的范畴,集合数词在搭配上的有选择性768

动物性或非动物性的表示方法768

与数的范畴的关系768

数词的名词化768

数词два,три,четыре的变格771

合成数词的变格771

数词двести,триста以及以-сот结尾的数词的变格771

从пять到десять的数词以及以-дцать和-десят结尾的数词的变格771

数词сорок,девяносто,сто,полтора和полтораста的变格771

数词的变格类型771

数词的词形变化771

数量数词的变格771

集合数词和不定量数词的变格774

数词带前置词ПО的用法775

重音类型776

重音移到前置词上776

具有不规则重音特点的数词776

数词的重音776

动词779

概述779

动词词类的意义;动词的形式类别;动词的词法范畴779

动词的词法范畴与动词的词汇-语法类别和词的词汇意义的联系779

“动词的动作方法”概念780

双体动词的概念780

多义动词构成体的对偶的方法780

体的对偶的构成方法:完成体化,未完成体化,异根法.纯体前缀和构体后缀的概念780

体是一种非词形变化范畴780

体的对偶概念.界限动词和无界限动词的词汇-语法类别的概念.不对应未完成体动词和不对应完成体动词780

完成状态的转化是达到界限的一种表现.动作界限的时间性质.词干含界限意义的动词和词干无界限意义的动词780

概述780

体的范畴780

动词的词法范畴780

动词的完成体和未完成体所表示的语法意义.动作界限的概念.动作所达到的结果概念是动作界限的一种具体体现.780

体的对偶体系784

概述784

完成体化:“无前缀未完成体动词—带前缀完成体动词”(делать—сделать)784

概述785

带前缀的体的对偶785

带纯体前缀的对偶785

可变的带前缀构成体785

未完成体化(1397—1403)787

二次未完成体化的体的对偶类型788

由静词派生的带前缀-后缀和带前缀-后缀-尾缀动词未完成体化而构成的体的对偶类型788

2)由无前缀未完成体动词派生的带前缀完成体动词的未完成体化(раз-рисовать—разрисовы-вать).二次未完成体化的概念788

带纯体前缀完成体动词的二次未完成体化788

未完成体动词的可变构成体788

带前缀完成体动词的未完成体化(переписать—переписывать,опошлить—опошлять,расщедриться—расщедриваться)788

