《世界文学 第4期 总第106期》

星星之火（诗）［塞内加尔］桑·乌斯曼作，晓成译2

黑妈妈（诗）［佛德角群岛］阿·丰塞卡作，葆荃译4

恩革卢被害矿工墓志铭（诗）［尼日利亚］丹·楚·奥萨德贝作，冯秀娟译4

星期六傍晚（诗）［安哥拉］马·安·费·迪·奥利维拉作，东方译5

第十八天（特写）［阿尔及利亚］阿·阿卡歇作，志平译7

波将金的音乐癖（短篇小说）［荷兰］特恩·德·弗里斯作，高中甫译10

土拨鼠（短篇小说）［罗马尼亚］伊·阿兹塔洛斯作，赵蔚青译27

“拉伯雷的那一刻钟”36

讽刺小说两篇［土耳其］阿·湼辛，作，申酉，译37

孟加拉风光（书简选译）［印度］罗·泰戈尔，作，冰心，译45

要求严格的果戈里59

短篇小说三篇［法国］阿·都德，作，赵少侯，译60

小仲马和打瞌睡的观众73

短篇小说两篇［美国］赫·麦尔维尔，作，曹庸，译74

亚里士多德的《诗学》（评论）汝信96

赫尔岑在中国（翻译文学史话）阿英114

日本谚语114

世界文艺动态（10则）117