《英语歌曲选 3》求取 ⇩

1.The Internationale 国际歌〔比〕比尔·狄盖特曲 欧仁·鲍狄埃词1

2.United Nation说 on the March 联合国歌〔苏〕肖斯塔科维奇 作曲 罗梅作词 李士钊译词5

3.The Star-Spangled Banner (U.S.A.National Hymn) 灿烂的星条旗〔美国国歌〕 〔英〕J、S·斯密司 F·S·基词 李士钊 张洪岛合译7

4.God Save the King(English National Hymn) 天佑我王〔英国国歌〕 〔英〕H·开里 李士钊译11

5.The Marseillaise (French National Hymn) (马赛曲)〔法国国歌〕 〔法〕R.de 李勒 RougetdeL'Isle 宫愚译配13

6.Columbia,the Gem of the Ocean (哥伦比亚,你是海洋的骄傲)D·T·肖 达维·肖词 宋树秀译配16

7.Tramp!Tramp!Tramp! (前进!前进!前进!)G·.F.鲁特词曲 竹漪译配19

8.Yankee Doodle (杨基·杜德尔)英国古歌 周枫 董翔晓译配22

9.America the Beautiful (美丽的亚美利加)沃德 贝茨词 周枫 董翔晓译配25

10.O,No,John! 啊,不,约翰!英国民歌 李士钊译29

11.The Ash Grove 梣丛英国民歌 范继淹译配31

12.Cherry Ripe 熟樱桃英国民歌 H.享里克作词 C.荷恩作曲 竹漪译配34

13.Drink to Me Only With Thine Eyes 请用秋波向我敬酒英格兰古歌 B.詹松作词 邓映易译配38

14.Loch Lomond 罗梦湖苏格兰古歌 邓映易译配40

15.Auld Lang Syne 友谊地久天长苏格兰民歌 罗伯特朋斯作词 费里斯改编 邓映易译配42

16.The Blue Bells of Scotland 苏格兰的兰铃花苏格兰民歌 钟立民译配44

17.Faithfu'Johnie 忠实的佐尼爱尔兰民歌 竹漪译配45

18.The Last Rose of Summer 夏天最后的玫瑰爱尔兰民歌 汤姆斯·摩尔词 邓映易译配46

19.The Minstrel Boy 少年歌手爱尔兰民歌 林蔡冰译配48

20.Believe Me if All Those Endearing Young Charm 即使你的青春美丽都消逝爱尔兰民歌 T.摩尔作词 邓映易译配50

21.Londonderry Air 伦敦德里小调爱尔兰古歌 竹漪译配52

22.The Farmer Is the Man 农夫美国民歌54

23.Shenandoah 辛南多美国民歌 华夏民译配56

24.Jingle Bells 铃儿响叮当美国民歌 宋树秀译配60

25.You and I Were Young,Maggie 梅姬,当你和我年轻的时候美国民歌 布特斐尔德词 竹漪译配62

26.Aloha Oe (Farewell to Thee) 阿洛哦![再见吧,向你辞别]夏威夷民歌65

27.Nobody Know说 de Trouble I've Seen 没有人知道我的痛苦美国黑人民歌 李维渤译配67

28.Ain't Goin'Study War No More 我再也不愿去打仗美国黑人民歌 徐培成译配68

29.Carry Me Back to Old Virginny 把我带回维吉尼故乡美国黑人民歌 竹漪译配71