未完成体化的两个亚类:1)由其他词类的词派生的带前缀-后缀和带前缀-后缀-尾缀完成体动词的未完成体化(о-пошл-ить—опощлять);788

概述788

无前缀完成体动词的未完成体化(рещитъ—решать)790

运动动词的体的对偶790

不能构成体的对偶的非单向运动动词790

单向运动动词;二次未完成体化动词的构成790

双体动词791

概念的定义.与词形变化类别的关系.既可用作完成体,又可用作未完成体的双体动词形式.确定这些形式的体的意义的方法.791

能区分双体动词体的意义的形式.含阶段动词的组合.双体动词意义不明确的上下文791

由双体动词构成的带前缀动词和带后缀动词.前缀法.后缀法.791

受传统制约的不对应动词;792

具有各种“动作方法”意义的不对应动词792

运动动词;792

不对应未完成体动词792

体不对应的动词(1408—1412)792

不对应完成体动词796

概念的定义796

与体的对偶的关系797

动词的动作方法797

概述797

概念的定义.形式表达,与体的范畴的联系797

动作方法体系797

结束型动作方法动词798

时间型动作方法798

开始型动作方法动词.开始型的两个亚型:动作开始阶段和不划分阶段的动作的开始.开始型第一亚型,形式表达,生产词干的语义798

开始型第二亚型,形式表达,生产词干的语义798

开始型动作方法与体的对偶的关系798

限制型动作方法动词798

持续-限制型动作方法动词798

一次动作型动作方法动词801

表示一次性或短促性意义的动词动作方法801

指小-缓和型动作方法:指小亚型801

缓和亚型801

数量-时间型动作方法801

持续-分布型动作方法动词802

伴随型动作方法动词802

持续-缓和型动作方法动词802

强化-反复型动作方法动词802

多次-分布-相互型动作方法动词802

间歇-缓和型动作方法动词802

多次型动作方法动词802

表示持续性或多次重复性意义的动词动作方法802

完成(补足)型动作方法804

强化-结果型动作方法804

终止型动作方法804

累积-总和型动作方法804

分配(或分布)型动作方法804

概述804

特定-结果型动作方法804

体的用法808

引言808

体的用法亚类:潜在亚类;809

意向亚类;809

由若干个动词连用表示事实的连续性(完成体)和过程的同时性(未完成体)809

完成时(现存结果)亚类;809

总和亚类;809

强调-持续亚类809

体的具体-过程类和具体-事实类用法概述809

单一(非重复)的具体动作情境·体的具体-过程类用法(未完成体)和具体-事实类用法(完成体)809

由动词的体参与表达的情境类型809

无限-反复类用法813

重复的动作情境·体的无限-反复类用法(未完成体)和直观-示例类用法(完成体)813

直观-示例类用法813

这两类用法的潜在亚类813

恒定的关系情境·表示恒定的关系情境的未完成体用法815

限制-反复亚类816

完成时亚类;816

亚类:否定亚类;816

“消除结果”意义亚类816

完成体和未完成体的用法类型及其亚类;体的用法表816

概述816

泛指的事实情境·未完成体的泛指-事实类用法816

及物动词和不及物动词的概念.反身动词的概念819

概述819

态的范畴所表示的内容.主动结构和被动结构是表示态的意义的句法手段.表示态的意义的词法手段819

态的范畴与及物动词和不及物动词819

及物动词和不及物动词820

及物动词的特征.不及物动词的特征820

支配第二格名词的及物动词820

及物动词和不及物动词的词汇意义820

用被动形动词短尾形式表示的被动态完成体动词的状态意义821

821

纯态对立关系的定义.表示态的对立的方法:用形动词形式表示被动态;821

用以-ся结尾的反身动词形式表示被动态821

态的范畴与体的范畴的联系821

态的范畴是一种混合型语法范畴821

主动态动词.不对应的主动态动词821

三成素和双成素被动态结构.含动作主体意义的第五格概念821

双成素被动态结构821

4)能动-无客体意义动词;824

5)性质-评价意义动词;824

3)间接反身意义动词;824

2)相互反身意义动词;824

6)一般反身意义动词;824

7)次反身动词824

由不及物动词派生的反身动词824

1)纯反身意义动词;824

由及物动词派生的反身动词:824

包含非被动意义尾缀-ся的反身动词所构成的带尾缀不及物动词的不同词汇-语法类别824

主动态反身动间824

陈述式826

定义.形式特征.陈述式.命令式和假定式的范畴意义.式体系内的基本对立826

陈述式的范畴意义特性.转义的用法:祈使意义;826

假定意义826

不同无尾缀-ся的动词相对应的反身动词式的范畴826

概述826

