《表3 部编本小学语文1—3年级童话选文的删改情况统计》

《表3 部编本小学语文1—3年级童话选文的删改情况统计》   提示:宽带有限、当前游客访问压缩模式
本系列图表出处文件名:随高清版一同展现
《部编本小学语文教科书中的童话选编分析》


  1. 获取 高清版本忘记账户?点击这里登录
  1. 下载图表忘记账户?点击这里登录

从表3可以看出,部编本的42篇童话作品中,保留原文的作品只有4篇,分别为《小蜗牛》(巴乌姆美莉)、《小公鸡和小鸭子》(佚名)、《棉花姑娘》(佚名)、《小猴子下山》(佚名)。其余38篇作品均为改编,教材编写者进行过删改的童话作品占绝大多数,高达90%。删改可以压缩篇幅,便于学生理解,但是这样的删改使作品的文学性也受到了很大程度的损害,个别语言进行删改后,所呈现的就是课本中情节较为枯燥简单、表现手法单一的文章。