《海外英语 第2期 总第17期》

本月视点 Hot Topic4

Euro Knocks on Europe’s Door 欧元叩响欧洲的大门4

专栏作家 Columnist6

Guess Who’s Coming to Dinner 猜猜谁来吃晚餐6

流行乐坛 Pop Singer7

Christina Aguilera 克里斯蒂娜·阿奎莱拉7

星光灿烂 Brilliant Stars8

Cameron Diaz 卡梅隆·迪亚兹8

体坛内外 The Sporting World10

Andriy Shevchenko 快刀手--安德烈·舍普琴科10

E-世界 E-World12

The Anatomy of an E-shopper 解读网上购物者12

最新视角 New Approach14

Is Addiction all in Your Head？酒精中毒，从“头”开始？14

Mars Takes a Dust Bath 火星遭遇沙尘暴15

Sunspots Act Like Planet-sized Hurricanes 太阳黑子--行星飓风16

科技前沿 Modern Science17

Mechanical Heart Transplanting 人造心脏移植17

Want to Save the Planet？Don’t Fly! 拯救地球？全线停飞!17

Sea Creature against Cancer 海洋生物含有抗癌物质18

Active 2002 Atlantic Hurricane Season 2002年大西洋飓风季18

心灵鸡汤 Chicken Soup for the Soul19

Stadium Nights 体育场之夜19

心灵驿站 Heart’s Home20

A Little Change 小变化20

Whatever Happened to Manners？礼貌，发生了什么？22

人世间 Social View23

The Dotcom Generation Revisits Its Values 网络一代重新审视其自身价值23

Moments of Love 爱的时刻24

成功之路 Way to Success26

Five Steps to Build Community 建立团队关系五步骤26

Top 7“E”s to Motivate and Influence an Audience 如何让人听你说27

健康新知 Health Information28

Foods Men and Women Need Most 男女各自最需要的食品28

Feeding the Flu 饮食治感冒29

词语掌故 Words and Their Stories30

Break the lce 打破坚冰30

科技报道 Science Report31

New FBI Director 美国联邦调查局新任局长31

Weakened Smallpox Vaccine 天花疫苗浓度逐渐降低31

名著导读 Guide Reading32

《失乐园》译注与赏析32

海外编辑 E-editor34

会员习作修改34

教你一招 Useful Tips35

成语教你用35

形容词+名词=名词惯用语36

切忌囫囵吞枣37

口译中的委婉用语38

What is Immortal 何为不朽39

翻译方法举例40

酷英语 Cool English41

时尚口语秀41

流利美语脱口出42

万象英语 Kaleidoscopic English44

月份名称各有来历44

从“egg”谈起44

曾令英美政客争议的歧义句45

A Cat Has Nine Lives 猫有九条命45

海外之旅 Tour Overseas46

法国风情录46

奇妙世界 Magic World47

Sheep May Not Be as Stupid as Humans Think 绵羊比人想像中聪明47

开心一刻 Humor and Jokes48

开心一刻48