表示向单数和复数第三人称发出的祈使意义的形式化组合827

含пусть,пускай的形式化组合的用法827

协同动作形式的用法827

命令式形式用于表示愿望、应该、迫不得已、动作不可能实现或实现动作的无限可能性等意义827

个别动词的命令式形式用于感叹词和情态语气词意义827

完成体动词命令式形式用于“相反的祈使”意义827

完成体和未完成体动词命令式第二人称形式的表情意味827

与命令式单数第二人称形式一致的形式827

复数第二人称形式的构成方法827

单数第二人称形式在构成上的限制827

由词干以|aj|结尾的第八类动词和孤立类动词构成单数第二人称形式的方法827

命令式形式.构成单数第二人称形式的两种基本方法827

命令式827

协同动作形式的构成方法827

假定式834

形式特征834

假定式形式的意义及其用法834

时间形式的构成方法及其与陈述式的关系835

过去时形式835

将来时形式835

现在时形式835

时间形式体系835

概述.时间范畴的形式表达835

时间范畴835

时间形式的范畴意义837

确定时间形式范畴意义所使用的语法计时点概念.语法计时点与说话时刻或某一客观时刻的关系837

相互对立的时间形式序列的范畴意义837

未完成体和完成体动词过去时形式的范畴意义837

从复合将来时和简单将来时形式的范畴意义看这两种形式之间的关系837

转义用法;转义用法类型:历史现在时840

表示将来动作的现在时:预定动作现在时和设想动作现在时840

和注释现在时840

边缘用法类型:描绘(描写)现在时840

直义用法;直义用法亚类:现实现在时;840

非现实现在时:恒定动作现在时和抽象现在时840

时间形式的直义用法和转义用法概述840

时间形式的用法840

现在时形式的用法840

过去时形式的用法842

完成体动词的过去时.直义用法:完成时类用法和不定过去时类用法842

转义用法:用于表示将来的动作,用于抽象现在时的上下文中842

未完成体动词的过去时.直义和转义用法842

多次型动作方法动词过去时形式的用法842

将来时形式的用法844

简单将来时.直义用法:表示具体的单一动作;表示重复、惯常的动作;抽象现在时;表示动作在说话时刻无法实现844

转义用法844

复合将来时:直义和转义用法.用于抽象现在时的上下文中;含情态意味:虚拟的假设,随时准备实现动作,动作一定会实现;表示过去的惯常动作844

对语法计时点而言的同时性、前时性、后时性范畴意义,是时间形式所特有的语法意义844

人称范畴846

构成方法.现在时和简单将来时的人称形式847

人称形式847

现在时和将来时人称形式在构成上的限制847

命令式的人称形式847

概述847

复数第二人称形式的用法*848++ 单数第三人称形式的用法848

复数第三人称形式的用法848

单数第二人称形式的用法848

命令式人称形式的范畴意义848

单数第二人称形式的用法848

单数和复数第一人称形式的用法848

陈述式人称形式的范畴意义848

人称形式的范畴意义和用法848

单数和复数形式的意义及其与单个和多个概念的关系852

概述852

复数形式的用法852

数的范畴852

性的范畴853

概述.阳性、阴性和中性形式的意义.将动作体现为无人称动作的中性形式853

态和人称范畴的联系854

时间和人称范畴的联系854

态和式范畴的联系854

体和人称范畴的联系854

体和式范畴的联系854

态和时间范畴的联系854

式和数范畴的联系854

式和性、时间和性、数和性范畴的联系854

体和数、态和数、体和性、态和性范畴的联系854

兼容不同词法范畴的动词形式854

体和态范畴的联系854

式和人称范畴的联系854

人称和性、人称和数范畴的联系854

体和时间范畴的联系854

式和时间范畴的联系854

概述854

动词词法范畴之间的相互联系854

动词形式标志在表示不同词法范畴时的对立854

动词的词形变化859

根据现在时-将来时词干末尾辅音的性质划分动词变位法860

动词的词形变化类别860

第一和第二变位法及其词尾体系860

分类的基础.过去时词干和现在时词干的对应关系类别860

不同类别(和亚类)动词的形式构成860

变位860

概述860

第一词形变化类862

类别标志.亚类862

第二词形变化类866

聚合体866

类别标志及其组成866

第三词形变化类867

聚合体867

类别标志及其组成867

类别标志及其组成.变体形式868

第四词形变化类868

聚合体868

聚合体868

类别标志、亚类.变体形式870

第五词形变化类870

聚合体870

第六词形变化类876

类别标志.亚类876

第七词形变化类878

聚合体878

类别标志.亚类878

聚合体878

