《第三届国际采矿通风会议论文译文集》

目 录1

1．矿井通风分散力学模型之研究（澳大利亚）1

目 录1

1．矿井通风分散力学模型之研究（澳大利亚）1

16．新的环境遥测系统—CGA（法国） （137

16．新的环境遥测系统—CGA（法国） （137

2．矿井通风图的自动绘制——通风网路监测与绘图的一种现代化方法（联邦德国）9

2．矿井通风图的自动绘制——通风网路监测与绘图的一种现代化方法（联邦德国）9

3．复杂矿井通风网路的宏观特性（日本）15

3．复杂矿井通风网路的宏观特性（日本）15

4．微机在通风计算中的实际应用（法国）22

4．微机在通风计算中的实际应用（法国）22

5．通风网路支路中非稳态流动过程数字模拟的一些结果（南斯拉夫）28

5．通风网路支路中非稳态流动过程数字模拟的一些结果（南斯拉夫）28

6．艾姆矿区联合通风系统（联邦德国）36

6．艾姆矿区联合通风系统（联邦德国）36

7．用计算机模拟多水平矿井通风（中国、美国）45

7．用计算机模拟多水平矿井通风（中国、美国）45

8．矿井辅助风机的振动测量及工况监视（英国）51

8．矿井辅助风机的振动测量及工况监视（英国）51

9．压入式辅助通风掘进工作面的风流（联邦德国）72

9．压入式辅助通风掘进工作面的风流（联邦德国）72

10．全断面掘进机的通风试验（加拿大）85

10．全断面掘进机的通风试验（加拿大）85

11．中国铀矿井中的氡析出和通风控制（中国）94

11．中国铀矿井中的氡析出和通风控制（中国）94

12．矿井通风网路中氡污染的计算机模拟（加拿大）105

12．矿井通风网路中氡污染的计算机模拟（加拿大）105

13．煤矿矿内大气中氡子体的监测（波兰）114

13．煤矿矿内大气中氡子体的监测（波兰）114

14．澳大利亚深部采煤的特殊瓦斯问题（澳大利亚）119

14．澳大利亚深部采煤的特殊瓦斯问题（澳大利亚）119

1 5．预先抽放防止CO2气体突出（澳大利亚）129

1 5．预先抽放防止CO2气体突出（澳大利亚）129

17．印度姆尼迪赫煤矿崩落开采长壁工作面的瓦斯涌出和控制（印度）141

17．印度姆尼迪赫煤矿崩落开采长壁工作面的瓦斯涌出和控制（印度）141

18．美国匹兹堡煤层的瓦斯流动规律（美国）149

18．美国匹兹堡煤层的瓦斯流动规律（美国）149

19．梅克斯克煤田的瓦斯突出问题（匈牙利）157

19．梅克斯克煤田的瓦斯突出问题（匈牙利）157

20．底板钻孔瓦斯抽放的发展（联邦德国）163

20．底板钻孔瓦斯抽放的发展（联邦德国）163

21．工作面下行通风对矿井环境条件及瓦斯与浮尘分布的影响（法国）175

21．工作面下行通风对矿井环境条件及瓦斯与浮尘分布的影响（法国）175

22．新南威尔士煤矿呼吸性粉尘监测的新方法和标准（澳大利亚）184

22．新南威尔士煤矿呼吸性粉尘监测的新方法和标准（澳大利亚）184

23．用湿式除尘器净化矿井通风风流（南非）193

23．用湿式除尘器净化矿井通风风流（南非）193

24．控制含尘风流、保障工人健康—急倾斜煤层开采的比例模型研究（法国）201

24．控制含尘风流、保障工人健康—急倾斜煤层开采的比例模型研究（法国）201

25．声波雾化水雾流的特征（南非）206

25．声波雾化水雾流的特征（南非）206

26．散热片盘管冷却机和水喷雾冷却机的性能（联邦德国）221

26．散热片盘管冷却机和水喷雾冷却机的性能（联邦德国）221

27．最大限度地提高井下闭路制冷系统的制冷能力（南非）232

27．最大限度地提高井下闭路制冷系统的制冷能力（南非）232

28．应用于南非金矿中的空气冷却器（南非）238

28．应用于南非金矿中的空气冷却器（南非）238

29．联联德国煤矿的大功率制冷设备（联邦德国）249

29．联联德国煤矿的大功率制冷设备（联邦德国）249

30．南非金矿通风和制冷系统管理（南非）257

30．南非金矿通风和制冷系统管理（南非）257

31．金矿制冷站中冷水机组的性能和规格（南非）266

31．金矿制冷站中冷水机组的性能和规格（南非）266

32．冰在深部矿井降温中之应用研究（南非）282

32．冰在深部矿井降温中之应用研究（南非）282

33．南非瓦尔里弗斯金矿地面整体制冷站系统的运行情况（南非）290

33．南非瓦尔里弗斯金矿地面整体制冷站系统的运行情况（南非）290

34．金矿深井通风与降温中循环风的应用（南非）298

34．金矿深井通风与降温中循环风的应用（南非）298

36．受控循环风在辅矿通风系统与采区通风网路中的应用（英国）320

36．受控循环风在辅矿通风系统与采区通风网路中的应用（英国）320

35．英国约克郡·塞比煤田开发中的通风问题（英国）331

35．英国约克郡·塞比煤田开发中的通风问题（英国）331

7．风机控制与连续的计算机监测（英国）332

7．风机控制与连续的计算机监测（英国）332

38．评价、测量和降低南非金矿矿工的热应力（南非）342

38．评价、测量和降低南非金矿矿工的热应力（南非）342

39．采用E型和W型通风系统控制后退式长壁工作面的热环境条件（日本）350

39．采用E型和W型通风系统控制后退式长壁工作面的热环境条件（日本）350

40．用有限元分析法比较现场与实验室测定的岩石热特性（美国）355

40．用有限元分析法比较现场与实验室测定的岩石热特性（美国）355

41．井巷热环境的研究与预报（联邦德国）362

41．井巷热环境的研究与预报（联邦德国）362

42．深井金矿长壁工作面的热量（南非）370

42．深井金矿长壁工作面的热量（南非）370

43．矿井内凉爽的环境对安全、劳动及生产率的影响（南非）378

43．矿井内凉爽的环境对安全、劳动及生产率的影响（南非）378

44．测定井下未采区域的原岩温度（捷克）385

44．测定井下未采区域的原岩温度（捷克）385

45．在自然粗糙的巷道表面上测定对流热导系数的方法（匈牙利）391

45．在自然粗糙的巷道表面上测定对流热导系数的方法（匈牙利）391

46．火灾时通风系统的瞬态模拟（美国）399

46．火灾时通风系统的瞬态模拟（美国）399

47．自燃火灾早期检测方法的研究（联邦德国）405

47．自燃火灾早期检测方法的研究（联邦德国）405

48．通风网路着火时期非稳定状态过程（保加利亚）412

48．通风网路着火时期非稳定状态过程（保加利亚）412

49．波兰煤矿中高？斯煤层的火灾防治（波兰）418

49．波兰煤矿中高？斯煤层的火灾防治（波兰）418