《表3 多次出現中國人物典籍頻次遞降表》

  提示：宽带有限、当前游客访问压缩模式

本系列图表出处文件名：随高清版一同展现

《《淵民之文》漢詩文涉及中國人物典籍典百例讀釋及分析》

1. 获取 高清版本忘记账户？点击这里登录

1. 下载图表忘记账户？点击这里登录

由表3可以看出，淵民先生多次（三次及以上）引用典故涉及的中國人物典籍的特點。1.都與經史文學有關。2.與文學有關者更多。就先秦來看莊子、孟子是先秦諸子散文大家，屈原是楚辭的創始人，《詩經》是中國最早的詩歌總集，《左傳》是先秦最傑出的歷史散文。秦漢以下，司馬遷是史傳文學的開創者，揚雄是辭賦大家，陶淵明、杜甫、蘇軾都是著名大詩人。3.與文學關係較少者是范曄和朱熹。范曄因爲是《後漢書》的作者，淵民先生引用了兩次《後漢書》，一次是《馬援傳》，一次是《劉蒼傳》。引用朱熹，則更多的原因是朱熹的理學在朝鮮王朝有壓倒性影響，是朝鮮性理學的源頭。但實事求是地説，范曄和朱熹的文學水平也是不錯的。