30.Water Boy 挑水的孩子美国黑人民歌 L·布朗编曲 邓映易译配74

31.Click Go the Shears 羊毛剪子咔嚓响澳大利亚民歌 锡嘉、巫铭译词 锡德、巫铭配歌76

32.Red River Valley 红河谷加拿大民歌 J·卫尔作词 范继淹译配79

33.Making Hay 晒稻草加拿大歌曲 J·瓦拉奇作词 M·萨戈作曲 邓映易译配80

34.How Can I Leave Thee 我怎能离开你德国图林根民歌 邓映易译配82

35.Santa Lucia 桑塔·露琪亚意大利民歌 邓映易译配84

36.Workers,Unite for the Battle! 同志们,勇敢地前进!俄罗斯民歌 拉金作词 别雷改编 金中译配86

37.The Solo River 梭罗河印度尼西亚民歌 陈琪、黄钧安 何少平、林维译配87

38.Old Folk说 at Home 故乡的亲人[美]S·福斯特 邓映易译配89

39.Old Black Joe 老黑奴[美]S·福斯特 邓映易译配92

40.My Old Kentucky Home 我的肯塔基故乡[美]S·福斯特 邓映易译配94

41.Nell and I 妮尔和我[美]S·福斯特 祖芳、巫铭译配97

42.Beautiful Dreamer 美丽的梦神[美]S·福斯特 盛茵译配100

43.Oh!Susanna 苏姗娜[美]S·福斯特 竹漪译配103

44.Cradle Song 摇蓝曲[德]J·勃拉姆斯 尚家骧译配105

45.Martha(Ah!So Pure) 玛尔塔[德]F·弗洛托 弗里德希作词 尚家骧译配107

46.On Wing说 of Song 乘着歌声的翅膀[德]门德尔松 海涅作词 廖晓帆译配110

47.When Daises Pied 布谷[美]T.A.阿恩 莎士比亚原诗 佚名译配114

48.Home,Sweet Home 可爱的家[美]R.比肖普 J.培恩作词 邓映易译配116

49.Cradle Song 摇蓝曲[奥]舒伯特作曲 克劳谛乌斯作词 尚家骧译配119

50.The Trout 鳟鱼〔奥〕舒伯特作曲 舒巴尔特作词 金帆译配121

51.Ave Maria 圣母颂[奥]舒伯特作曲 廖晓帆译配124

52.Whither? 到哪里去?[奥]舒伯特作曲 缪勒作词 廖晓帆译配129

53.Serenade 小夜曲[奥]舒伯特作曲 雷尔斯塔甫作词 邓映易译配134

54.Hedge Roses 野玫瑰[奥]舒伯特作曲 哥德原诗 邓映易译配138

55.Hark!Hark!the Lark 听!听!云雀[奥]舒伯特作曲 莎士比亚原诗 沙金译词 ?源配歌140

56.Elegy 悲歌[法]马斯涅作曲 尚家骧译配142

57.Serenade 小夜曲〔法〕古诺作曲 雨果作词 邵承斌译词 影一配歌144

58.Ave Maria 圣母颂〔德〕巴赫—[法]古诺作曲 李惠年译词 瞿自新配歌148

59.Berceuse (from “Jocelyn”) 约赛兰摇兰曲[法]B·戈达作曲 程滨译词 瞿自新配歌150

60.Solvejg’s Song 苏尔维格之歌[挪威]格里格 易卜生作词 格里格作曲 邓映易译配153

61.My Sun (O Sole Mio) 我的太阳[意]卡普阿作曲 尚家骧译配156

62.Come Back to Sorrento (Tornado a Surriento) 重归苏莲托[意]E·库尔蒂斯 G·库尔蒂斯作词 E·库尔蒂斯作词作曲 尚家骧译配158

