《都市真情 韩沪麟随笔选》求取 ⇩

第一辑交友之道3

交友之道3

饮茶记6

从法国归来9

做一个快乐的人12

宝贝儿子15

贝登夫人17

弟弟20

幸福，你在哪里23

泥鳅25

“恶人才孤独哩”27

“孵浑堂”之乐30

寻觅真情32

玛丽安娜35

姆妈是“江北人”37

打儿记40

儿子42

卖报老人44

布瓦洛说：简单即美46

大妹要回国了48

驾驭你的情绪51

和谐即美54

围墙56

床上打滚59

八怪61

“匠”与“家”63

请到我家吃便饭64

文人“穷”与“酸”66

打架记68

儿子吃饭70

假如人人都自爱72

自尊与自卑74

关于李讷的琐忆76

琴声78

多多80

我真的当过兵83

修车的小伙86

准时88

A、B、C三小店90

再进舞场92

雅可夫茨基94

买菜记96

心满意足99

照片101

黄子104

做生意的学问106

一对老夫妇108

周末之夜是神圣的111

再找一家浴室114

西装与旅游鞋116

四名美国大学生118

莫译后继有人120

会晤周勤丽122

北京有家准“内山书店”127

老家的那条弄堂129

德拉哈依132

虎皮鸟135

译坛哥俩138

普鲁斯特的困惑140

殊途同归：痛苦或者死亡——《温情的人》译后记143

读卢梭的《忏悔录》145

离婚之后149

那个安徽小姑娘152

悼念徐继曾师154

好人一生平安157

幸福这玩意儿161

赠书164

第二辑贡布雷之行169

贡布雷之行169

神秘的房东171

救急174

巴黎的服装176

看法国人结婚178

巴黎学生公寓180

，92巴黎博览会一瞥182

法国国庆节184

法国人的宝贵财富——大自然186

在法国买版权189

巴黎的地铁192

法国人的幽默194

法国音乐节196

忆中的巴黎198

看外国人吵架200

加布尔之行203

巴黎的咖啡馆205

在巴黎的集体宿舍看吃207

法国大选一瞥209

访巴黎出版社210

巴黎广告一瞥213

红颜多薄命——记法国女作家弗洛朗丝215

凡尔赛宫的生意经219

第三辑人物素描223

蓝溪河忠实的女儿——女作家方敏素描223

沉默之美——翻译家王振孙素描226

吉诃德+孔子+雷锋——翻译家郝运素描228

聪明的学者——数学家兼翻译家周克希素描230

叶门出虎子——青年作家叶兆言素描232

平凡而又非凡的女性——陆秉慧素描235

秀木孤且直不容风来摧——诗歌翻译家许渊冲素描237

半生风雨 不改其乐——美术家潘小庆素描239

显微镜下的好人——《译林》副主编竺祖慈素描242

文人穷酸 中外皆然——法国巴黎三大米里教授素描244

艰难的治学道路——翻译理论家罗新璋素描247

孤直清高不流俗——法国文学评论家柳鸣九素描249

鲜为人知的“黑马”——电影艺术研究员李恒基素描251

一幅未完成的画——翻译家马振骋素描254

真正意义上的潇洒——儿童文学家刘健屏素描257

北方遥远的星星——北京出版社编辑隋丽君素描260

静如处子 动若脱兔——译林出版社副总编辑章祖德素描263

南国译坛一骁将——翻译家罗国林素描265

我所钦佩的一位女性——法文教授、翻译家潘丽珍素描268

诗坛泰斗 一介平民——诗人博斯凯素描271

坦坦荡荡 实至名归——北京大学西语系博导王文融素描274

欢迎为官者著书立说——上海市外经贸委副主任张祥素描277

安贫乐道 知足常乐——《当代外国文学》副主编杨剑素描280

难以企及的精神境界——钱春绮素描283

海峡两岸文化交流的使者——21世纪出版社副社长张秋林素描285

官场上的文人——法国作家马拜素描288

那颗巴尔扎克式的头颅——学者毕朔望素描291

中译法、法译中——双面强手——翻译家刘方素描294

上海人精且好——复旦大学教授徐和瑾素描297

桂花袭人 郁郁芬芳——北京大学博导桂裕芳教授素描299

教学翻译双肩挑的独行侠——北京大学西语系教授张冠尧素描302

目光闪处 才华毕现——大杂家施康强素描305

“夏日的最后一朵玫瑰”——文坛耆宿施蛰存素描308

学者·隐士·“怪杰”——叶汝涟教授素描311

季羡林，我精神上的“老祖”314

后记318