《知识产权、生物多样性和可持续发展》

第一章　国际争议的背景9

第二章　《与贸易有关的知识产权协定》、知识产权和传统知识　15

1．传统知识及其与社群权力的关联15

2．传统知识的价值及其所面临的威胁16

（a）传统知识的价值16

（b）传统知识面临的威胁18

3．传统生物多样性知识的盗用，或者“生物盗用”现象19

（a）概述20

（b）生命体专利注册的总体情况22

（c）农业方面的专利注册23

（d）医品的专利28

4．原住民的观点30

5．纠正形势的可选方案和尝试36

（a）简介36

（b）禁止生命体的专利注册37

（c）限制植物育种者的权利38

（d）缓和措施：TRIPS和有特色的制度的适当解释38

（e）来自原产国的事先告知的批准39

（f）传统知识资料库40

（g）本土社群对传统知识进行登记41

（h）本土创新者为传统知识注册专利？41

（i）传统知识和TRIPS相结合42

（j）社群知识产权法案／政策43

（k）关于生物多样性使用和利益共享的国家法规44

（l）非洲统一组织法律范本和《社群生物资源权力和使用公约》45

（m）非知识产权体系的奖赏、激励和利益共享48

（n）国家计划发扬传统知识51

第三章　《与贸易有关的知识产权协定》和《生物多样性公约》之间的关系51

1．简介51

2．《生物多样性公约》中知识产权规定的内在冲突51

3．《与贸易有关的知识产权协定》（TRIPS）和《生物多样性公约》（CBD）之间的其他方面的不协调54

（a）两者的基本思想、由来和整体框架不同54

（b）国家主权与外国知识产权持有者的权力56

（c）知识产权持有者的私有权力与传统知识拥有者的社群权力之间的冲突57

（d）区别对待使用现代技术和传统知识的创新者58

（e）（在《生物多样性公约》下）国家和社群的事先告知的批准制度和（在TRIPS下）私人公司和研究人员的单方面专利行为59

（f）在利益共享协商方面的差异60

（g）对待环境61

4．纠正这种情况的可选方案63

（a）保持现状63

（b）鼓励各国采用各自的方法以促进可持续发展64

（c）修改TRIPS和《生物多样性公约》使它们与可持续发展的目标保持一致66

第四章　《与贸易有关的知识产权协定》及其第27.3（b）条款69

1．简介69

2．生命体和过程的专利注册：植物、动物和微生物之间区别；生物和非生物过程之间的区别70

3．植物品种保护77

4．结论和建议84

第五章　知识产权、《与贸易有关的知识产权协定》和技术转让87

1．在“环境和发展”过程中的技术转让87

2．知识产权和技术转让88

3．知识产权对执行《蒙特利尔协议》的案例研究92

4．《与贸易有关的知识产权协定》，技术和环境95

（a）TRIPS对环境影响的主要方面95

（b）禁止对环境有害的技术和产品的专利注册97

（c）放松对环境有利的技术的知识产权标准97

（d）《与贸易有关的知识产权协定》、生物资源和植物品种98

5．《与贸易有关的知识产权协定》中有关技术转让的规定99