63.Serenade 小夜曲[意]托赛里作词 尚家骧译配161

64.My Own Dear One (Caro Mio Ben) 我亲爱的[意]乔尔达尼作曲 尚家骧译配164

65.Songs My Mother Taught Me 母亲教我的歌[捷]德沃夏克作曲 宋树秀译配166

66.The Spanish Cavalier 西班牙骑士亨德利克松词曲 费里斯改编 邓映易译配168

67.So Deep Is the Night 夜多么深沉〔波〕肖邦作曲 肖泰仙译配170

68.Song of India 印度客人之歌[俄]里姆斯基—科萨科夫曲 周枫译配172

69.Voices of the Woods 春之歌[俄]鲁宾什坦作曲176

70.Last Night 昨夜[挪威]克捷茹尔夫作曲 费里斯改编 邓映易译配179

71.The Dove (La Paloma) 鸽子〔古〕S·依拉吉埃尔编曲 古巴民歌 宋树秀译配182

72.Long,Long Ago 很久以前[英]贝利作曲 周枫 董翔晓译配185

73.Comin’Thro’the Rye 走过那麦地苏格兰歌曲 R·彭斯作词 丁往道译词 宋树秀改配188

74.Annie Laurie 安妮·萝莉〔英〕J·斯科特夫人曲 W·道格拉斯词 周枫董翔晓译配190

75.My Bonnie 我的邦妮H·J·弗勒尔词曲 原野译配193

76.Silver Threads Among the Gold 金发银丝永相爱肖恭仙译配195

77.Ramona 雷梦娜杨卫中译配199

78.One Day When We Were Young 当我们年轻的时候〔奥〕R·斯特劳斯作曲 江山译配202

79.Indian Love Call 印第安情歌丁廷森译配205

80.Good Night,Ladies 晚安,女士们!石莉美译配207

81.Isle of Capri 在卡普里岛上原野译配208

82.Kathleen Mavourneen 卡塞琳·马弗尼恩F.克鲁契词曲 邓映易译配211

83.Onward,Christian Soldiers 前进,基督战士们!〔英〕A.S.苏利文作曲 杜云峰译配215

84.Holy Night 圣诞之夜〔德〕F·格鲁贝尔作曲 陈瞻道译配218

85.Hark!the Herald Angels Sing 听,天使在歌唱〔德〕门德尔松作曲 陈瞻道译配220

89.Which Side Are You On? 你站在哪一边?古赞美歌曲调 F·李茜词 周枫、董翔晓译配223

87.Joe Hill 乔·希尔〔美〕E·罗宾逊曲 A·海伊斯词 周枫、董翔晓译配225

88.We Shall Not Be Moved 我们坚决不动摇[美]R·勃洛契改编 巫铭祖芳译配228

89.The Eight Hour Day 八小时工作日美国歌曲 徐培成译配229

90.This Land Is Your Land 这土地是你的土地[美]W·戈菲利曲 原野译配232

91.John Brown’s Body 约翰·布朗的遗体美国歌曲 竹漪译配234

92.Old Man River 老人河[美]J·克恩作曲 邓映易译配238

93.Hammer Song 铁锤之歌美国青年歌曲 吴均燮译配243

94.I Been Wukkin on de Railway 我曾工作在铁路上美国歌曲 邓映易译配246

95.In the Early Morning Rain 清晨雨[加]G·莱福特词曲 胡炳坤译配248

96.Our Battle Song 我们的战歌周佐元译配254

97.Edelweiss 雪绒花〔美〕R·罗杰斯曲 哈默斯坦词 章珍芳译配255

68.The Nile 尼罗可埃及歌曲 吴雪莉 王宝童译配257

99.Home on the Range 草原上的家园美国歌曲 蒋英译配260

100.Oh,Farewell,Dear Friends! 啊!朋友,再见!意大利歌曲 肖恭仙英译262

常用音乐术语对照表264

1980《英语歌曲选 3》由于是年代较久的资料都绝版了,几乎不可能购买到实物。如果大家为了学习确实需要,可向博主求助其电子版PDF文件。对合法合规的求助,我会当即受理并将下载地址发送给你。

高度相关资料

英语歌曲选(1980 PDF版)
英语歌曲选
1980 南宁:广西人民出版社
快乐儿童英语歌曲(1986.01 PDF版)
快乐儿童英语歌曲
1986.01 文翔图书股份有限公司
快乐儿童英语歌曲(1986年01月 PDF版)
快乐儿童英语歌曲
1986年01月 文翔图书公司
工农兵歌曲选  3(1971 PDF版)
工农兵歌曲选 3
1971 上海:上海人民出版社
电影歌曲选  3(1980 PDF版)
电影歌曲选 3
1980 北京:中国电影出版社
电影歌曲选  3(1978 PDF版)
电影歌曲选 3
1978 南宁:广西人民出版社
电影歌曲选  1979  3(1980 PDF版)
电影歌曲选 1979 3
1980 北京:中国电影出版社
曲艺歌曲选( PDF版)
曲艺歌曲选
歌曲选(1973 PDF版)
歌曲选
1973 沈阳市文艺创作办公室
中学生英语歌曲选(1986 PDF版)
中学生英语歌曲选
1986 北京:北京师范学院出版社
郭兰英演唱歌曲选(1980 PDF版)
郭兰英演唱歌曲选
1980 上海:上海文艺出版社
抗战歌曲选  第3集(1958 PDF版)
抗战歌曲选 第3集
1958 音乐出版社
中国歌曲选  3(1987 PDF版)
中国歌曲选 3
1987 北京:人民音乐出版社
英语介词用法详解(1985 PDF版)
英语介词用法详解
1985 北京:光明日报出版社
春晓  黎英海歌曲选(1987 PDF版)
春晓 黎英海歌曲选
1987 北京:人民音乐出版社