第八词形变化类879

第九词形变化类880

类别标志.聚合体880

类别标志.亚类880

第十词形变化类882

聚合体882

类别标志.亚类882

几组弧立类动词;形式的构成;词干对应关系885

孤立类动词885

聚合体885

聚合体885

动词构形词干的对应关系:过去时词干和现在时词干888

动词的修饰性形式:形动词和副动词889

修饰性形式概述889

定义.现在时形动词和过去时形动词890

概述890

主动形动词和被动形动词.被动形动词的短尾形式890

形动词的形容词意义890

形动词890

形动词的构成891

现在时主动形动词的构成.变体形式.现在时主动形动词在构成上的限制892

现在时形动词892

现在时被动形动词的构成.被动形动词的短尾形式892

现在时被动形动词在构成上的限制892

概述892

过去时被动形动词的短尾形式895

过去时被动形动词的构成.变体形式895

以-но和-то结尾的形动词述谓词及其意义和用法895

不能构成或很少构成过去时被动形动词的动词895

过去时主动形动词的构成.变体形式895

过去时形动词895

未完成体动词在构成副动词上的限制900

未完成体动词的副动词及其构成900

完成体动词的副动词及其构成.变体形式900

借助后缀构成的完成体动词的副动词900

概述900

副动词900

不定式是动词聚合体的原始形式;不定式的词尾903

不定式903

不定式的词干903

四组辅音音位交替序列904

辅音音位交替序列904

四种动词词干对应关系类型904

动词形式中的音位交替序列904

第一组辅音音位交替序列905

第二组辅音音位交替序列906

第三组辅音音位交替序列908

第四组辅音音位交替序列910

元音音位交替序列912

三组元音音位交替序列912

两种动词词干对应关系类型912

第一组元音音位交替序列912

第二组元音音位交替序列912

第三组元音音位交替序列912

动词的重音914

变位形式和不定式的重音914

动词变位形式的重音类型.表15914

不定式的重音914

重音类型B(过去时的重音在词干的最后一个音节上,现在时和命令式各形式的重音在词尾上)916

重音类型A(非移动重音在词干的同一个音节上)916

重音类型C(过去时的重音在词干的最后一个音节上,现在时单数第一人称的重音在词尾上,其他形式的重音在词干上)921

重音类型D(现在时和过去时各形式的重音在词尾上,过去时阳性形式的假定重音在词尾上:不规则的重音特点924

有别于上述重音类型的重音现象925

变位形式中的特殊重音现象925

过去时阴性形式重音在词尾上的动词(жив?,живёщь,жив?т,жив?,жил,жилá,ж?ло,ж?ли)925

重音类型A的动词(пр?был,пр?было,пр?блыи);927

重音移到前缀上的条件927

重音类型B的动词(óтмер,óтмерло,óтмерли);927

重音类型C的动词(óтнял,óтняло,óтняли)927

过去时形式(阴性形式除外)重音在前缀上的带前缀动词927

带尾缀动词的重音特点概述;930

带尾缀动词的重音特点930

带尾缀动词的重音在尾缀上(началс?)和在词尾上(началс?,началáсь,началóсь,начал?сь)930

重音移到否定语气词не和ни上的动词(нéбыл,н?был)932

形动词的重音933

修饰性形式的重音及其与变位形式的重音的关系933

形动词长尾形式的重音933

概述933

动词修饰性形式的重音933

以-щий结尾的形动词的重音933

以-мый结尾的形动词的重音934

概述.重音不在前缀上(前缀вы-除外)(заб?тый,в?нутый)935

以-тый结尾的形动词的重音935

重音在前缀上(прóжитый)(§1630,1631).935

以-вщий和-щий结尾的形动词的重音935

重音在后缀词素上(уточнён-ный);938

重音在后缀前音节上(засл?женный);938

重音两可的情况(затвержённый和затвéрженый);938

以-енный结尾的形动词的重音(1632—1635)938

重音两可的形动词(запр?женный和запружённый)938

以-анный结尾的形动词的重音941

以-т结尾的形动词的重音;942

以-ен结尾的形动词的重音;942

以-м结尾的形动词的重音;942

以-ан结尾的形动词的重音;942

重音移到否定语气词не上942

重音亚型;942

形动词短尾形式的重音942

带后缀-а的副动词的重音;946

副动词的重音946

带后缀-в的副动词的重音946

动作方式副词948

程度副词948

纯性状副词和疏状副词948

