《新译格林童话续集》

目 录1

前言 温儒敏1

《新潮》（1919—1922）1

胡 适十二月一日到家（诗）2

罗家伦雪（诗）3

俞平伯冬夜之公园（诗）4

傅斯年老头子和小孩子（诗）5

仲 密 京奉车中（诗）7

康白情桑园道中（诗）8

鲁 迅明天（小说）10

汪敬熙死与生（小说）16

叶绍钧不快之感（散文）20

《北京大学学生周刊》（1920）25

俶愍爱情和强权（诗）26

朱自清满月的光（诗）27

敬轩雨后的文科操场（诗）28

琴韵一个黑暗的家庭（小说）29

20金子换土30

21教堂的陶罐32

22 圈地33

《共进》（1921—1925）33

少文街灯（诗）34

23 瓦西申树林34

24订婚35

25 剪子和剑37

26马童和厨师38

27 会走的树林和叮当响的铃铛41

28 战胜萨克森人42

29主教救活死人44

30主教治瞎子45

31 皇后复仇46

32卡尔从匈牙利归来48

33 朗贝藤的艺人53

34 铁人卡尔54

35勇士阿得尔西斯55

36鬼的金房子57

37有情人59

38皇帝和蛇61

39卡尔国王62

40穿蜡衬衫的王后70

41 国王见祖先71

42信守诺言的人73

43公爵和金项链74

44长胡须的奥托76

45 劳辛根的鞋匠80

46城徽中的车轮81

47 拉姆斯山82

48攻城与守城83

49海因利希三世85

50鬼塔87

51 教皇89

52严冬里的夏日90

53老谋深算91

54不忠实的鹳98

55妻子的面纱99

56女暴君和莱亨雅·申克100

57 威廉·退尔102

58 狮王海因利希104

59蔡令俄人的出身108

60 仙女109

61伯爵牧牛113

62 贤妻114

63见鬼116

64 进鬼殿119

65鬼的忠告122

66 与鬼交易125

67圣洁的白衬衫126

68王后的遭遇128

69 天鹅夫人132

70骑士与天鹅………………………（136 ）145

71 天鹅船145

72天鹅拉来的骑士146

73 爱之死149

74 天鹅骑士150

75奥尔登堡的水杯152

76 仇杀154

77跳跃者鲁特威悉157

78被打硬了的侯爵159

79贵族耕地161

80 砌墙162

81路德在瓦尔特堡164

82侯爵和农妇164

83莫里兹侯爵165

84 曼斯菲尔得伯爵的来历168

85浪子回头168

86一年有多少天就生多少孩子169

87 狠心的母亲170