《摘译 外国文艺 1975年第7期》

“以暴力对付暴力”——读美国电影剧本《迷路前后》1

迷路前后（电影剧本）詹姆斯·鲍德温7

黑人诗歌十首195

自由兰斯顿·休斯195

决心约翰·亨里克·克拉克196

如果我们非死不可克劳德·麦凯197

你要说些什么呢？小约瑟夫·西曼·科特198

童年玛格丽特·沃克198

舍身之时雷·加菲尔德·丹德里奇199

老婆婆的回忆斯特林·A·布朗200

为斯蒂芬·狄克逊而写扎克·吉尔伯特203

在那个时刻雷蒙德·R·帕特森204

我看见黑人的手理查德·赖特205

黑鸟（独幕剧剧本）208

剧中人208

资料220

马尔科姆·爱克斯220

詹姆斯·鲍德温222

《水浒》在外国224

二、美、英有关《水浒》的评论224

1.理查德·格雷格·欧文（美）225

2.查尔斯·帕特里克·菲茨杰拉德（英）226

3.赛珍珠（美）227

4.费正清（美）231

5.L·卡林顿·古德里奇（美）232

6.赖明（英）232

7.J·H·杰克逊（英）234

8.弗兰克·N·马吉尔（美）234

9.亚历山大·怀利（英）235

10.詹姆士·罗伯特·海托华（美）236

11.赫伯特·艾伦·贾尔斯（英）236

12.乔治·康德林（英）237