实义副词和代副词948

疏状副词的语义组.副词的词汇-语法类别问题948

述谓性副词和述谓词948

副词与其他词类的联系948

副词按构词结构的分类:派生副词和非派生副词948

比较等级范畴948

定义.概述948

副词948

原始前置词意义体系952

前置词的词汇意义952

前置词的基本意义以及支持这种意义的因素952

由名词派生的前置词与名词的派生关系;带前置词组合与纯前置词的区别952

和由动词派生的前置词952

前置词的派生意义952

显示前置词意义的上下文952

前置词的意义与带前置词的格形式中格的意义之间的关系952

前置词词类概述952

由名词派生的前置词952

非原始前置词:由副词派生的前置词952

原始简单前置词;对偶溶合前置词952

原始前置词和非原始前置词,简单前置词和合成前置词952

定义.前置词的意义.前置词与主导词和从属词的联系952

前置词952

按结构的句法派生关系划分的合成连接词类型.非组合结构型(非句法派生)连接词962

非单词(合成)连接词的词法组成962

句法派生连接词:在前置词和带前置词组合参与下构成的连接词;962

简单连接词的派生联系962

原始结构和非原始结构连接词.简单连接词与其他词类的对应关系962

与插入语组合相对应的连接词962

按所占位置的数量划分的连接词类型:一位连接词和非一位(多位和双位)连接词962

组合关系上独立的双位连接词联合体;962

组合关系上粘附的双位连接词联合体962

主从连接词和并列连接词问题962

连接词的词法特性:简单(单词)连接词和合成(非单词)连接词.类连接词962

相关词语及其类型962

连接词的品评意义.单义连接词和非单义连接词.连接词意义具体化的方法962

定义.连接词的意义.连接词的联系功能特点962

连接词962

概述962

连接词和连接词性词962

连接词性词的句法联系和关系(“关联主从关系”)972

连接词性词体现联系功能的方法972

连接词性词的特性972

指示代词性词的功能972

连接词性词的组成;变化的和不变化的连接词性词972

连接词性词972

概述975

语气词975

按构成划分的语气词类别975

情态语气词978

表示肯定或否定的答话语气词978

说明特征(动作或状态)的时间过程、完全或不完全、有结果或无结果的语气词978

情态语气词的多义性978

句子中的情态语气词综合体978

在其意义中包含连接词、感叹词、插入语或副词特征的语气词的功能978

疑问语气词978

否定语气词978

构形语气词978

按功能划分的语气词类别978

感叹词的语义功能.为情感评价范畴服务的感叹词987

为意向范畴服务的感叹词987

按构成划分的感叹词类别987

为礼节范畴服务的感叹词987

感叹词的句法功能987

概述987

感叹词987

参考书目993

其他前缀(§993

科目索引1001

形素索引1026

按长尾和短尾形式中非词末重音和词末重音对应关系划分的形容词重音类型(§1354

1991《苏联科学院俄语研究所俄语语法 上》由于是年代较久的资料都绝版了,几乎不可能购买到实物。如果大家为了学习确实需要,可向博主求助其电子版PDF文件(由苏联科学院俄语研究所编;胡孟浩主译 1991 上海:上海外语教育出版社 出版的版本) 。对合法合规的求助,我会当即受理并将下载地址发送给你。

高度相关资料

俄语语法  下(1955 PDF版)
俄语语法 下
1955 时代出版社
大学英语四级词汇与结构1280题详解(1997 PDF版)
大学英语四级词汇与结构1280题详解
1997 合肥:中国科学技术大学出版社
俄语语法(1990 PDF版)
俄语语法
1990 北京:外语教学与研究出版社
俄语语法(1988 PDF版)
俄语语法
1988 上海:上海译文出版社
俄语语法(1964 PDF版)
俄语语法
1964 北京:商务印书馆
俄语动词研究(1958 PDF版)
俄语动词研究
1958 时代出版社
俄语语文教学与文法研究(1955 PDF版)
俄语语文教学与文法研究
1955 时代出版社
俄语语法研究(1956 PDF版)
俄语语法研究
1956 时代出版社
俄语语法(1954 PDF版)
俄语语法
1954 五十年代出版社
现代俄语句法研究(1980 PDF版)
现代俄语句法研究
1980 上海:上海译文出版社
俄语语体研究(1999 PDF版)
俄语语体研究
1999 北京:外语教学与研究出版社
俄语口语语法(1990 PDF版)
俄语口语语法
1990 上海:上海外语教育出版社
俄语口语语法(1989 PDF版)
俄语口语语法
1989 上海:上海译文出版社
俄语语法表解  上(1986 PDF版)
俄语语法表解 上
1986 北京:商务印书馆
科技俄语语法(1980 PDF版)
科技俄语语法
1980 北京:人民教育出版社